တႈ၀ံသးစူၚနႈပ႕ႈတႈ

Cardinal Charles Maung Bo အတႈသိဥလိထူကလုႈဎြၚကထါ ဖဲတႈမၚလၚကပီၚ ကိဥဘူဥစီဆွံအဘူဥနံၚဖးဒိဥ ဖဲ Hungary

• ခံပတီႈတပတီႈ

Patience: A Patient Understanding (တႈ၀ံသးစူၚနႈပ႕ႈတႈ)

What is Patience? တႈ၀ံသးစူၚန႔ဥမ့ႈမနုၚလဲဥ.

ဎမုႈလႈလ႕ပက၀ံသးစူၚနႈပ႕ႈယတႈ၀ံသးစူၚတႈယတႈသူဥစူၚသးစူၚတႈန႔ဥလီၚ. ဎဟ့ဥသုတႈဆ႕ကတီႈ(၁) နဥရံဥလ႕ ဎ ကစံးဘဥသုယတႈဂ့ႈအခိဥတီအံၚန႔ဥလီၚ. ဎသ့ဥညါတံႈနီႈလ႕သုကပဏဖ်ါတႈ၀ံသးစူၚယလ႕ပလဲၚခီဖ်ိဘဥ တႈဆိဥဂ့ၚ အကါ ဒိဥအံၚယမ့ႈလ႕ သးစီဆွံကစႈအတႈဟ့ဥအဃိယတႈအံၚတမ့ႈထဲပနီႈသးကလ႕ပွဲၚအဂီႈဘဥယမ့ႈတႈအရ့ဒိဥဒံးလ႕ပတႈအိဥ မူအဂီႈန႔ဥလီၚ.

ပွၚမံၚဟူသဥဖ်ါ Socrates ပဏလုႈဒိဥပွ႔ၚဒိဥ၀ဲဒဥတႈ၀ံသးစူၚတႈယဒ္တႈဂ့ၚတႈ၀ါအကစႈအသိးန႔ဥလီၚ. အ၀ဲစံး၀ဲဒဥယ ပွၚလ႕ အမ့ႈတႈ၀ံသးစူၚကစႈန႔ဥယမ့ႈတႈခဲလ႕ဏအကစႈန႔ဥလီၚ.တႈ၀ံသးစူၚန႔ဥခိးကြႈလႈတႈလ႕တႈမုႈလႈန႔ဥလီၚ.ပွၚဂုဏဂၚတဖဥကစံး၀ဲယတႈ၀ံသးစူၚတႈန႔ဥတမ့ႈတႈသ့တႈဘဥလ႕အခိးကြႈလႈတႈန႔ဥဘဥယဘဥဆဥဖဲခိးကြႈလႈတႈအခါန႔ဥယအိဥဒီးတႈသူဥ ဂ့ၚသး၀ါန႔ဥလီၚ.

တႈလ႕တႈ၀ံသးစူၚတႈအခီပညီန႔ဥမ့ႈတႈပဏဖ်ါအိဥ၀ဲဒ္အံၚန႔ဥလီၚ.(၁)တႈအိဥသးလ႕တႈမုဏတႈခုဥအပူၚယတႈသူဥစူၚသးစူၚလ႕တႈတီတႈလိၚအပူၚယတႈတူႈတႈခီဥတႈကဲအပူၚန႔ဥလီၚ.(၂)တႈအိဥသးလ႕အ၀ံသးစူၚတႈကဲလ႕တႈသူဥအ႕သးအ႕အဖီခိဥယတႈ၀ံသးစူၚတႈကဲလ႕ပွၚဂုဏဂၚတဖဥအဂီႈယပွၚကညီတဖဥအဂီႈဒီးအမ့ႈတႈသ့ဥညါနႈပ႕ႈဎြၚအက်ဲန႔ဥလီၚ.စီၚပီလူးပဏဖ်ါထီဥ၀ဲယတႈ၀ံသးစူၚတႈန႔ဥယမ့ႈသးစီဆွံကစႈအတႈဟ့ဥန႔ဥလီၚ.မ့ႈ၀ဲပဲဲၾတီၚလ႕အအိးထီဥတႈအဲဥယတႈအဲဥန႔ဥမ့ႈတႈသူဥကညီၚသးကညီၚတႈန႔ဥလီၚ.

ပွၚစီဆွံမုဥ Mother Teresa န႔ဥယမ့ႈပွၚမံၚဟူသဥဖ်ါ တဂၚလ႕အအိဥဒီးတႈ၀ံသးစူၚတႈန႔ဥလီၚ.အ၀ဲကတိၚညီနုႈ၀ဲ တႈက တိၚ မ့ႈလ႕ယ တႈ၀ံသးစူၚတႈမ့ႈတအိဥဘဥဒီးပကသိဥလိဘဥတႈအစွၚယ ပကထံဥဘဥတႈအစွၚယပကနႈဟူဘဥတႈအစွၚယ ပတႈသးအိဥနႈပ႕ႈတႈအန႔ႈစွၚယလ႕ပတႈအိဥမူပူၚန႔ဥလီၚ.Mather Teresa န႔ဥအသးအိဥဒိဥဎိဏ လ႕တႈ၀ံသးစူၚ တႈ အပူၚယဖဲအၾက႕းမၚန႔ဥယမၚ၀ဲတသီ၀ံၚတသီယတနံဥ၀ံၚတနံဥယအနံဥတဆံ၀ံၚအနံဥတဆံန႔ဥဒီးတႈကီတႈခဲဒိဥတမံၚလ႕ဟီဥခိဥ ဒီဘ့ဥအပူၚယပွၚဖွီဥပွၚနးဖိတဖဥဒီးပွၚဘဥတႈဆီဥတံႈမၚန႕ၚဖိတဖဥအဂီႈယတႈထံဥ သ့ဥညါနႈပ႕ႈထီဥအီၚန႔ဥ ကဲထီဥ၀ဲဒဥ ကဎီကဎီန႔ဥလီၚ.

Lesson from Mother Teresa (တႈဟံးန႔ႈ တႈမၚလိလ႕ Mr. Teresa အိဥ)

က်ဲအလီႈတံႈကတ႕ႈလ႕ပဂီႈယကလဲၚဘဥဆူတႈစီဆွံဂ့ၚ၀ါအပူၚဒီးမူခိဥဘီမုႈအပူၚန႔ဥယမ့ႈ၀ဲတႈ၀ံသးစူၚတႈဒီးတႈသူဥစူၚသးစူၚတႈယလ႕တႈတူႈဘဥတႈဟဲ၀ံအ႕သီအခါယတႈဟ့ဥမၚ၀ံၚတႈ ဒ္သးလ႕တႈအဲဥဎြၚဒီးအအဲဥပွၚအိဥလ႕ပဃ႕ၚအသိးန႔ဥလီၚ. ဒီးပကဘဥပ်ႈကြံဏပဒုဥပဒါတဖဥန႔ဥလီၚ.ပွၚလ႕အ၀ံသးစူၚတႈန႔ဥယကန႔ႈဘဥဘီမုႈန႔ဥလီၚ.Mr. Teresa စံး၀ဲယ တႈလ႕ပက နႈပ႕ႈ ဘဥဎြၚအတႈမၚလ႕ပပူၚအဂီႈပလိဥဘဥတႈ၀ံသးစူၚတႈန႔ဥလီၚ. တႈလ႕တႈအိဥမူန႔ဥယ တမ့ႈ၀ဲတႈဖီညီအီဥညီ တႈ အီဥအလီႈန႔ဥဘဥယမ့ႈ၀ဲတႈဘဥလဲၚက်ဲတမံၚလ႕ဘဥအိဥဒီးတႈ၀ံသးစူၚန႔ဥလီၚ.Internet လ႕အခ် ႔န႔ဥယကဘ်းစဲ၀ဲ Smart Phoneန႔ဥလီၚ.ဘဥဆဥ တႈ၀ံသးစူၚတမံၚဧိၚန႔ဥယဘ်းစဲ၀ဲဒဥပွၚကညီအသးန႔ဥလီၚ.

Covid: Our Irritating Teacher of Patiecne.

Covid န႔ဥမ့ႈတႈမၚသူဥအ့န႔သးအ့န႔တႈသရဥလ႕တႈ၀ံသးစူၚတႈအဂီႈန႔ဥလီၚ.

ပွၚလ႕တဆိကမိဥပဏသူဥပဏသးလ႕တႈ၀ံသးစူၚတႈအဂ့ႈန႔ဥဘဥဒီးယအ၀ဲသ့ဥထံဥသ့ဥညါဘဥCovid အံၚမ့ႈမနုၚလဲဥလ႕ ဟီဥခိဥဒီဘ့ဥပွၚတူႈခီဥဘဥတႈဆါအံၚအဆ႕ကတီႈအခါဂ့ၚဂ့ၚန႔ဥလီၚ.Covid တႈဆါအံၚသိဥလိဘဥပွၚကိးဂၚ လ႕တႈဘဥ ၀ံသးစူၚတႈအဂ့ႈယလ႕တႈဆ႕ကတီႈအအ႕အသီအက်ဲပူၚအံၚန႔ဥလီၚ.လ႕Covid အဃိယတႈဘါဎြၚသရိဏတဖဥဘဥကးတံဏ ဃဏဒီးကဲထီဥတႈကီခဲဒိဥလ႕တႈဘူဥထူဘါဎြၚယတႈလုႈထီဥကိဥဘူဥစီဆွံ(တႈလုႈထီဥမံးဆါတႈလုႈ)အဂီႈန႔ဥလီၚ.ပ၀ဲသ့ဥပွၚကညီသ့ဥတဖဥယပသူဥပသးဘဥဒိလ႕တႈဆါအ႕အဃႈအံၚအဃိဒီးပတႈ၀ံသးစူၚတႈတဖဥထံဥဘဥတႈတၚဒိဥတဖဥန႔ဥ လီၚ.

လ႕တႈဆါအ႕ Covid အံၚအဃိဒီး ပ၀ဲတဂၚဒီးတဂၚ ကဲထီဥ၀ဲဒဥ Lack of human contact ပအိဥဆိးလိဏဘဥသးလ႕ အဎံ:ယအိဥဘူးလိဏသးတန႔ႈလ႕ဏဘဥ.ပတႈနံၚကမွံတဖဥပပဏဖ်ါထီဥ၀ဲတန႔ႈဘဥယမ့ႈအကဲထီဥ၀ဲဒဥ robbed of smile ပတႈနံၚတဖဥဘဥတႈမၚဘံဥမၚဘ႕အီဥလ႕ Maskအဃိန႔ဥလီၚ. ပတႈအိဥမူတဖဥကဲထီဥ Livelihood of loss တႈ အိဥ မူဟးဂီၚ၀ဲယလီၚမႈ၀ဲဒီးတႈအီဥတႈအီလီၚဒိလီၚဎြၚကဲထီဥ၀ဲဒဥလ႕ထံကီႈပူၚဒ္ကီႈပဎီၚပူၚအသိးန႔ဥလီၚ.တႈသူဥကိႈသးဂီၚ Anxiety တဖဥကဲထီဥ၀ဲဒဥလ႕ပဂီႈမ့ႈလ႕တႈဘဥသ့စုခဲခဲအံၚအဃိန႔ဥလီၚ.တႈဘဥဒိဘဥဆါ Wounds တဖဥကဲထီဥ ၀ဲဒဥ လ႕ ပတႈအိဥမူပူၚယတႈသူဥကိႈသးဂီၚယ တႈသူဥအ့န႔ယတႈသးဒ့ဒီတဖဥဒီးတႈသးဟ့သးထီဥတဖဥကဲထီဥ၀ဲဒဥ လ႕ပတႈအိဥမူပူၚန႔ဥလီၚ.လ႕တႈဆါအ႕ Covid အံၚအဃိဒီး ပနီႈသးအဂီႈ ကဲထီဥ Great challenges to Spiritual life တႈကီတႈခဲ တႈတၚဒိဥလ႕ပ၀ဲတႈဘူဥတႈဘါဖိတဖဥအဂီႈန႔ဥလီၚ. တႈသူဥကညီၚသးကညီၚတႈယတႈ၀ံသးစူၚတႈယ တႈကဟုကဎဏလိဏသးတဖဥ အဘဥတႈမၚပ်ံၚမၚဖုးဘဥအီဥလ႕ တႈဆါအ႕Covid အံၚဒိဥမးန႔ဥလီၚ.

Patience helps us to salvage our humanity in the pandemic.တႈ၀ံသးစူၚတႈန႔ဥဟ့ဥကူဥမၚစ႕ၚပွၚယ ကမၚ ပူၚ ဖ်ဲးပွၚကညီအန႔ဆ႕ႈလ႕ကဟီဥခိဥဒီဘ့ဥတူႈခီဥဘဥတႈဆါအ႕အံၚအဆ႕ကတီႈအခါန႔ဥလီၚ.Covid -19 ဆီဥထြဲဆူဥပွၚ လ႕ ပကဘဥမၚဂ့ၚဂ႕ႈက်႕ၚ ပတႈစူႈနဏလ႕ ကထံဥဘဥကစႈဎြၚအတႈကဟုကဎဏဘဥပွၚယလ႕ Covid တႈဆါအ႕အဘ်ဳးအစ႕ အံၚ အဖီခိဥန႔ဥလီၚ.Covid တႈဆါအ႕အံၚမၚဆူဥပွၚလ႕ ပကဘဥအိဥမူဒီးတႈသူဥစူၚသးစူၚန႔ဥလီၚ.

What did Covid : Lessons in Patience ,a hopeful waiting.                                                Covid ဟ့ဥပွၚတႈအိဥမူမၚလိတႈ၀ံသးစူၚတႈဒီးတႈအိဥခိးပွဲၚဒီးတႈမုႈလႈ.

Covid တႈဆါအံၚဂုဏဟံးန႔ႈလ႕ပအိဥ ယအိဥဘွံးနံၚတႈဘူဥတႈဘါယတႈလုႈထီဥဒိးန႔ႈကိဥဘူဥစီဆွံယ ကိဥဘူဥအံၚမ့ႈလ႕ ပနီႈသးတႈအိဥမူအဂီႈယအလုႈဒိဥပွ႔ၚဒိကတ႕ႈတမံၚန႔ဥလီၚ.ဘဥဆဥမ့ႈလ႕ Covid တႈဆါအ႕အဆ႕ကတီႈအတႈခံးအဃိယ ကစႈဎြၚမ႕ပွၚလ႕ပကဘဥဘွီဂ့ၚထီဥက့ၚပသူဥပသးလ႕ဘဥအိဥဒီးတႈ၀ံသးစူၚလ႕တႈအဆ႕ကတီႈအ႕အံၚအပူၚန႔ဥလီၚ.ပကဘဥသ့ဥညါလီၚက့ၚပွၚတဂၚဒီးတဂၚအလုႈဒိဥပွ႔ၚဒိဥယတႈအိဥမူအတႈဟ့ဥယတႈစူႈနဏအတႈဟ့ဥတဖဥန႔ဥလီၚ.လ႕တႈဆ႕ကတီႈအ႕အံၚအဃိယပသ့ဥညါလီၚက့ၚဘဥပ၀ဲပွၚကညီတႈအိဥမူအံၚန႔ဥမ့ႈအလုႈဒိဥပွ႔ၚဒိဥထဲလဲဥန႔ဥလီၚယပတဂၚလႈလႈန႔ဥအလုႈဒိဥပွ႔ၚဒိဥအိဥမးန႔ဥလီၚ.ဘဥမနုၚအဃိလဲဥယပ၀ဲပွၚကညီပအိဥဒီးဎြၚအက့ႈအဂီၚအဃိန႔ဥလီၚ.

How does our faith tradition understand patience? ပတႈစူႈနဏအလုႈအလႈန႔ဥအိဥဒီးတႈနႈပ႕ႈလ႕တႈ၀ံသးစူၚအဖီခိဥဒ္လဲဥ.

တႈ၀ံသးစူၚန႔ဥယမ့ႈ၀ဲတႈဂ့ၚတႈ၀ါအဒိဥကတ႕ႈတမံၚလ႕ပွၚခရံဏဖိသ့ဥတဖဥအလုႈအလႈအပူၚန႔ဥလီၚ.အါတက့ႈလ႕ပွၚခရံဏဖိတႈဘါအပူၚန႔ဥအ႕ဥလီၚအီလီၚ၀ဲတႈစူႈတႈနဏအံၚန႔ဥလီၚ.တႈစူႈတႈနဏအံၚသိဥသီပွၚလ႕တႈဂ့ႈဎိဎိဒြဲဒြဲဖိန႔ဥလီၚ.မ့ႈ၀ဲ တဂၚ ဒီးတဂၚဘဥအဲဥကြံလိဏသး.ဘဥ၀ံသးစူၚတႈယဒ္ပႈကစႈအိဥလ႕မူခိဥ၀ံသးစူၚတႈအသိးန႔ဥလီၚ.Greek တႈကတိၚ အိဥ၀ဲ ဒဥ ခံဖ်႕ဥလ႕အပဏဖ်ါထီဥ၀ဲ တႈ၀ံသးစူၚတႈ Patience လ႕လံဏစီဆွံအသီပူၚ န႔ဥလီၚ.

(၁)တ႕တဖ်႕ဥမ့ႈ၀ဲ Hupomone အခီပညီမ့ႈ၀ဲ a remaining under ပွၚကညီတဂၚ၀ံသးစူၚအိဥဆိး တႈလ႕အတူႈဘဥ တႈကီတႈခဲယ တႈ၀ံတႈဎိဏ အခါ န႔ဥလီၚ.လံဏမဲဏဖ်႕ဥအံၚလီၚဂဏဒ္သိးလိဏသးလ႕ လံဏစီဆွံအလီႈလံၚပူၚ Erek Appim (slow to anger) န႔ဥလီၚ.ဘဥဆဥ Hypomone န႔ဥဘဥတႈစူးကါအီၚအါလ႕ လံဏစီဆွံအသီပူၚန႔ဥလီၚ.အခီပညီမ့ႈလ႕ (bearing up under) တႈဘဥ၀ံသး စူၚတႈယပ၀ဲဒဥပွၚကိးဂၚဒဲးပဘဥတႈကိးလ႕ ပကဘဥ၀ံသးစူၚယ သူဥစူၚသးစူၚတႈလ႕ ပတႈ၀ံတႈဎိဏတႈကီတႈခဲအဖီခိဥန႔ဥလီၚ. တႈကတိၚလံဏဖ်႕ဥအံၚ သိဥသီဘဥပွၚလ႕ ပကဘဥအိဥဒီးတႈသူဥစူဥသးစူၚယ တႈ၀ံသးစူၚတႈလ႕ ပွၚကညီတဖဥ အဖီခိဥ ဒီးတႈအဆ႕ကတီႈတဖဥအိဥဒ္လဲဥမ့ႈဂ့ၚအဖီခိဥန႔ဥလီၚ. တႈကီခဲကဲထီဥ၀ဲဒဥယ ပတူႈခီဥဘဥ၀ဲဒဥဒ္လဲဥမ့ႈဂ့ၚယပတဘဥမၚလီၚမႈ ပတႈ၀ံသးစူၚတဂ့ၚယတႈနႈပ႕ႈတသ့အိဥကဲထီဥ၀ဲဒဥလ႕ပဂီႈဒ္လဲဥမ့ႈဂ့ၚယ ပတဘဥမၚလီၚမႈပတႈမုႈလႈတဂ့ၚယတႈဖွီဥတႈနး ယခံး၀ဲခဥ၀ဲဒဥဒ္လဲဥမ့ႈဂ့ၚယပတႈမုႈလႈယပတႈ၀ံသးစူၚသုတလီၚမႈဘဥ အဂီႈန႔ဥယပကဘဥ၀ံသးစူၚကဟုကဎဏအီၚထီဘိန႔ဥလီၚ.

(၂)ခံတဖ်႕ဥန႔ဥ မ့ႈ၀ဲ Makrothumia တႈကတိၚအံၚပထံဥဘဥတႈစူးကါအီၚလ႕ ကလၚတံ ၅း၂၂ အပူၚယMakros အခီပညီ ထီ (long) ဒီး Thumos အခီပညီ မ့ႈ Passion or Temper တႈတူႈဘဥခီဥဘဥ မ့တမ့ႈ တႈသးထီဥ ယအခီပညီ ပမ့ႈကြႈန႔ဥယမ့ႈပဏဖ်ါ၀ဲ Long Temper ,the ability to hold one's temper for a long time. တႈသ့တႈဘဥလ႕ပွၚတဂၚ အ၀ံသးစူၚတႈသးထီဥဆ႕ကတီႈထီသ့န႔ဥလီၚ. ပွၚလ႕အ၀ံသးစူၚတႈသ့တဂၚန႔ဥယ အသး ထီဥ၀ဲတညီဘဥယအသးထီဥဃ႕၀ဲယတခ်႔ဘဥ၀ဲန႔ဥလီၚ. ပွၚစီဆွံ St.Irenaeus စံး၀ဲယတႈ၀ံသးစူၚတႈန႔ဥယမ့ႈ၀ဲကလူးတဖဥ အတႈဂ့ၚတႈ၀ါလီၚ. မၚကဲထီဥပွၚ ကညီတဖဥ ဒ္ကကဲထီဥဘဥဎြၚအဖိမုဥဖိခြြါအသိးန႔ဥလီၚ. ဒီးမၚစ႕ၚပွၚလ႕ ပကလဲၚ ခီဖ်ိ န႔ႈဘဥယပတႈအိဥမူပီဥလဲဥဆူဥအပူၚသ့ယပကသူဥထီဥဘွီထီဥ တႈသူဥစူၚသးစူၚသ့ယ ပကစူႈနဏတႈလ႕ဎြၚအအိဥသ့ယ မၚလ႕ပွဲၚထီဥပပွၚကညီအန႔ဆ႕ႈ ကပီၚထီဥကသ့ လ႕တႈခံးဎိဏအနၚတဖဥအပူၚန႔ဥလီၚ.