လံဏဘိးဘဥရၚလီၚ - ကီႈပဎီၚကဲးသလံး သီခါကရ႕ႈခိဥတဖဥ တႈထုကဖဥအတႈဟူးတႈဂဲၚလ႕ကီႈပဎီၚအဂီႈ.

 လံဏဘိးဘဥရၚလီၚ - ကီႈပဎီၚကဲးသလံး သီခါကရ႕ႈခိဥတဖဥ တႈထုကဖဥအတႈဟူးတႈဂဲၚလ႕ကီႈပဎီၚအဂီႈ.

ပွၚကီႈပဎီၚဖိ ဒီမုႈ၀ဲမုဥခြါခဲလ႕ဏသ့ဥသုဧ႕ယ

ဒ္ပလဲၚခီဖ်ဘဥ တႈဘဥကြႈဆ႕ဥမဲဏအကလုဏကလုဏ လ႕ပတႈအိဥမူပူၚ ဒီးပွၚလ႕အကူဥသ့ကူဥဘဥတဖဥ ဒုးပလီႈ၀ဲဒဥဟီဥခိဥဒီဘ့ဥ လ႕အပဏဃုဏဒီးကီႈပဎီၚ လ႕ပကဘဥအိဥကတဲဏကတီၚ တႈလ႕ ပလဲၚခီဖ်ိ လ႕အသီတခါ လ႕အမ့ႈတႈဆါဃႈ လ႕အဟဲအိဥထီဥကဒီအသီတခါအံၚန႔ဥလီၚ. တႈဆါဃႈလ႕တႈကိးအီၚလ႕ Delta အံၚ ဘဥကူဘဥဃဏ၀ဲဒဥ တႈခ့်ခ့်ကလဲဏန႔ဥလီၚ. ဘဥကူဘဥဃဏ၀ဲဒဥပွၚအါကလဲဏယ ပွၚဘဥသံ၀ဲဒဥအါ ဒီးပွၚလ႕လိဥဘဥကလံၚ Oxygen စ့ႈကိးအါ၀ဲဒဥန႔ဥလီၚ.

တႈအံၚမ့ႈ၀ဲဒဥတႈလီၚပ်ံၚလီၚဖုး တႈဘဥဎိဥအဆ႕ကတီႈ လ႕ပပွၚထံဖိကီႈဖိတဖဥ ကအိဥမူဘဥလ႕ တႈအိဥမူလ႕အအိဥဒီးအသူးအသ့ဥအလၚကပီၚအဂီႈန႔ဥလီၚ. ကဒီးတဘ်ီယ ပဃ့ထီဥလ႕ တႈဃူတႈဖိးန႔ဥလိဥ၀ဲဒဥန႔ဥလီၚ. လ႕တႈသဘံဥသဘုဥတအိဥဘဥယ လ႕ပွၚတအိဥဒီးလီႈက်ဲသ့ဥတဖဥ တအိဥလ႕ၚဘဥန႔ဥလီၚ. တႈဒုးတႈဎၚထဲတခါလ႕ ပကဘဥဟ့ဥလီၚပသးႀတီဆ႕အီၚန႔ဥ မ့ႈ၀ဲတႈဆါဃႈန႔ဥလီၚ. တႈဂ့ႈဂီႈအူလ႕ ပထံဥဘဥအီၚခဲအံၚန႔ဥ မ္ပကႀတီဆ႕လီၚပသးလ႕ကသံဥကသီယ ကလံၚ Oxygen ဒီးတႈမၚစ႕ၚအဂၚလ႕ ပကမၚစ႕ၚ ပထံဖိကီႈဖိန႔ဥတက့ႈ. လ႕တႈပဏဖွိဥဃဏပွၚကူဥဘဥကူဥသ့ယ ပွၚမၚတႈလ႕ဆူဥခ့်တကပၚ ဒ္သိးအ၀ဲသ့ဥကလဲၚမၚစ႕ၚ၀ဲပွၚလ႕ အဘဥကီဘဥခဲသ့ဥတဖဥန႔ဥလီၚ.

ပတမ့ႈပွၚမၚထံရူႈကီႈသဲးဖိဘဥ. ပဃုက်ဲဒီးမၚတႈလ႕ တႈကဂ့ၚက၀ါလ႕ ပပွၚထံဖိကီႈဖိသ့ဥတဖဥအဂီႈလီၚ. ခီဖ်ိလ႕တႈဃ့ထီဥအံၚန႔ဥ ဎအဲဥဒိးကြဲမုဏပွၚခဲလ႕ဏ လ႕ကထုကဖဥသကိးတႈယ ကဎူဏထီဥအစု ဒီးပသးလ႕သ့တႈလ႕ဏကစႈအအိဥ ဒ္သိးကမၚဘ်ါက့ၚပွၚန႔ဥတက့ႈ. မ္ပကပဏဖွိဥလိဏပသးဒ္ ပွၚတဖုဃီယ ဖ်ဲတႈသးကညီၚလ႕ကကဲထီဥ တႈဘူဥတႈဘါဒ္သိးသိးလ႕တႈခံးအဆ႕ကတီႈအံၚတက့ႈ. မ္ပကမၚဖ်ါထီဥ ပတႈဘူဥတႈဘါ တႈစူႈတႈနၚ အသူးအသ့ဥအလၚကပီၚ ဒီးမ္တႈဘူဥတႈဘါတဖဥကပဏဖွိဥသးတပူၚ လ႕တႈကထုကဖဥသကိးတႈန႔ဥတက့ႈ. မ္ပကမၚစ႕ၚလိဏပသးတဂၚဒီးတဂၚ လ႕တႈထုကဖဥအပူၚန႔ဥတက့ႈ.

ဎဟ့ဥဆူဥထီဥ ကဲးသလံၚတႈအိဥဖွိဥလ႕ ကထုကဖဥထီဘိယ ကမၚတႈဘူဥထီဥဘါထီဥကိဥဘူဥစီဆွံယ တႈဃ့ထုကဖဥ ဖဲနဏစီဆွံ လ႕ဟံဥပူၚဃီပူၚ ဒီးလ႕တႈကရ႕ကရိအပူၚန႔ဥတက့ႈ. မ္ပကဒိတက်ိဏ တႈစီဆွံအပဲႀတီ လ႕ကမၚလီၚပပုဏပွၚခဲလ႕ဏအသး လ႕ကဟဲစိဏတႈမၚဘ်ါက့ၚတႈယ တႈမုဏတႈခုဥ ဒီးတႈမၚဃူလိဏဖိးလိဏက့ၚတႈန႔ဥတက့ႈ.

ပဃ့ဎြၚလ႕ မ္အကကဟုကဎဏ ပပွၚကညီခဲလ႕ဏန႔ဥတက့ႈ. ပပွၚကညီသ့ဥတဖဥ အတႈပညိဥကတ႕ႈန႔ဥ တႈမုႈလႈန႔ဥ အိဥ၀ဲအါထီဥအါထီဥလ႕ ဎြၚအစုပူၚ ဒ္ပလဲၚတႈလ႕ကလံၚမုႈက်ါ လ႕ပီဥလဲဥပူၚ အိဥဒီးတႈပ်ံၚတႈဖုးယ တႈသူဥဟးဂီၚသးဟးဂီၚယ တႈသူဟးသးဂဲၚအပူၚ ဒီးလ႕ တႈဆါသံသႀတိဏအက်ါန႔ဥလီၚ. မ္ပစႈဎြၚအစုစီဆွံ ကထိးဘဥ ပထံပကီႈ ဒီးကကဟုကဎဏ ပထံဖိကီႈဖိတဖဥ လ႕ တႈဆါသံသႀတိဏ ဒီးလ႕န႔ဆ႕ဥအတႈအ႕တႈသီခဲလ႕ဏန႔ဥတက့ႈ.

ကစႈခရံဏစံး၀ဲဒဥ ဎစံးဘဥတဲဘဥသုတီတီအံၚယ သုတႈနဏမ့ႈအိဥထဲသိးဒီး သဘဥအခ်ံတဖ်႕ဥဒီးယ သုကစံးဘဥကစ႕ႈတဖ်႕ဥအံၚယ သုကြံဏနသးဖဲအံၚဆူဘးန႔ဥတက့ႈ. ဒီးကသုးကြံဏအသးလီၚ. ဒီးတႈတသ့ဘဥန႔ဥ တအိဥဘဥလ႕သုဂီႈဘဥ. (မးသဲ ၁၇း၂၀).

မ့ႈပတႈကီႈတႈခဲန႔ဥလီၚဂဏဒ္သိးဒီးကစ႕ႈတဖဥန႔ဥလီၚ. ဘဥဆဥ မ္ပကအိဥဒီးတႈစူႈတႈနဏန႔ဥတက့ႈ. မ္ပကကဲထီဥပွၚလ႕အထုကဖဥတႈ လ႕အါမၚဘ်ါလီၚက့ၚကစႈအသးတက့ႈ. ပ်ဲဎြၚအတႈကူစါဎါဘ်ါ အစုလ႕ကထိးဘဥပွၚကိးဂၚဒဲး ဒီးဟ့ဥပွၚတႈအိဥဆူဥအိဥခ့်န႔ဥတက့ႈ.

မ္ပကစးထီဥပတႈထုကဖဥအတႈဟူးတႈဂဲၚခဲအံၚဒီးပကမၚအီၚတုၚ လ႕အဎံဏခံႏြံန႔ဥတက့ႈ. မ္ပွၚသးခဲလ႕ဏကဟ့ဥထီဥအကလုႈဆူဎြၚအအိဥလ႕ကမၚပူၚဖ်ဲးပွၚန႔ဥတက့ႈ.

+ Cardinal Charles Maung Bo, SDB 
President, Catholic Bishops Conference of Myanmar 

Bishop John Saw Yaw Han 
Secretary General 
Catholic Bishops Conference of Myanmar 

Source: Statement: Catholic bishops of Myanmar on National Prayer Campaign. RVA News, 3 August 2021