ပကဘဥမၚလၚကပီၚ သးပွႈသ့ဥတဖဥအတႈသ့တႈဘဥအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲ

Pope Francis and the elderly - Photo credit to the owner

ပကဘဥမၚလၚကပီၚ သးပွႈသ့ဥတဖဥအတႈသ့တႈဘဥအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲ

ဖဲ၂၀၂၂ လါမ့ၚ ၁၁ သီအမုႈနံၚ အတႈစံးကတိၚတႈဆူ ပွၚကမ်႕ႈဖိသ့ဥတဖဥအအိဥ အကတီႈ ပႈပါဖရဥစ့းစံးပႀတ႕ၚ၀ဲ နီႈဎူၚဒံ ( Judith) ပိဏမုဥလ႕အအိဥဒီးတႈသူဥဒူသးဒူ  ဒီးစံး၀ဲလ႕ အမ့ႈ၀ဲဒိဂ့ၚတဲႈဘဥလ႕ ပွၚကဘဥသူ၀ဲ ဎြၚအတႈဆိဥဂ့ၚသ့ဥတဖဥ ဂ့ၚဂ့ၚဘဥဘဥ ဒ္လဲဥဒ္လဲဥအဂီႈနဥ့လီၚ’

ပႈပါစံးကတိၚပဏဖ်ါထီဥ၀ဲ သးပွႈအဆ႕ကတီႈ အခီပညီဒီးအလုႈအပွၚ့ ဒ္လ႕ဎြၚအကလုႈကထါအတႈကပီၚ အိဥ၀ဲအသိးနဥ့လီၚ’

ဖဲနီႈဎူၚဒံအသးစႈ၀ဲအကတီႈယ ပႈပါစံး၀ဲယ မ့ႈပွၚတဂၚလ႕ အမၚပူၚမၚဖ်ဲးအပွၚကလုဏ ခီဖ်ိအတႈမၚသံကြံဏ သုးခိဥ (Assyrian general Holofernes) နဥ့လီၚ’ အတႈမၚန႕ၚတႈအံၚ၀ံၚအလီႈခံ က့ၚကဒါက့ၚ၀ဲဆူအဟံဥ ဒီးသူ၀ဲတႈဆ႕ကတီႈ လ႕အဒူဥဖိထ႕ဖိအဂီႈနဥ့လီၚ’

နီႈဎူၚဒံ မ့ႈစ့ႈကီးဒိဂ့ၚတဲႈဘဥလ႕ ပွၚလ႕အသးပွႈတ့ႈလံ၀ဲသ့ဥတဖဥ ကထံဥလီၚက့ၚအသးလ႕ အဟဲတုၚလံ၀ဲဆူ တႈအိဥမူအပတိီႈ လ႕အအိဥဒီးတႈခဲြးတႈဎဏအသီသ့ဥတဖဥ လ႕အ၀ဲသ့ဥအကစႈဒဥ၀ဲ အတႈလဲၚထီဥလဲၚထီအဂီႈအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲနဥ့လီၚ’

ပွၚဒူပွၚဃိၚအသကဲဏပ၀း အခီပညီယ တမ့ႈထဲလ႕ တႈကဘဥမၚအသး လ႕တႈလီၚတိဏလီၚဆီအပူၚဘဥဒီး မ့ႈတႈတမံၚလ႕ တႈအဲဥတႈကြံ ဘဥတႈလူလီၚဂဏလီၚအီၚလ႕ ဒူဥဖိထ႕ဖိအပူၚ ဒီးလ႕ ကရ႕ကရိလ႕အဘဥခီဖ်ိထံဥဘဥ၀ဲ တႈပ်ံၚတႈဖုးအပူၚနဥ့လီၚ’

လ႕ဖံဖုသ့ဥတဖဥအဂီႈ ဎြၚအတႈကိးလ႕အကါဒိဥမ့ႈ၀ဲ ဒ္သိးအကကြႈထြဲမၚစ႕ၚ ဖိလံၚသ့ဥတဖဥ ဒ္သိးအကဒိဥထီဥထီထီဥ၀ဲဂ့ၚဂ့ၚဘဥဘဥ အဂီႈအဂ့ႈပႈပါစံး၀ဲနဥ့လီၚ’ ဖိသဥဆံးသ့ဥတဖဥ သ့မၚလိမၚဒိးအသး ဘဥဃးဒီးပွၚသးပွႈသ့ဥတဖဥ အတႈအဲဥတႈကြံအ၀ဲသ့ဥ ဒီးအတႈပဏဒိဥပဏကဲ၀ဲ ဖိသဥဆံးသ့ဥတဖဥ အတႈဂံႈစႈဘါစႈယ ဒီးမ့ႈတႈလ႕ ပဒိနဥ့ဘဥအီၚသ့ဒီးညီ၀ဲလ႕ ဖံဖုသ့ဥတဖဥအအိဥနဥ့လီၚ’ ဖံဖုသ့ဥတဖဥ သ့သ့ဥညါနႈပ႕ႈ၀ဲလ႕ တႈအဲဥတႈကြံဒီး တႈဂံႈစႈဘါစႈဖဲလ႕အသးပွႈ၀ဲအကတီႈအခါ တမ့ႈ၀ဲ တႈဟးဂီၚအတႈပနီဥသ့ဥတဖဥဘဥဒီး လ႕သူဥဘီဥသးစႈသ့ဥတဖဥအဂီႈမ့ႈ၀ဲ ခီႈခါလ႕ ခါဆူညါတႈဒိဥတုဏခိဥပွဲၚ၀ဲ အဂီႈနဥ့လီၚ’

နီႈဎူၚဒံ မ့ႈ၀ဲမုႈကမဲတဂၚ ဒီးအဖိတအိဥ၀ဲနီတဂၚဘဥဆဥ ဒ္အသးပွႈ၀ဲအသိး ထံဥသ့ဥညါလီၚက့ၚ၀ဲ တႈအိဥမူအတႈလ႕တႈပွဲၚ ဒ္အအိဥမူတ့ႈလံ၀ဲလ႕ တႈမၚလ႕ပွဲၚမူဒါဒီးတႈဖံးတႈမၚ ဒ္ဎြၚဟ့ဥလီၚအီၚအသိးအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲနဥ့လီၚ’

လ႕နီႈဎူၚဒံအဂီႈ ပႈပါစံး၀ဲလ႕ သးပွႈအဆ႕ကတီႈ မ့ႈ၀ဲဒ္သိးပွၚကဘဥပဏတ့ႈကြံဏ တႈကူဥသ့ယ တႈအဲဥတႈကြံယ တႈဆိဥဂ့ၚ လ႕ဒူဥဖိထ႕ဖိ ဒီးကရ႕ကရိအဂီႈယ ဒီးတမ့ႈထဲတႈဖိတႈလံၚတႈဟ့ဥသါဘဥဒီး ကဘဥမ့ႈ၀ဲတႈဟ့ဥသါလ႕ အဂ့ၚ၀ဲသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’

ဖဲအမုႈနံၚခံကတ႕ႈဟဲတုၚ၀ဲအခါ နီႈဎူၚဒံ နီၚဖးလီၚအတႈဟ့ဥသါသ့ဥတဖဥ ဒီးပ်ဲပူၚ၀ဲ အပွၚမၚတႈဖိပိဏမုဥသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’ အအံၚမ့ႈ၀ဲတႈပနီႈလ႕အဘဥဃးဒီး တႈကြႈဆိကမိဥတႈလ႕ ပွၚလ႕အအိဥဘူးအိဥတံႈဒီးအ၀ဲသ့ဥတဖဥ အဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’ ဖဲပွၚသးပွႈထီဥ၀ဲအခါ မဲဏခ်ံအတႈထံဥအဂံႈစွၚလီၚ၀ဲဘဥဆဥ သးအတႈထံဥ အိဥထီဥ၀ဲဒီး အတႈထံဥႏုဏလီၚတႈဂ့ၚ၀ဲယ ဒီးပွၚသ့ထံဥဘဥ၀ဲ တႈခဲလ႕ဏသ့ဥတဖဥလ႕ အအိဥခူသူဥအသး ဖဲဆ႕ကတီႈလ႕အပူၚကြံဏ၀ဲအခါအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲနဥ့လီၚ’ ကရ႕ကရိသ့ဥတဖဥ ကဘဥသ့ဥညါနႈပ႕ႈ၀ဲလ႕ ပကဘဥအိဥဒီးတႈသးမံသးမုဏလ႕ တႈသ့တႈဘဥသ့ဥတဖဥ လ႕အအိဥ၀ဲဒီး ပွၚလ႕အသးပွႈတ့ႈလံ၀ဲသ့ဥတဖဥအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’

ဖဲအသးစႈ၀ဲအကတီႈ နီႈဎူၚဒံ ဒိးနႈ့ဘဥ၀ဲ ကရ႕ကရိအတႈပဏဒိဥပဏကဲအီၚ မ့ႈလ႕အတႈသူဥဒူသးဒူအဃိ ဒီးဖဲအသးပွႈ၀ဲအခါ ႀက႕း၀ဲဒီးတႈပဏလုႈဒိဥပွၚ့ဒိဥအီၚ မ့ႈလ႕အတႈမၚထူးမၚတီၚတ့ႈလံ၀ဲ ကရ႕ကရိလ႕ တႈသဘ့် ဒီးတႈအဲဥကြံအ၀ဲသ့ဥအဃိအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲနဥ့လီၚ’

ပႈပါမ႕နႈ့ဆီဥခံတႈ ဒ္သိးပွၚကကြႈလိကြႈဒိး နီႈဎူၚဒံယ ဒီးအသုတဘဥမ့ႈ၀ဲထဲလ႕ တႈမၚလ႕ပွဲၚပမူပဒါ ဖဲလ႕ပသးစႈ၀ဲအကတီႈဘဥဒီး ပကဘဥအိဥဒီး တႈလ႕အဒုးကဲထီဥတႈသ့၀ဲ ဒီးတႈသူဥဆူဥသးဂဲၚ ဒ္သိးပကသ့ ဒုးဖ်ိထီဥသဥထီဥ တၚသဥလ႕အဂ့ၚ၀ဲ ဖဲလ႕ပတႈအိဥမူကိးဆ႕ကိးကတီႈဒဲးအပူၚယ ဒီးဖဲပသးပွႈ၀ဲအခါ ဎြၚမ႕ပွၚ ဒ္သိးပကသ့သူ၀ဲတႈသ့တႈဘဥလ႕အအိဥဒီးပွၚ လ႕တႈကူဥသ့အပူၚ လ႕ပဒူဥဖိထ႕ဖိဒီး ပကရ႕ကရိအတႈနႈ့ဘ်ဳးနႈ့ဖွိဥအဂီႈအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲနဥ့လီၚ’

Pope at Audience - Elderly’s talents and chrisms must be celebrated

Vatican News – May 11 2022

Add new comment

2 + 0 =