ကီႈမိႈပွႈအ့ရွ႕ဥသီခါကရ႕ခိဥသ့ဥတဖဥအကရ႕ အတႈသကြံကညးတႈ

APPEAL BY THE CARDINALS OF ASIA TO ALL CONCERNED IN MYANMAR FOR PEACE AND RECONCILIATION

ကီႈမိႈပွႈအ့ရွ႕ဥသီခါကရ႕ခိဥသ့ဥတဖဥအကရ႕

အတႈသကြံကညးတႈဆူ ပွၚဘဥမူဘဥဒါ လ႕ကီႈပဎီၚစ႕ဖွိဥအပူၚ

လ႕တႈမုဏတႈခုဥ ဒီးတႈမၚဃူလိဏဖိးလိဏက့ၚတႈအဂီႈ

တႈရၚလီၚပဏဖ်ါထီဥတႈ

အအံၚမ့ႈ၀ဲတႈသူဥအုးသးအုးဒီး တႈသူဥဟးဂီၚသးဟးဂီၚဖးဒိဥ ဒ္ပလူၚပိဏထြဲ၀ဲတႈမၚအသးသ့ဥတဖဥလ႕ ကီႈပဎီၚအပူၚနဥ့လီၚ’ တႈသူဥဒိဥသးဖ်ိးအိဥအါ၀ဲယ တႈမၚဆူဥမၚစိးအိဥအါ၀ဲယ တႈဂဏသြံဥဂဏစီဥအိဥအါ၀ဲယ ပွၚတူႈဘဥတႈနးတႈဖွီဥအါ၀ဲယ ဒီးပွၚကမ်႕ဥဖိလ႕ အမိႈနႈ့သးလီ၀ဲတႈမုဏတႈခုဥ လ႕အက်ဲးစ႕ၚဃုထံဥနႈ့ တႈဃူတႈဖိးယ တႈဘဥလိဏဖိးဒ့လိဏသး ဒီးတႈခြဲးတႈဎဏလ႕ တႈသဘ့်ကဒိဥထီဥထီထီဥ၀ဲအဂီႈသ့ဥတဖဥ ဘဥတႈမၚအ႕မၚနးအီၚ လ႕တႈဘဥဒိဆါ၀ဲအပူၚနဥ့လီၚ’

တႈဃ့ကညးတႈသ့ဥတဖဥလ႕ တႈမုဏတႈခုဥကအိဥထီဥ၀ဲအဂီႈ မ့ႈ၀ဲခဲအံၚခဲအံၚနဥ့လီၚ’ ဘီမုႈစ႕ဖွိဥကရ႕တႈဘံဥတႈဘ႕အ၀ဲၚက်ိၚ ဃ့ကညး၀ဲဒ္သိး ပွၚကဆိကတီႈကြံဏတႈမၚဆူဥမၚစိးတႈသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’ ပႈပါဖရဥစ့း မၚ၀ဲအတႈဃ့ကညးတႈလ႕ တႈမုဏတႈခုဥယ တႈဘဥလိဏဖိးဒ့လိဏသး ဒီးလ႕တႈတီတႈလိၚအဂီႈ ခဲအံၚခဲအံၚနဥ့လီၚ’ မုႈထီဥကလံၚထံးကီႈမိႈပွႈအ့ရွ႕ဥထံကီႈသ့ဥတဖဥ သကြံကညးတႈလ႕ တႈစံးကတိၚတ႕ႈပီႈလိဏသးယ တႈမၚဃူလိဏဖိးလိဏက့ၚတႈယ ဒီးတႈဃဥကဒါက့ၚသးဆူ တႈအိဥအသးဒ္အညီႏုႈ၀ဲအသိးနဥ့လီၚ’

ဒ္ပမ့ႈ၀ဲ ကီႈအ့ရွ႕ဥအကဥဒံဥနဲဥသ့ဥတဖဥအသိးယ ပမၚဃုဏသကိးတႈလ႕ တႈသကြံကညးတႈ ဆူပွၚလ႕အဘဥမူဘဥဒါခဲလ႕ဏသ့ဥတဖဥအအိဥ ဒ္အမ့ႈ သုးပဒိဥယ ပွၚမၚတႈလ႕ထံရူႈကီႈသဲးသ့ဥတဖဥ ယ ပွၚလ႕အပဏဖ်ါထီဥတႈအိဥလ႕အသးပူၚသ့ဥတဖဥယ တႈဘူဥတႈဘါခိဥနႈသ့ဥတဖဥ ဒီးဆူတႈအိဥဖွိဥကရ႕အအိဥ”ဒီးပတႈဃ့ကညးတႈမ့ႈ၀ဲယ တႈမုဏတႈခုဥယ တႈမုဏတႈခုဥယ တႈမုဏတႈခုဥ နဥ့လီၚ’ တႈမုဏတႈခုဥအိဥထီဥသ့၀ဲ ဒီး တႈမုဏတႈခုဥ အလီႈအိဥ၀ဲသပွႈကတ႕ႈနဥ့လီၚ’

တႈမုဏတႈခုဥစးထီဥ၀ဲလ႕ တႈတ႕ဥပီဥတဲက်ဲၚတႈ လ႕တႈဃုထံဥနႈ့က်ဲအဂီႈယ ဒီးတႈလဲၚက်ဲဆူညါအဂီႈနဥ့လီၚ’ ပွၚလ႕အပဏစီပဏဆွံအသးဖံ၀ါ အကရ႕ဖိတဂၚ ခ်ံးလီၚအခီဥလ႕က်ဲဖီခိဥ ဒီးသကြံကညးတႈ ဒ္သိးပွၚကပဏလီၚစုက၀ဲၚ အတႈဂီၚတဘ့ဥအံၚ အိဥဖ်ါ၀ဲႀတ႕ႈကလဏ လ႕ဟီဥခိဥဒီဘ့ဥအမဲဏညါနဥ့လီၚ’

ဒ္ပသ့ဥညါ၀ဲအသိး ကီႈပဎီၚထံဖိကီႈဖိသ့ဥတဖဥ မ့ႈပွၚသ့ဥတဖဥလ႕အအဲဥကြံ၀ဲ တႈမုဏတႈခုဥ ဒီး က်ဲးစ႕ၚဃုထံဥနႈ့၀ဲ တႈခြဲးတႈဎဏလ႕ တႈလဲၚထီဥလဲၚထီအဂီႈနဥ့လီၚ’ ဒိကနဥလူၚပိဏထြဲ၀ဲတႈသိဥတႈသီသ့ဥတဖဥ ဒီး မၚဃုဏသကိးတႈဒီး ပွၚနႈ့စိနႈ့ကမီၚသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’ မ့ႈဒဥပွၚသ့ဥတဖဥလ႕ အက်ဲးစ႕ၚဃုထံဥနႈ့၀ဲ တႈဘဥလိဏဖိးဒ့လိဏသး ဒီးတႈမၚကတ႕ႈကြံဏ တႈမၚဆူဥမၚစိးသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’

ကီႈမိႈပွႈအ့ရွ႕ဥ မ့ႈ၀ဲကီႈလ႕အအိဥဒီးတႈမုဏတႈခုဥယ ဒီးတႈမုႈလႈယ ဒီးဒူဥဖိထ႕ဖိအတႈစ႕ဃဥလိဏသးနဥ့လီၚ’ ပမ့ႈ၀ဲဒူဥဖိထ႕ဖိတခါဃီနဥ့လီၚ’ ပ၀ဲသ့ဥခဲလ႕ဏ ပဆ႕မၚစ႕ၚဘဥသုနဥ့လီၚ’ ဘဥဆဥ သုကဘဥစးထီဥ၀ဲလ႕ သုဟံဥသုဃီအပူၚနဥ့လီၚ’ တႈမုဏတႈခုဥ မ့ႈတႈလ႕အကဲထီဥသ့၀ဲနဥ့လီၚ’

ဆူပဒီပုႈ၀ဲ Cardinal Charles B၀ အအိဥ ပစံး၀ဲ” ပအိဥဘူးဒီးနၚနဥ့လီၚ’ ပဒိးနႈ့ဃုဏတႈကီတႈခဲ တႈနးတႈဖွီဥဒီးနၚနဥ့လီၚ’ ပမၚဃုဏတႈဒီးနၚ ဒ္နတီခိဥရိဏမဲနဲ ပွၚကမ်႕ဥဖိသဥတဖဥ လ႕တႈထုကဖဥတႈဆူဎြၚအအိဥ ဒ္သိးတႈဃုထံဥနႈ့က်ဲလ႕အခ့် လ႕တႈဘဥဂံႈဂူဏအဂီႈယ  ဒီးတႈကပီၚလ႕ပွၚခဲလ႕ဏအဂီႈ ဒ္သိးပွၚကထံဥနႈ့က်ဲလ႕ တႈဃုထံဥနဥ့က်ဲလ႕တႈဂ့ႈကီကလီၚမဥကြံဏ၀ဲအဂီႈနဥ့လီၚ’ တႈမၚဆူဥမၚစိး တမ့ႈ၀ဲတႈဃုထံဥနႈ့က်ဲဘဥ နဥ့လီၚ’ တႈစုဆူဥခီဥတကး တမ့ႈ၀ဲတႈဃုထံဥနဥ့က်ဲဘဥ နဥ့လီၚ’ ဒုးအိဥထီဥဒဥ တႈတႈနးတႈဖွီဥဒီး တႈသူဥဘဥဒိသးဘဥဒိ အါထီဥဒီးအါထီဥ၀ဲယ တႈမၚဆူဥမၚစိးဒီးတႈဟးဂူဏဟးဂီၚ အါထီဥဒီးအါထီဥ၀ဲ နဥ့လီၚ’ ပသကြံကညးဘဥ တႈဘူဥတႈဘါခိဥနႈလ႕ ကီႈပဎီၚစ႕ဖွိဥအပူၚသ့ဥတဖဥ ဒ္သိးအကမၚဃုဏတႈဒီးပွၚ ဖဲပတႈထုကဖဥတႈလ႕ တႈမုဏတႈခုဥအဂီႈယ ဒီးလ႕တႈသကြံကညးတႈလ႕ တႈမုဏတႈခုဥအဂီႈ ဒီးတႈဂဲၚပ်ဳႈက်ဲးစ႕ၚတႈလ႕ တႈမုဏတႈခုဥအဂီႈနဥ့လီၚ’

ပဃ့ထုကဖဥတႈဆူ မိႈမၚရံဎၚအအိဥ ဒ္ကီႈပဎီၚထံဖိကီႈဖိဒီးပ၀ဲသ့ဥခဲလ႕ဏ ပပဏဒိဥပဏကဲအီၚအသိးနဥ့လီၚ’ မိႈဧ႕ယ ဃ့ကညးနႈ့တႈလ႕ ကီႈပဎီၚပွၚကမ်႕ဥဖိသ့ဥတဖဥ ဒီးကီႈပဎီၚစ႕ဖွိဥအဂီႈနဥ့တက့ႈ’ ကိးက့ၚအီၚဆူ တႈမုဏတႈခုဥအပူၚ ဒ္အႀက႕း၀ဲဒီးတႈမုဏတႈခုဥ ဒီးကိးပသူထီဥသကိး၀ဲလ႕ တႈမုဏတႈခုဥအဂီႈနဥ့တက့ႈ’ ထုးစုနဲဥက်ဲပွၚသ့ဥတဖဥအံၚ ဆူတႈသဘ့်အက်ဲဖီခိဥ ဒ္အ၀ဲသ့ဥလဲပိဏထြဲတ့ႈလံ၀ဲ ဖဲတဎံဏဒ္၀ဲ အကတီႈနဥ့လီၚ’

မ္ဎြၚကဆိဥဂ့ၚဘဥကီႈပဎီၚစ႕ဖွိဥနဥ့တက့ႈ’ မ္ဎြၚကဆိဥဂ့ၚဘဥ ကီႈမိႈပွႈအ့ရွ႕ဥနဥ့တက့ႈ’

March 19, 2021

ကဥဒံဥနဲဥဒီးသီခါကရ႕ခိဥလ႕အဆဲးလီၚအမံၚသ့ဥတဖဥ မ့ႈ၀ဲ”

His Eminence Malcolm Cardinal Ranjith

Archbishop of Colombo, Sri Lanka & Vice President of FABC

(Federation of Asian Bishop’s Conference)

His Eminence Thomas Aquino Cardinal Manyo Maeda

Archbishop of Osaka

Catholic Bishops’ Conference of Japan

His Eminence Cornelius Cardinal Sim

Vicar Apostolic of Brunei

His Eminence Orlando B. Cardinal Quevedo, OMI

Archbishop Emeritus of Cotabato, Philippines

His Beatitude George Cardinal Alencherry

Major Archbishop of the Syro-Malabar Church

His Beatitude Baselios Cardinal Cleemis Thottunkal

Major Archbishop of the -Syro-Malankara Ecclesiastical Traditions

His Eminence Oswald Cardinal Gracias

Archbishop of Bombay, India & President of CBCI

(Catholic Bishops’ Conference of India)

His Eminence Francis Xavier Cardinal Kriengsak Kovithavanij

Archbishop of Bangkok & president of CBCT

(Catholic Bishops’ Conference of Thailand)

His Eminence Ignatius Cardinal Suharyo

Archbishop of Jarkarta & President of KWI

(Konferensi Waligereja Indonesia)

His Eminence John Cardinal Tong Hon

Bishop Emeritus of Hong Kong & Apostolic Administrator of Hong Kong

His Eminence Patrick Cardinal D’Rozario, C,S,C.

Archbishop Emeritus of Dhka, Bangladesh

His Eminence Louis-Marie Cardinal Ling Mangkhanekhoun, I.V.Dei

Apostolic Vicar of Paske, Laos & President of CELAC (Catholic Bishops’ Conference of Laos & Cambodia)

 

 

 

 

 

 

 

Add new comment

4 + 15 =