ပႈပါကတိၚတႈဆူ ပွၚသူဥက့သးပွႈလ႕ အဖံးမၚဒ္တႈအဖ႕မုဏသ့ဥတဖဥအအိဥ တႈကစီႈ

ပႈပါကတိၚတႈဆူ ပွၚသူဥက့သးပွႈလ႕ အဖံးမၚဒ္တႈအဖ႕မုဏသ့ဥတဖဥအအိဥ တႈကစီႈ

ဖဲအထံဥလိဏအသးဒီး ပွၚသူဥက့သးပွႈလ႕ အဖံးမၚဒ္တႈအဖ႕မုႈသ့ဥတဖဥအကရ႕ အကတီႈ စံး၀ဲလ႕ ပွၚလိဏဘဥ၀ဲ ပွၚသူဥက့သးပွႈသ့ဥတဖဥအတႈကူဥသ့ အတႈခီဖ်ိထံဥဘဥတႈသ့ဥတဖဥ ဒ္သိးပွၚကသ့တ့ဘွီထီဥ ဟီဥခိဥခ်႕လ႕ အပဏလုႈဒိဥပွၚ့ဒိဥ ပွၚခဲလ႕ဏအတႈခြဲးတႈဎဏသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’

ပႈပါ Francis ကတိၚဆူဥထီဥတႈဒီးစံး၀ဲလ႕ တႈကြႈထြဲမၚစ႕ၚကလီၚတႈ ဆူပွၚသူဥက့သးပွႈသ့ဥတဖဥအအိဥ ဒီးတႈကြႈထြဲမၚစ႕ၚပွၚအဂၚ မ့ႈတႈလ႕အဂ့ၚ၀ဲတမံၚ လ႕ပွၚမၚစ႕ၚတႈသ့ဥတဖဥအဂီႈမ့ႈဂ့ၚယ လ႕ပွၚဒိးနဥ့တႈမၚစ႕ၚသ့ဥတဖဥအဂီႈမ့ႈဂ့ၚနဥ့လီၚ’ တႈအိဥမူဒီးဟ့ဥလီၚပသးလ႕ပွၚအဂၚအဂီႈ မ့ႈ၀ဲတႈမၚလီၚမဏကြံဏ တႈအိဥသဎုႈသတြၚယ ဒီးဒုးမၚနဥ့ပွၚတႈသ့တႈဘဥလ႕ ပကသ့မၚအီၚလ႕ပွၚအါဂၚအဂီႈယ ဒီးဒုးမၚနဥ့ပွၚနီႈသးအတႈအိဥဆူဥအိဥခ့်စ့ႈကီးအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’ ပႈပါစံး၀ဲဒ္သိး ပွၚကဘဥဆဲးက်႕မၚဃုဏသကိးတႈ လ႕တႈကြႈထြဲပွၚသးပွႈသ့ဥတဖဥအဂီႈ ဒီးပွၚသ့ထံဥပွၚသူဥက့သးပွႈသ့ဥတဖဥ ဒ္အမ့ႈပွၚလ႕အစိဏဆွ႕၀ဲတႈမံမီႈသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’ တႈမံမီႈလ႕အအိဥဒီးပွၚသူဥက့သးပွႈသ့ဥတဖဥမ့ႈ၀ဲ တႈအိဥသ့ဥနီဥထီဥက့ၚ တႈသ့ဥတဖဥလ႕ အခီဖ်ိထံဥဘဥ၀ဲအဂ့ႈယ  ဒ္နဥ့ဒီးကဲထီဥ၀ဲ တႈလ႕အလီႈအိဥ၀ဲသပွႈကတ႕ႈလ႕ သူဥဘီဥသးစႈသ့ဥတဖဥ အတႈလဲၚက်ဲအဂီႈအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’

ပွၚသးပွႈသ့ဥတဖဥအတႈအိဥမူအဆ႕ကတီႈ မ့ႈဆ႕ကတီႈလ႕အဘဥဃးဒီး တႈစံးကတိၚတ႕ႈပီႈလိဏသးယ မ့ႈလ႕ပွၚသူဥက့သးပွႈဒီး သူဥဘီဥသးစႈသ့ဥတဖဥ သ့ထံဥလိဏအသး ဒ္သိးအကတ့ဘွီထီဥပွၚတ၀႕ လ႕အကအိဥလ႕ပွဲၚဒီးတႈတီတႈလိၚယ တႈဃံတႈလၚယ တႈဆီဥထြဲမၚစ႕ၚလိဏသးယ ကလီၚဂဏ၀ဲဒ္သိးဎြၚဖိဎြၚလံၚသ့ဥတဖဥ အါထီဥဒီးအါထီဥ၀ဲအဂီႈအဂ့ႈ ပႈပါ Francis စံး၀ဲနဥ့လီၚ’ ဆ႕ကတီႈလ႕ပွၚသးပွႈသ့ဥတဖဥအဂီႈ မ့ႈဆ႕ကတီႈလ႕အဘဥဃးဒီးတႈဆိဥဂ့ၚယ မ့ႈလ႕ဎြၚမၚသီထီဥအတႈကိးပွၚယ ကိးပွၚဒ္သိး ပကပဏဂ႕ႈပဏက်႕ၚပတႈစူဏတႈနဏဒီး ဟ့ဥလီၚအီၚဆူ သူဥဘီဥသးစႈသ့ဥတဖဥအအိဥယ ဒီးဒ္သိးပကထုကဖဥယ ဃ့ကညးတႈယ ဒီးပဏဘူးပသးဆူပွၚလ႕ အလိဏဘဥတႈမၚစ႕ၚသ့ဥတဖဥအဂီႈအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’

ဖံဖုယ ပွၚသူဥက့သးပွႈသ့ဥတဖဥ အိဥ၀ဲဒီးတႈသ့တႈဘဥသ့ဥတဖဥလ႕ အလီၚတိဏလီၚဆီ၀ဲ ဘဥဃးဒီးတႈဃုထံဥနဥ့က်ဲလ႕ တႈဂ့ႈကီအတႈအိဥအသးသ့ဥတဖဥအပူၚယ ဒီးအ၀ဲသ့ဥအတႈထုကဖဥတႈ မ့ႈတႈလ႕အအိဥဒီး တႈစိတႈကမီၚအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲနဥ့လီၚ’ အ၀ဲသ့ဥ အိဥ၀ဲဒီးမူဒါ တႈဖံးတႈမၚလ႕ အကရၚလီၚကဒီးအတႈခီဖ်ိထံဥဘဥတႈသ့ဥတဖဥယ ရၚလီၚက့ၚဒူဥဖိထ႕ဖိယ ကရ႕ကရိအတႈစံဏစိၚတဲစိၚယ ဒီးဖံဖုယ သူဥက့သးပွႈသ့ဥတဖဥ မ့ႈတကတိၚလ႕ၚတႈဒီးဖိလံၚသ့ဥတဖဥဘဥဒီး ခါဆူညါတႈအိဥအသး တမ့ႈလ႕ၚတႈလ႕ အအိဥဒီးတႈလ႕တႈပွဲၚအဂ့ႈ ပႈပါ Francis စံး၀ဲနဥ့လီၚ’

ပွၚသူဥက့သးပွႈသ့ဥတဖဥအဆ႕ကတီႈ မ့ႈဆ႕ကတီႈလ႕အအိဥလ႕ပွဲၚ၀ဲဒီးတႈဆိဥဂ့ၚယ ဆ႕ကတီႈလ႕အအိဥဒီးတႈစံးကတိၚတ႕ႈပီႈလိဏသးအဃိယ မ့ႈတႈလ႕အဒူဥခ်႕လိဏအသးဒီး တႈအိဥအသးဒ္အမ့ႈ ပွၚဘဥအိဥဆူးအိဥဆါယ တသ့နဥ့အိဥနဥ့၀ဲယ ဘဥအိဥသနၚ့အသးလ႕ပွၚဂၚထီဘိယ ဘဥအိဥသဎုႈသတြၚ၀ဲယ ဘဥအိဥ၀ဲလ႕တႈပ်ံၚတႈဖုးအပူၚဘဥနဥ့လီၚ’ မ့မ့ႈတခီ မ့ႈတႈလ႕အမၚဆူထီဥ တႈစုလီႈခီဥခိဥယ မၚဆူဥထီဥတႈလ႕အ၀ဲသ့ဥသ့ဟ့ဥလီၚ၀ဲဆူ သူဥဘီဥသးစႈသ့ဥတဖဥအအိဥအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲနဥ့လီၚ’

ပဘဥတႈကြဲမုဏပွၚ ဒ္သိးပကတ့ဘွီဥထီဥ ကရ႕ကရိလ႕အသ့တူဥလိဏပွၚယ လ႕အအိဥဖ်ါဒ္တႈလ႕အႀက႕းဒီးပွၚကညီအတႈအိဥမူယ ဒီးအသုတမ့ႈလ႕ၚ ပွၚလ႕အညိကြံဏ ပွၚလ႕အအိဥဒီးတႈဂံႈစႈဘါစႈလ႕ နီႈခိနီႈသးအပူၚသ့ဥတဖဥဘဥဒီး ဒ္သိးပွၚကလဲၚဃုဏတႈဒီးပွၚသ့ဥတဖဥအံၚအဂ့ႈ ပႈပါ Francis စံး၀ဲနဥ့လီၚ’

Source: Vatican News. 16 December 2019

Pope says society needs to move “in step” with the elderly