ပႈပါ ကတိၚ ဟ့ဥသဆဥထီဥ ပွၚမၚတႈလ႕ ကဘီထံ အပူၚသ့ဥ တဖဥ တႈကစီဥ

ပႈပါ ကတိၚ ဟ့ဥသဆဥထီဥ ပွၚမၚတႈလ႕ ကဘီထံ အပူၚသ့ဥ တဖဥ တႈကစီဥ

ပႈပါ ဖရဥစ့ဥ ဖဲအပူၚကြံဏ မုႈသ႕ နံၚ အကတီႈ စံးကတိၚ ထီဥတႈဆူ ပွၚမၚတႈ လ႕ ကဘီထံ အပူၚသ့ဥတဖဥ အအိဥ ခီဖ်ိလ႕ လီထံဥဟူ န႔ဥလီၚ’ လ႕အတႈစံးတဲဏ တဲလီၚ တႈအပူၚ စံး၀ဲ ဖဲ တႈသံ သၾတိဏ တႈဆါအံၚ အကတီႈ တႈကီတႈခဲအိဥထီဥ၀ဲ လ႕ ပွၚမၚတႈဖိ လ႕ ကဘီထံ သ့ဥတဖဥ ခဲလ႕ဏ ဎသ့ဥနီဥထီဥသု၀ဲသ့ဥလီၚ ပဏဖ်ါထီဥ၀ဲ အတႈပဏသးန႔ဥလီၚ’ စံးကဒီး၀ဲ တႈဆါ သံသၾတိဏအိဥထီဥ၀ဲဘဥဆဥ လ႕ပွၚကလုဏသ့ဥတဖဥ အတႈအီဥတႈအီ ကလဲၚအသး ဘ်႕ဘ်႕ ဆွီဆွီ အဂီႈ ဘဥဖံးမၚက့ၚ၀ဲတႈန႔ဥ လီၚ အဃိ စံးဘ်ဳးက့ၚပွၚမၚတႈလ႕ ကဘီထံ အံၚ သ့သတဖဥန႔ဥတက့ႈ’ လ႕ပွၚမၚတႈလ႕ ကဘီထံ သ့ဥတဖဥ တကပၚ န႔ဥ သု၀ဲသ့ဥတဖဥ သုမ့ႈပွၚလ႕ အကါဒိဥ၀ဲ သ့ဥတဖဥ န႔ဥလီၚ’ ဘဥမႏုၚလဲဥန႔ဥ မ့ႈလ႕ သုမၚလ႕ပွဲၚန႔ဥက့ၚ ပွၚကညီ အဒူဥဖိထ႕ ဖိသ့ဥတဖဥ အတႈလိဏဘဥ လ႕ မုႈဆ့ဥမုႈဆါ အတႈလိဏဘဥ အခီဥတဃဏသ့ဥ တဖဥ အဃိ န႔ဥလီၚ’

Covid 19 တႈဆါသံ သၾတိဏ အံၚ လဲလိဏ န႔ဥက့ၚ ပွၚမၚတႈလ႕ ကဘီထံ သ့ဥတဖဥ အတႈအိဥမူ အါအါဂီႈဂီႈ ယ ဘဥဟ့ဥလီၚအသးဒ္ ပွၚဒူပွၚဃိဥ အသိးယအ၀ဲသ့ဥတဖဥ ဘဥအိဥ၀ဲလ႕ ကဘီပူၚ လ႕ခ်ံအပူၚ အနံၚအလါ အါ၀ဲယလ႕န႔ဥအမဲဏညါ ဘဥအိဥဎံဥ၀ဲ ဒီးအးဒူဥဖိထ႕ဖိ အတံၚသကိး ဒီးအအိဥဆိး၀ဲ တႈလီႈသ့ဥတဖဥန႔ဥလီၚ လ႕န႔ဥ အမဲဏညါ ဘဥအိဥ၀ဲလ႕ တႈဘ်ံၚတႈဖုးလ႕ တႈဆါအံၚ ကဘဥကုဘဥဂဏ အ၀ဲသ့ဥ စ့ႈကီးန႔ဥလီၚ’ တႈဆ႕ကတီႈအံၚ လ႕အ၀ဲသ့ဥအဂီႈ မ့ႈ၀ဲ တႈ၀ံ တႈဎိႈ ဃ႕တမံၚစ့ႈ ကီးလီၚ’ ဖဲဆ႕ကတီႈခဲကန႔ႈအံၚန႔ဥ ပွၚမၚတႈလ႕ ကဘီထံ အပူၚ သ့ဥတဖဥ အိဥ၀ဲ (၁၅၀၀၀၀ ”၂၀၀၀၀၀)ဃႈဃႈန႔ဥလီၚ’ ဘဥတႈ ကဏတံဏ ဃဥလ႕ ပီႈလဲဥအပူၚန႔ဥ လီၚ’ အဂ့ႈ ပသ့ဥညါဘဥ၀ဲလ႕ ဎူဥအဥ အတႈဃုထံဥအတႈထ႕ဖွီဥ အစရီ တႈကြဲးနီႈကြဲဃါ အပူၚန႔ဥလီၚ’ ဟီဥခိဥဒီဘ့ဥ ပွၚမၚတႈ အကရ႕ကရိ ( ILO) အတႈပဏဖ်ါထီဥ ထီဥတႈအပူၚ ဖဲ (Lockdown)အဆ႕ကတီႈ ပွၚမၚတႈဖိလ႕ အဆူဥအခ်႔၀ဲသ့ဥတဖဥ အါဒ္အါဂၚ အိဥ၀ဲဘဥဆဥ ဘဥအိဥကတီႈ၀ဲလ႕ ထံက႕ႈနံၚ န႔ဥလီၚ’ ဆ႕ကတီႈလ႕ ကဘဥဟးထီဥ၀ဲ ဘဥဆဥ ဘဥအိဥဒဥ၀ဲလ႕ ကဘီအပူၚန႔ဥ အဃိ ဘဥဒိ ဘဥထံး၀ဲ နီႈခိ နီႈသး ခံကပၚလိဏအိဥထီဥ၀ဲန႔ဥလီၚန႔ဥ ဟီဥခိဥဒီဘ့ဥ ပွၚမၚတႈ အကရ႕ကရိ ( ILO)စံးကတိၚပဏဖ်ါထီဥ၀ဲန႔ဥလီၚ’

လ႕ပႈပါ ဖရဥစ့ဥ အတႈစံးကတိၚပဏဖ်ါထီဥ ကဒီးတႈဆူ ပွၚမၚတႈလ႕ ပီဥလဲဥအပူၚသ့ဥတဖဥ ဒီး  စံး၀ဲ သူတမ့ႈပွၚအိဥထဲတဂၚဧိၚဘဥယသုတမ့ႈပွၚလ႕ အဘဥတႈ သးပ့ဥ နီႈကြံဏအီၚဘဥ မ့ႈလ႕ သု၀ဲသ့ဥတဖဥ မ့ႈပွၚမၚတႈလ႕ ပီဥလဲဥ အပူၚအဃိ သတးဒီး သုဘဥအိဥဎံဏ၀ဲဒဥဒီး ဟီဥခိဥဖ်႕ႈအံၚန႔ဥလီၚ’ ဘဥဆဥ သု၀ဲသ့ဥတဖဥယဎၚဒီး သုသီခါ လ႕ အဘဥမူဘဥဒါ ကြႈထြဲက့ၚသုလ႕ နီႈသးတႈဂံႈတႈဘါ တကပၚ အသီခါ Stella Maris သ့ဥတဖဥ အိဥဘူးဘူးတံၚတံၚယ လ႕ပွၚမၚတႈဖိသ့ဥတဖဥ အတႈဆိ ကမိဥယအတႈထုကဖဥအပူၚလီၚ န႔ဥ စံးကတိၚ ဟ့ဥသဆဥထီဥက့ၚအ၀ဲ သ့ဥန႔ဥလီၚ’ ခရံဏအတႈမ႕ဖိ အဆိကတ႕ႈ သ့ဥတဖဥ မ့ႈ၀ဲ ပွၚဖီဥအီဥညဥဖိသ့ဥတဖဥလီၚန႔ဥ စံးကတိၚ ဟ့ဥသဆဥ ဟ့ဥဂံႈဟ့ဥဘါက့ၚ ပွၚမၚတႈဖိ သ့ဥတဖဥန႔ဥလီၚ’

ပႈပါဖရဥစ့ဥ  ဟ့ဥလီၚတႈသးခုကစီဥ တႈကတိၚ ဒူးဆူဥထီဥက့ၚ ပွၚမၚတႈဖိ တဂၚဂ့ၚတဂၚဂ့ၚ လ႕ကအိဥတႈ တႈမုဏလႈ တႈသူဥခုဥသးခုဥအဂီႈ ထုကဖဥန႔ႈက့ၚ၀ဲ န႔ဥလီၚ  လ႕န႔ဥအမဲဏညါ လ႕နီဥခိ နီႈသး အဂီႈ ပွၚလ႕ အမၚစ႕ၚက့ၚတႈသ့ဥတဖဥ ခဲလ႕ဏအဂီႈစံးကတိၚ ဟ့ဥသဆဥ ထီဥက့ၚ၀ဲတႈ၀ံၚ ဆ႕ဂ့ၚဆ႕၀ါ က့ၚပွၚတဂၚဂ့ၚ တဂၚဂ့ၚလ႕ ဎြၚ ကဆိဥဂ့ၚသုတဂၚဂ့ၚဒီးသုတႈဖံးတႈမၚယဒီး သုဒူဥဖိထ႕ဖိခဲလ႕ဏသ့ဥအဂီႈန႔ဥတက့ႈ ’လ႕န႔ဥအမဲဏညါ ပီဥလဲဥအဆဥတူႈဂီၚ မ့ႈ၀ဲမိႈသးဘိ နီႈမၚရံ  ကအံၚက့ၚကြႈထဲ ကဟု ကဎဏသု၀ဲထီဥဘိန႔ဥတက့ႈ ထုကဖဥက့ၚန႔ႈလ႕ ပွၚသ့ဥတဖဥ အဂီႈန႔ဥလီၚ’ သီခါ မ့ႈသီခါ တပါ လ႕ အမၚစ႕ၚသးကညီၚတႈလ႕ ပွၚမၚတႈလ႕ပီဥလဲဥအပူၚ ပီဥလဲဥကလူး တဂၚန႔ဥလီၚ’ အ၀ဲစးထီဥမၚတႈဒီးသူဥထီဥ၀ဲ လ႕ စကီးတလဥကီႈ ဖဲလ႕ နံဥကဎၚဖိး ၂၀ လံၚလံၚလံန႔ဥလီၚ’ အတႈသူဥထီဥအတႈပညိဥအံၚ မ့ႈ၀ဲ အကအံၚက့ၚကြႈ ထြဲ မၚစ႕ၚက့ၚတႈ လ႕ဟီဥခိဥဒီဘ့ဥ ပွၚမၚတႈလ႕ ပီဥလဲဥပူၚ သ့ဥတဖဥ အနီႈသးတကပၚအဂီႈန႔ဥလီၚ’ ပွၚလ႕ အဟ့ဥလီၚအသး မၚ၀ဲတႈသ့ဥဏတဖဥ အိဥ၀ဲ (၂၁၆) ဂၚဒီး မၚသကိး၀ဲတႈလ႕ တႈလီႈအလီႈ (၃၁၁) အပူၚယလ႕ထံကီႈ (၃၁) အပူၚန႔ဥလီၚ’တႈကစီဥအံၚ ပဒိးန႔ဥဘဥ၀ဲလ႕ ဘဲးထံဥကဥ တႈကစီဥ အတႈပဏဖ်ါထီဥ ဖဲလ႕ ၂၀၂၀ လါဎူၚ ၁၇ သီ အတႈပဏဖ်ါထီဥတႈအပူၚန႔ဥလီၚ’

Pope encourages seafarers amid Covid-19 difficulties