ပတႈအိဥမူဘဥတႈမၚသီထီဥက့ၚအီၚ ဖဲခရံဏအိဥဖ်ဲဥအဆ႕ကတီႈအဂ့ႈ တႈကစီႈ

ပတႈအိဥမူဘဥတႈမၚသီထီဥက့ၚအီၚ ဖဲခရံဏအိဥဖ်ဲဥအဆ႕ကတီႈအဂ့ႈ တႈကစီႈ

ဖဲ ၂၀၁၉ ဒံဥစ့ဘ႕ဥ ၁၈ သီအမုႈနံၚ ဖဲအတႈထံဥလိဏအသးဒီးပွၚကမ်႕ဥဖိသ့ဥတဖဥအကတီႈ ပႈပါ Francis သံကြႈ၀ဲ မ့ႈပကတဲႈကတီၚပ၀ဲ ဒ္သိးပကမၚလၚမၚကပီၚခရံဏအိဥဖ်ဲဥ ဒ္လဲဥဒ္လဲဥနဥ့လီၚ’ ဒီးလ႕တႈကတဲႈကတီၚတႈသ့ဥတဖဥအပူၚ ကတိၚဟ့ဥကူဥတႈဒ္သိး ပွၚကတ့ဘွီထီဥခရံဏအိဥဖ်ဲဥအဟံဥဖိ (Crib) အဂီႈနဥ့လီၚ’ စံး၀ဲလ႕ အလဲၚတ့ႈလံ၀ဲဆူ Greccio, မ့ႈ၀ဲတႈလီႈဖဲ ပွၚစီဆွံစီၚ Francis တ့ထီဥ၀ဲခရံဏအိဥဖ်ဲဥအဟံဥဖိအဆိကတ႕ႈတႈလီႈနဥ့လီၚ’ ဒီးစံး၀ဲလ႕ အကြဲးတ့ႈလံ၀ဲလံဏပရ႕ဖိတဘ့ဥ လ႕အဒုးသ့ဥနီႈထီဥပွၚခဲလ႕ဏလ႕ တႈလီၚစ႕ၚလီၚသြဲဥအိဥ၀ဲဒီးတႈအခီပညီဒိဥ၀ဲ အဂ့ႈနဥ့လီၚ’

ပႈပါ Francis စံး၀ဲလ႕ တႈတ့ဘွီထီဥခရံဏအိဥဖ်ဲဥအဟံဥဖိ အိဥဖ်ါ၀ဲဒ္တႈသးခုကစီႈ အိဥမူအိဥဂဲၚ၀ဲယ မ့ႈ၀ဲတႈလဲၚစိဏဆွ႕တႈသးခုကစီႈ ဆူတႈလီႈလ႕ပတႈအိဥမူအိဥဂဲၚအပူၚယ ဒ္အမ့ႈ ပဟံဥပဃီယ တႈမၚလိကေိယ တႈဖံးလီႈမၚလီႈယ ကရ႕ကရိသ့ဥတဖဥအိဥဖွိဥထံဥလိဏအသးတႈလီႈယ တႈဆါဟံဥဒီးကသံဥအတ႕းသ့ဥတဖဥယ ဒီးလ႕ပွၚဃိဏဖိသ့ဥတဖဥအိဥတႈလီႈယ ဒီးလ႕ပွၚအါဂၚလဲၚလိဏကြဲအိဥဘွံးအိဥသါ၀ဲတႈလီႈ သ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’

ဎြၚပဏဖ်ါထီဥအတႈအဲဥတႈကြံလ႕ပဂီႈ ခီဖ်ိအတႈဟဲအိဥဖ်ဲဥထီဥ၀ဲ လီၚဂဏဒ္ပအိဥဖ်ဲဥထီဥ၀ဲအသိးအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’

တႈတ့ဘွီထီဥခရံဏအိဥဖ်ဲဥအဟံဥဖိအခီပညီမ့ႈ၀ဲ တႈမၚလၚမၚကပီၚ ဎြၚအတႈပဏဘူးအသးဒီးပွၚယ တႈထံဥသ့ဥညါက့ၚတႈဂ့ႈလ႕ ဎြၚအိဥဒီးပွၚ ဒီးအိဥမူ၀ဲသပွႈကတ႕ႈယ ဖိသဥဎ့ႈရွဴးလ႕အဎၚထီဥအစု စံးပွၚလ႕ ဎြၚဟဲဆူပအိဥဒ္သိးအကဖိးဟုတူဥလိဏ ပွၚကညီအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’

နီႈမၚရံဒီးစီၚဎိၚသး လ႕အအိဥဖ်ါ၀ဲလ႕ခရံဏအိဥဖ်ဲဥအဟံဥဖိအပူၚ မ့ႈတႈပနီႈလ႕အဘဥဃးဒီး တႈသူဥဖွံသးညီယ တႈသူဥကိႈသးဂီၚယ တႈဘဥလိဏဖိးဒ့လိဏသး လ႕ဒူဥဖိထ႕ဖိအပူၚအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’

တႈအိဥဖ်ါ၀ဲလ႕ ခရံဏအိဥဖ်ဲဥအဟံဥဖိအပူၚ ပဏဖ်ါထီဥစ့ႈကီး ဒူဥဖိထ႕ဖိသ့ဥတဖဥ အတႈအီဥဃုဏအီဃုဏတႈ ဒီးခရံဏကစႈအိဥ၀ဲလ႕တႈအသးကံဥပူၚယ မ့ႈ၀ဲကိႈလ႕အမူ၀ဲလ႕အဟဲလီၚ၀ဲလ႕မူခိဥ ဆူဒူဥဖိထ႕ဖိသ့ဥတဖဥ အတႈအိဥမူအပူၚအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’

လ႕ဟီဥခိဥခ်႕ ပွၚထုးထီဥ၀ဲတႈစုက၀ဲၚသ့ဥတဖဥ တဘိဎူဥဃီကိးမုႈနံၚဒဲးယ ဒီးတႈမၚဆူဥမၚစိးတႈအက့ႈအဂီၚသ့ဥတဖဥ စွဥ့ႏုဏလီၚ၀ဲဆူ ပသူဥပသးအပူၚယ မ့မ့ႈခရံဏအိဥဖ်ဲဥအဟံဥဖိ မ့ႈ၀ဲတႈစုသ့ခီဥသ့အတႈတ့ထီဥတႈ ဘဥဃးဒီးတႈမုဏတႈခုဥအဃိ မ့ႈ၀ဲတႈသးခုကစီႈလ႕အမူ၀ဲအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲနဥ့လီၚ’ ႀက႕းလ႕ပွၚတ့ထီဥခရံဏအိဥဖ်ဲဥအဟံဥဖိလ႕ဟံဥပူၚ မ့ႈလ႕အကဲထီဥတႈဒုးသ့ဥနီႈထီဥပွၚလ႕ ဎြၚဟဲဆူပအိဥဒ္သိးအကအိဥဒီးပွၚယ အိဥဖ်ဲဥထီဥ၀ဲဒ္ပွၚကညီနီႈနီႈယ ဒ္သိးအကလဲၚတႈဒီးပွၚထီဘိ လ႕ပတႈအိဥမူအပူၚအဂီႈနဥ့လီၚ’ တလဲလိဏကြံဏ၀ဲတႈအိဥအသး ဒ္သိးတႈမၚကဒါပွၚမဲဏဘဥဒီးယ ပမ့ႈတူဥလိဏအီၚလ႕ပသူဥပသးအပူၚဒီး တႈကိးမံၚဒဲးသ့လဲလိဏကြံဏအသးအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲနဥ့လီၚ’

တႈတ့ထီဥခရံဏအိဥဖ်ဲဥအဟံဥအခီပညီ တႈအိးထီဥပဟံဥပဃီအပဲႀတီယ ဒီးပစံးပ၀ဲ ခရံဏကစႈဧ႕ဟဲႏုဏလီၚတက့ႈနဥ့လီၚ’ ခရံဏကစႈမ့ႈအိဥလ႕ပတႈအိဥမူအပူၚဒီး တႈအိဥမူသီထီဥက့ၚ၀ဲယ ဒီးမ့ႈ၀ဲခရံဏအိဥဖ်ဲဥအမ့ႈအတီလ႕ ပတႈအိဥမူအပူၚအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲနဥ့လီၚ’

Source: Vatican News, 18 December 2019

Pope at Audience: ‘Life is reborn at Christmas’

 

Add new comment

4 + 16 =