ပႈပါ Francis သုးကြံဏ၀ဲ ပွၚသုးလီႈသုးက်ဲ ဒီးပွၚဘဥကီဘဥခဲသ့ဥတဖဥအမုႈနံၚ တႈကစီႈ

Pope shifts World Day of Migrants and Refugees to September

ပႈပါ Francis သုးကြံဏ၀ဲ ပွၚသုးလီႈသုးက်ဲ ဒီးပွၚဘဥကီဘဥခဲသ့ဥတဖဥအမုႈနံၚ တႈကစီႈ

ပႈပါ Francis သုးကြံဏ၀ဲ ပွၚသုးလီႈသုးက်ဲ ဒီးပွၚဘဥကီဘဥခဲသ့ဥတဖဥအမုႈနံၚ ဆူလါစဲးတ့ဘ႕ႈ တႈကစီႈ

ပႈပါ Francis သုးကြံဏ၀ဲ ပွၚသုးလီႈသုးက်ဲဒီး ပွၚဘဥကီဘဥခဲသ့ဥတဖဥအမုႈနံၚ လ႕တႈအိဥဖွိဥကရ႕အပူၚယ ဒီးတမ့ႈလ႕ၚ၀ဲဖဲ လါ January အပူၚဘဥဒီး ကမ့ႈ၀ဲလ႕လါ September အပူၚအဂ့ႈ ဘဥတႈပဏဖ်ါထီဥအီၚဖဲ ၂၀၁၈ လါ နိ၀့ဘ႕ႈ ၂၀ သီအမုႈနံၚနဥ့လီၚ’ မ့ႈလ႕သီခါကရ႕ခိဥသ့ဥတဖဥ အတႈဃ့ကညးတႈအဃိ ပႈပါ Francis သုးကြံဏ၀ဲ ပွၚသုးလီႈသုးက်ဲဒီး ပွၚဘဥကီဘဥခဲသ့ဥတဖဥအမုႈနံၚ ဆူလါ September အပူၚ လ႕ခံကတ႕ႈအိဥဘွံးနံၚနဥ့လီၚ’ အဃိယ ၁၀၅ ဘ်ီတဘ်ီ ပွၚသုးလီႈသုးက်ဲဒီး ပွၚဘဥကီဘဥခဲသ့ဥတဖဥအမုႈနံၚ ကမ့ႈ၀ဲဖဲ ၂၀၁၉ လါ September ၂၉ သီနဥ့လီၚ’ ဒ္အညီႏုႈ၀ဲအသိး ပႈပါအတႈဘိးဘဥသ့ဥညါတႈ အလံဏပရ႕ ကဘဥတႈထုးထီဥရၚလီၚအီၚ တခ်ဳးလ႕မုႈနံၚအံၚဟဲတုၚဒ္၀ဲအကတီႈ လါသ့ဥတဖဥအတီႈပူၚနဥ့လီၚ’

ပွၚသုးလီႈသုးက်ဲဒီးပွၚဘဥကီဘဥခဲသ့ဥတဖဥအမုႈနံၚ အခီဥထံးခီဥဘိ မ့ႈ၀ဲဖဲ 1914 အနံဥလံၚလံၚယ တခ်ဳးလ႕ဟီဥခိဥတႈဒုးဖးဒိဥတ႕တဘ်ီ အိဥထီဥဒ္၀ဲ လါလ႕အစွၚ၀ဲသ့ဥတဖဥ အကတီႈနဥ့လီၚ’ ဖဲနံဥကဎၚဖွိဥ ၂၀ အဆိအခါလံၚလံၚယ မ့ႈလ႕ပွၚကီႈ Italy ဖိ အကကြဲဥဒီးအကကြဲဥ လ႕အဘဥသုးလီႈသုးက်ဲဆူ ထံကီႈအဂုႈအဂၚသ့ဥတဖဥအဃိယ ပႈပါပံဥအူ (၁၀) ဂၚတဂၚ ကြဲမုႈ၀ဲပွၚခရံဏဖိခဲလ႕ႈ ဒ္သိးအကထုကဖဥနဥ့တႈလ႕ ပွၚသုးလီႈသုးက်ဲသ့ဥတဖဥအဂီႈနဥ့လီၚ’ ဖဲလါတနီၚပူၚကြံဏ၀ံၚအလီႈခံ ပႈပါ Benedict (15) ဂၚတဂၚ ပဏလီၚ၀ဲ ပွၚသုးလီႈသုးက်ဲအမုႈနံၚ ဒ္သိးပွၚကသ့ဆီဥထြဲမၚစ႕ၚတႈလ႕ ပွၚကီႈ Italy ဖိလ႕အသုးလီႈသုးက်ဲသ့ဥတဖဥ အနီႈခိနီႈသးအတႈလိဏဘဥတႈသ့ဥတဖဥအဂီႈနဥ့လီၚ’

ဖဲ ၁၉၅၂ အနံဥ ပွၚသုးလီႈသုးက်ဲအမုႈနံၚ ကဲထီဥမုႈနံၚလ႕အဘဥဃးဒီးဘီမုႈအါဘ့ဥ ဒီးတႈအိဥဖွိဥကရ႕သ့ဥတဖဥ ဘဥတႈကြဲမုႈအီၚဒ္သိး အကဃုထ႕ထီဥမုႈနံၚတနံၚ လ႕တႈအိဥသ့ဥနီႈထီဥအီၚ ဖဲလ႕တႈဘူဥထီဥဘါထီဥတႈ အလံဏနံဥလံဏလါအပူၚနဥ့လီၚ’

စးထီဥဖဲ ၁၉၈၅ အနံဥလံၚလံၚယ ပွၚစီဆွံဎိၚဟဥပီလူ ခံဂၚတဂၚ မ့ႈပွၚအဆိကတ႕ႈတဂၚ လ႕အထုးထီဥရၚလီၚ၀ဲ တႈဘိးဘဥသ့ဥညါတႈ ကိးနံဥဒဲး လ႕အထုးနဥ့ပွၚသး ဘဥဃးဒီးတႈဂ့ႈတႈက်ိၚလီၚလီၚဆီဆီ ဘဥဃးဒီးပွၚကမ်႕ႈဖိသ့ဥတဖဥ အတႈကီတႈခဲ ဒီးကြဲ၀ဲတႈအိဥဖွိဥကရ႕ ဒ္သိးအကဟူးဂဲၚဖံးမၚတႈအဂီႈနဥ့လီၚ’

ဖဲ ၂၀၀၄ အနံဥယ တႈအိဥဖွိဥကရ႕အကီႈကးလ႕အဘဥဃးဒီး တႈကြႈထြဲမၚစ႕ၚပွၚသုးလီႈသုးက်ဲ (Pontifical Council for the Pastoral Care Of Migrants and Itinerant People) ပဏလီၚ၀ဲမုႈနံၚလ႕ ပွၚဘဥကီဘဥခဲသ့ဥတဖဥအဂီႈ ဒီးကိး၀ဲလ႕ ပွၚသုးလီႈသုးက်ဲဒီးပွၚဘဥကီဘဥခဲသ့ဥတဖဥ အမုႈနံၚနဥ့လီၚ’

ဖဲ၂၀၀၅ အနံဥလံၚလံၚယ ခီဖ်ိပွၚစီဆွံဎိၚဟဥပီလူ ခံဂၚတဂၚ အတႈဃ့ကညးတႈအဃိယ ပွၚသုးလီႈသုးက်ဲဒီးပွၚဘဥကီဘဥခဲအမုႈနံၚ ဘဥတႈအိဥသ့ဥနီႈထီဥ မၚလၚကပီၚအီၚလ႕ ဟီဥခိဥဒီဘ့ဥတႈအိဥဖွိဥကရ႕ဒီကရ႕ ဖဲစီၚပၚသ႕ဂၚအဘူဥနံၚ၀ံၚအလီႈခံ ခံႏြံတႏြံအိဥဘွံးနံၚနဥ့လီၚ’

၁၀၄ ဘ်ီတဘ်ီ ပွၚဘဥကီဘဥခဲဒီးပွၚသုးလီႈသုးက်ဲအမုႈနံၚယ ဒ္အမ့ႈ၀ဲဖဲ ၂၀၁၈ လါ January ၁၄ သီအမုႈနံၚအပူၚယ ပႈပါ Francis ဒုးဟူထီဥသါလီၚ၀ဲလ႕ တႈမၚလၚကပီၚမုႈနံၚအံၚ ကမ့ႈက့ၚ၀ဲဖဲ လါ September အပူၚ လ႕ခံကတ႕ႈအိဥဘွံးနံၚနဥ့လီၚ’

SOURCE:

VATICAN NEWS

TO LISTEN TO THIS REPORT: PLEASE CLICK THE AUDIO FILE BELOW

လ႕တႈဒိကနဥတႈကစီႈအံၚအတႈကလုႈအဂီႈ ဆီဥလီၚတႈကလုႈအိဥဖဲအဖီလဏအံၚ ဒီးဒိကနဥဘဥတက့ႈ