(ဖၚတံၚမၚ) မၚလၚကပီၚ မိႈစီဆွံအဘူဥနံၚ အဆိကတ႕ႈတဘ်ီလ႕ အပဏဃုဏဒီးပွၚလဲၚတႈဖိ လ႕အဟး၀့ႈ၀ီၚဘူဥထူဘါဎြၚသ့ဥတဖဥ တႈကစီဥ

တမ့ႈလ႕တအဲဥဒိးမၚလၚကပီၚဃုဏဒီး ပွၚစုႈနဏတႈဖိဘဥ ခီဖ်ိလ႕ ကိၚရိၚနၚတႈဆါအဃိ ပွၚစုႈနဏတႈဖိသ့ဥတဖဥ အခြဲးတအိဥလ႕ကမၚလၚကပီၚဃုဏဒီး ပွၚဘဥန႔ဥလီၚ. ကိးမုႈနံၚဒဲးက်ဲမုႈဆဲးဖးဒီး က်ဲမုႈဖးဒိဥလ႕အအိဥပွဲၚ၀ဲဒီး ပွၚဟးထီဥက့ၚလီၚ ဘူဥထူဘါဎြၚဖိသ့ဥတဖဥအံၚန႔ဥ ဆ႕ကတီႈခဲအံၚ တထံဥပွၚနီတဂၚဘဥဒီး အိဥဘွ႔ဥအိဥဘွီဥလီၚသဎုႈသညိဒိဥနးမးလီၚ ကိးမုႈနံၚဒဲးဘဥတႈသးထီဥမၚအီၚဖဲ လါမ့ၚ ၁၃ သီ  တုၚလ႕ လါ (အီးကထိဘ႕ဥ) န႔ဥလီၚ. ဖဲလါ အီးကထိဘ႕ဥ (၁၉၁၇) နံဥအခါ ပမိႈစီဆံွလိဏဖ်ါထီဥအသး ရွဲရွဲပ်ီပ်ီလ႕ (ဖၚတံၚမၚ)ဖိသဥသ႕ဂၚအမဲဏညါ (၆)ဘ်ီညါန႔ဥလီၚ. လ႕တႈဆါအ႕အ၀ဲအံၚအဃိ တနံဥညါအံၚပွၚလဲၚတႈဖိ လ႕အဟးဘူဥထူဘါဎြၚသ့ဥတဖဥ အဒူဥ(၃၅၀)ဘဥပတုဏကြံဏ၀ဲဒဥ အတႈရဲဥတႈက်ဲၚန႔ဥလီၚ.

၀့ႈ ဖၚတံၚမၚ မိႈစီဆွံအဘူဥအံၚန႔ဥ တႈမၚလၚကပီၚအီၚကိးမုႈနံဥဒဲး ဃဥဃဥန႔ဥလီၚ. သနဏက့ လ႕တႈရဲဥတႈက်ဲၚတနံဥအံၚ ပွၚစုႈနဏတႈဖိဒီး ပွၚဟး၀့ၚ၀ီၚဘါဎြၚဖိသ့ဥတဖဥ တပဏဃူဏဘဥအဂ့ႈန႔ဥ (ပီၚတူဂီ)သီခါကရ႕ခိဥသ့ဥတဖဥ အကရ႕ခိဥ (၂)လ႕အမ့ႈစ့ႈကီး Leiria Fatima အတႈပ႕ (ကၚဒံၚန႕ဥ) Antonio marto ဘိးဘဥရၚလီၚ၀ဲဖဲအပူၚကြံဏ မုႈဃုနံၚအနံၚန႔ဥလီၚ. လါမ့ၚ ၁၃ သီ တႈလုႈထီဥမံဆါတႈဘါအတႈရဲဥတႈက်ဲၚအံၚ ကဒုးလီၚ၀ဲဒဥလ႕  Online အပူၚန႔ဥလီၚ. မံဆါအပူၚ ပလဲၚမ့တတုၚဘဥသနဏက့ ဒ္ (၁၉၁၇)နံဥ ၀့ႈ Fatima ဖိသဥသ႕ဂၚထံဥဘဥ၀ဲ မိႈမၚရံဎၚအသိး ပကဆိကမိဥ ခီဥမွံဘဥသကိး ပထံဥဘဥပမိႈစီဆွံ မၚရံဎၚဒီး ထုကဖဥသကိးတႈလ႕  မံဆါ ဘ်ီ၀ဲအံၚအဂီႈ မ့ႈတႈဟ့ဥသဆဥထီဥသုန႔ဥလီၚ. ပနီႈကစႈမ့တတုၚသနဏက့ လ႕နီႈသးဂံႈဘါအဂီႈ ဒ္သိးပွၚကိးဂၚဒဲး ကဘူဥထူဘါဘဥဎြၚအဂီႈန႔ဥ တႈရဲဥတႈက်ဲၚသ့ဥတဖဥ ဘဥတႈတီဥထီဥအီၚလ႕(၀ဆဲဥ)အပူၚကိးမုႈနံၚဒဲးန႔ဥလီၚ. တႈရဲဥတႈက်ဲၚဟူးဂဲၚ၀ဲလ႕ လါမ့ၚ ၃၀ သီန႔ဥ တႈကစးထီဥက့ၚ  (မံဆါ) အတႈဘဥတႈဘါဃုဏဒီး ပွၚစုႈနဏတႈဖိခဲလ႕ဏ္န႔ဥလီၚ. တကတီႈဃီ လါမ့ၚ ၁၉ သီန႔ဥ တႈကအိးထီဥက့၀ဲဒဥ Fatima မိႈမၚရံဎၚအဂီၚအတႈကြႈကီအလီႈ ဒီးပွၚမၚသကိးတႈလ႕တႈဘူဥတႈဘါဎြၚအလီႈခ႕ဥသးသ့ဥတဖဥ ဒ္သိးတႈဆါသုတဘဥကူဘဥဂဏတဂ့ၚအဂီႈ တဘဥအိဥဘူးထိးတံႈလိဏအသးဘဥယ ဒီးတႈကပဏလီၚဃဏ၀ဲဒဥ ခ်ါသိမၚသံတႈဃႈလ႕ပွၚကသ့စုအဂ့ႈန႔ဥ ပွၚဟံမူဒါလ႕တႈဘူဥထူဘါဎြၚအလီႈခ႕ဥသး လ႕အမ့ႈ Fr,Carlos cabecinhas တဲလီၚ၀ဲဒဥန႔ဥလီၚ

Photo credit :ANSA

Feast Day of Our Lady of Fatima to be held without the faithful