ပွၚမၚလၚကပီၚပါပါ မၚ၀ဲတႈသ့ဥနီဥထီဥတႈပနီႈအဘူဥနံၚဒီး ဆဲးန႔ႈပွၚဖွီဥပွၚဎဏဖိ Covid-19 ကသံဥဒီသဒ႕ဖဲ ၀့ႈရိမ့ၚ.

ပွၚမၚလၚကပီၚပါပါ မၚ၀ဲတႈသ့ဥနီဥထီဥတႈပနီႈအဘူဥနံၚဒီး ဆဲးန႔ႈပွၚဖွီဥပွၚဎဏဖိ Covid-19 ကသံဥဒီသဒ႕ဖဲ ၀့ႈရိမ့ၚ.

ပါပါအတႈသူဥကညီၚသးကညီၚတႈကြႈထြဲတႈရူ တီခိဥရိဥမဲ ရၚလီၚ၀ဲတႈကစီဥတခါလီၚ. တႈကစီဥန႔ဥ ဘဥဃး လိဏအသးလ႕ လါဧျဖ့ဥ (၂၃) သီန႔ဥလီၚ. မုႈနံၚမုႈသီ၀ဲန႔ဥ ကဲးသလံးတႈအိဥဖွိဥကရ႕စီဆွံအပူၚ ပွၚမၚလၚကပီၚ ပွၚစီဆွံစီၚ George အဘူဥနံၚမ့ႈ၀ဲအသိး ပါပါ သ့စီအမံၚန႔ဥ မ့ႈ၀ဲစီၚ George အဃိ မုႈနံၚ၀ဲန႔ဥ ပွၚက့ၚသ့ဥနီဥထီဥက့ၚအဃိ လ႕၀့ႈရိမ့ၚအပူၚ ပွၚဘဥဖွီဥဘဥဎဏသ့ဥတဖဥ ဒီးဟံဥဃီတအိဥဘဥပွၚအဂၚ (၆၀၀) န႔ဥပွၚဆဲးန႔ႈ၀ဲ Covid-19 တႈဆါဒီသဒ႕ ကသံဥန႔ဥလီၚ.

ပွၚလ႕အပဏဃုဏလ႕တႈရဲဥတႈက်ဲၚအံၚအပူၚ ကဘဥဟဲဆဲးကသံဥလ႕ ပါပါပီလူ (၆) အတႈသူဥထီဥအပူၚန႔ဥလီၚ. ပွၚဆဲးန႔ႈကသံဥန႔ဥ ပွၚထုးထီဥလ႕ကိႈအမဲရကဥ Pfizer-BioNTech န႔ဥလီၚ. ပါပါဒီး ပွၚမၚတႈဖဲ န႔ဥသ့ဥတဖဥနဏက့ ဆဲး၀ဲကသံဥအံၚန႔ဥလီၚ. ပွၚဘဥဖွီဥဘဥဎဏဒီး ပွၚဟံဥဃီတအိဥသ့ဥတဖဥ ပွၚစးထီဥ ဆဲးန႔ႈအီၚကသံဥလ႕ ႏြံစီဆွံအနံၚန႔ဥလီၚ. ပါပါအတႈသးကညီၚရူ ပွၚဘဥမူဘဥဒါမ့ႈ၀ဲ ကဥဒံဥန႕ဥ Konrd Krajewski စံး၀ဲ  ပါပါန႔ဥ ဒ္ထူကလုႈဎြၚကထါ တႈစံးတဲဥတဲလီၚတႈအသိး ပကဘဥဟ့ဥတႈဒီး သုတဟံ တႈတဂ့ၚန႔ဥ အ၀ဲပဏလီၚအသးန႔ဥလီၚ. ပါပါန႔ဥ စးထီဥဖဲ(၂၀၂၀) Covid 19 တႈဆါဘဥကူဘဥဂဏပွၚ တႈဘဥ ဒိသ့ဥတဖဥအဂီႈ ပညိဥ၀ဲဒီၚမၚဘူဥ၀ဲ ပွႈကသါစဲးဖီကဟဥသ့ဥတဖဥလ႕ ၀့ႈရိၚမ့နံဎါအအိဥန႔ဥလီၚ.

၀့ႈဘဥတံၚကဥ Vatican အပူၚပွၚဘဥဖွီဥဘဥဎဏသ့ဥတဖဥပွၚဆဲးန႔ႈအ၀ဲသ့ဥ ကသံဥတႈဆါဒီတဒ႕ Covid (19) ပွၚစးထီဥလ႕  (၂၀၂၁)ဒီး အဆကတ႕ႈ ပွၚဆဲးနႈ႔၀ဲ ပွၚအသး (၆၀)ဘ်ဲဥ ပိဏမုႈပိဏခြါသ့ဥတဖဥဒီး ပွၚလ႕ အတူႈဘဥ တႈဆါနဏနဏကလဲဏသ့ဥတဖဥဒီး တႈတဘဥလိဏဘဥစးလ႕ ၀့ႈအံတလံၚ ပွၚကြႈထြဲ တႈအိဥ ဆူဥအိဥခ့်အပူၚ ပွၚသ့ဥတဖဥ ပဏဃု၀ဲန႔ဥလီၚ. အခဲအံၚပွၚဆဲးကသံဥန႔ဥ မ့ႈ၀ဲခံ၀ီတ၀ီ ဒီး အနီႈဂံႈအိဥ၀ဲ (၁၄၀၀) ဂၚဃဥဃဥလီၚ. တႈတဒူဥအံၚအပူၚ တႈဟ့ဥသးကညီၚတႈ (မိႈဒိဥထရ့ၚစါ အဖံ၀ါသ့ဥတဖဥ)ယ ပွၚစီဆွံ အံဥကေံဒံၚအိဥ အဖုအကရ႕ ဒီး " Medicina Solidale " အဖုအကရ႕အပူၚ ပွၚကြႈထြဲပွၚသ့ဥတဖဥ နဏက့ပဏ ထြဲ၀ဲန႔ဥလီၚ.

Source: Pope’s name-day marked with Covid-19 vaccines for Rome’s poor. Vatican News, 22 April 2021