ပါပါဟ့ဥသဆဥထီဥ ကဲးသးလံးဖိသ့ဥတဖဥဒ္သိးကဃ့ဘါထုကဖဥတႈလ႕ Covid-19 ကကတ႕ႈကြံၚ၀ဲအဂီႈ ဖဲလါမ့ၚ.

ပါပါဟ့ဥသဆဥထီဥ ကဲးသးလံၚဖိသ့ဥတဖဥဒ္သိးကဃ့ဘါထုကဖဥတႈလ႕ Covid-19 ကကတ႕ႈကြံၚ၀ဲအဂီႈ ဖဲလါမ့ၚ.

ပါပါျဖဥစ့ဥစ္ဟ့ဥသဆဥဒီးမ႕န႔ႈဆီဥခံ ပွၚကဲးသလံးဖိခဲလာ္သ့ဥတဖဥ ဒ္ကလုႈထီဥမိႈမၚရံဎၚ တႈလီႈစီဆွံလ႕ ဟီဥခိဥဒီဘ့ဥညါ ဖဲလါမ့ၚအံၚဒီးကဃ့ထုကဖဥတႈအါအါကလဲဏ ဒ္သိးဒီးတႈဆါသံသႀတိဏ covid-19 ကကတ႕ႈကြံဏ၀ဲအဂီႈန႔ဥလီၚ.

ကဲးသလံးပွၚဘါဎြၚဖိခဲလ႕ဏ္လ႕အိဥလ႕ဟီဥခိဥဒီဘ့ဥညါ ဘဥတႈကြဲမုဏ အ၀ဲသ့ဥလ႕ဘဥလုာ္ထီဥလါမ့ၚ လ႕မိႈမးရံဎၚအလါဒီး ကဃ့ဘါထုကဖဥတႈလ႕ တႈဆါသံသ္ႀတိဏကကတ႕ႈကြံာ္၀ဲန႔ဥလီၚ.

ဘဥဃးဒီးတႈလုတႈထီဥမိႈမးရံဎၚ တႈလီႈစီဆွံသ့ဥတဖဥအံၚပာ္ထြဲဃုဏဒီး ပါပါျဖဥစ့ဥစ္အနီႈကစႈဒဥ၀ဲ လ႕အလုာ္ထီဥ မိႈမၚရံဎၚ တႈလီၚစီဆွံ တႈလီႈ ၃၀ လ႕ဟီဥခိဥဒီဘ့ဥညါန႔ဥလီၚ.

ဘဥဃးဒီးတႈကစီဥအံၚ တႈတဲဟူဖ်ါထူကလုာ္ဎြၚကထါလီႈခ႕ဥသး ပာ္ဖါထီဥ၀ဲဖဲ မုႈသ႕နံၚ မုႈဃ့ႈလီၚန႔ဥလီၚ.

တႈအခိဥတီလ႕ကဟံးန႔ႈ၀ဲန႔ဥ၀ဲဒ္ပကသ့ဥနီဥထီဥလံာ္စီဆွံအဆ႕ဖဲ (မၚတႈ ၁၂း၅) (Act 12:5)ဒီးအစံး၀ဲ ဟီဥခိဥခ်႕ဒီဘ့ဥတႈအိဥဖွိဥဖိသ့ဥတဖဥဃ့ထုကဖဥတႈဆူဎြၚအိဥလ႕တႈသူဥဆူဥသးဂဲၚအပူၚ န႔ဥလီၚ.

တႈထုကဖဥတႈလီႈအဆိကတႈတႈရဲဥက်ဲၚ

ဖဲလံာ္အတႈကြဲၚအပူၚစံး၀ဲလ႕ အဆိကတ႕ႈတႈလုာ္ထီဥတခါအံၚ ကဘဥပဏထြဲ၀ဲဒဥလ႕ ဟီခိဥခ်႕ဒီဘ့ဥ တႈလီႈစီဆွံသ့ဥတဖဥ လ႕အဃုထံဥန႔ႈက်ဲလ႕အဂ့ၚကတ႕ႈ ဒ္သိးဒီးကဟ့ဥသဆဥထီဥ ပွၚဘါဎြၚဖိ သ့ဥတဖဥယဟံဥဖိဃီဖိသ့ဥတဖဥယဒီးပွၚကမ်႕ႈ တႈကရ႕ကရိသ့ဥတဖဥဒ္သိးဒီးကထုကဖဥဖဲစီဆွံလ႕ တႈဆါသံသႀတိဏကကတ႕ႈကြံဏ၀ဲန႔ဥလီၚ.

ပါပါျဖဥစ့ဥစ္ကအိးထီဥ မိႈမးရံဎၚအလါလ႕ ပဘဥဃ့ဘါထုဥကဖဥတႈ လ႕ဂံႈဖဲစီဆွံဖဲလါ မ့ၚ ၁ သီ ဒီး ကထုးထီဥ၀ဲလ႕ ဘဥတံၚကဥ ကလံာ္ပရ႕သ့ဥတဖဥအတႈဆဲးက်ိၚ (Vatican Media's Platforms) သ့ဥတဖဥန႔လီၚ.

တနံၚဘဥတနံၚန႔ဥ ပကထံဥဘဥ၀ဲတႈဂံႈ ဖဲစီဆွံလ႕မိႈမၚရံဎၚတႈလီႈစီဆွံ တခါဧိၚ တခါဧိၚလ႕ပွၚပဏပနီႈအီၚ သ့ဥတဖဥလ႕ဟီဥခိဥဒီဘ့ဥအပူၚဖဲ ၀့ႈရိမ့ၚအတႈဆ႕ကတီႈ ဟါခီ ၆ နရံဥန႔ဥလီၚ.

ပါပါကပဏပတုဏက့ၚ၀ဲတႈလုာ္ထီဥမိႈမၚရံဎၚ အလါဖဲ လါမ့ၚ ၃၁ သီဃုဏဒီးတႈဂံႈ ဖဲစီဆွံလ႕ကထုးထီဥ၀ဲလ႕တႈဆဲးက်ိၚအဂၚလ႕က်ဲအဂ့ၚ ကတ႕ႈသ့ဥန႔ဥလီၚ.

ပတုၚတႈသံသႀတိဏတႈဆါအ႕

တႈတနံဥညါအံၚတႈလုႈထီဥ လါမ့ၚလ႕အဘဥဃးဒီး တႈဆါသံသႀတိဏအံၚ ဒုးသ့ဥနီဥထီဥပွၚဒ္သိးဒီး တႈဆါသံသရိာ္ႀတိဏ တႈဆါအတႈဟူးဂဲၚအခီဥထံဥတဘ်ီဖဲ၂၀၂၀နံဥန႔ဥလီၚ.

ပါပါျဖဥစ့ဥစ္တီခိဥရိာ္မဲ၀ဲလ႕ ဟီဥခိဥဒီဘ့ဥကဘဥထုကဖဥတႈ လ႕တႈကီတႈခဲယ တႈနးတႈဖွီဥအက်ါ မၚ၀ဲတႈလုာ္ထီဥမံဆါတႈလုာ္စီဆွံလ႕ ကလံာ္က်ါတႈဆဲးက်ိး လ႕ (ကၚစး ဆၚတး မၚတး) (Casa Santa Marta)န႔ဥလီၚ..

လ႕အပူၚကြံအါန႔ႈ တနံဥဘဥဆဥ တႈသံသရိာ္တႈဆါအိဥဒ္၀ဲအါအါကလဲဏအဃိ ပါပါဒီးတႈအိဥဖွိဥလ႕ဟီဥခိဥဒီဘ့ဥမၚက့ၚဒီး၀ဲတဘ်ီ ဒ္သိးဒီးကဃ့တႈသးကညီၚလ႕ ဎြၚအအိဥဒ္သိးဒီး ကပတုဏကြံၚတ႕ဆါသံသႀတိဏလ႕မၚဘဥဒိဘဥထံးပွၚအါဂၚဒီးပွၚခီဥဘဥအါဂၚသ့ဥတဖဥန႔ဥလီၚ…

ပွၚက်ိဏထံတႈ - Deacon Thar Sein

Source: Pope urges Catholics to pray in May for end to Covid-19 pandemic, Vatican News, 22 April 2021