ဖဲပွၚတအိဥဆူဥ ဆိးက့အခါ ပတၾက႕းပဏအီၚထဲတဂၚဘဥ

ဖဲပွၚတအိဥဆူဥ ဆိးက့အခါ ပတၾက႕းပဏအီၚထဲတဂၚဘဥ

ဖဲပွၚတအိဥဆူဥ ဆိးက့အခါ ပတၾက႕းပဏအီၚထဲတဂၚဘဥ န႔ဥပါပါဖရဥစ့း စံး၀ဲလ႕အလံဏတႈကြဲးဘိးဘဥရၚလီၚ အပူၚန႔ဥလီၚ.

ဟီဥခိဥဒီဘ့ဥ ပွၚတအိဥဆူဥအိဥခ့်ဘဥအမုႈနံၚ လ႕အကလီၚဘဥ ဖဲ လါဖ့ၚဖူၚအါရံၚ (၁၁) သီ တႈကမၚလၚ ကပီၚ အီၚန႔ဥလီၚ. တႈလ႕ပကဘဥကြႈဆိကမိဥထီဥက့ၚအီၚန႔ဥမ့ႈ၀ဲ ‘Take care of him’ ကဟုကဎဏအီၚန႔ဥလီၚ. လ႕လံဏ တႈကြဲးအပူၚန႔ဥ ပါပါစံး၀ဲလ႕ ဖဲပအိဥတဆူဥ ဆိးက့အခါန႔ဥ မ့ႈတႈဆ႕ကတီႈလ႕ ပကဘဥလဲၚခီဖ်ိဘဥအီၚ အဆ႕ ကတီႈတခါန႔ဥလီၚ. လ႕တႈန႔ဥအဃိ ဖဲပွၚတအိဥဆူဥ ဆိးက့အခါ ပတၾက႕းပဏအီၚထဲတဂၚဘဥ ပကဘဥပလီႈ ပသးန႔ဥလီၚ.

ဖဲပွၚတအိဥဆူဥ ဆိးက့အခါ အိဥထဲတဂၚန႔ဥအသးကဟးဂီၚ အတႈအိဥသးန႔ဥ မ္အ၀ဲသ့ဥသုတတုၚအီၚတဂ့ၚ. ပတႈတူႈဘဥခီဥဘဥန႔ဥ မ္အသုတဒုးတုၚပွၚဆူ တႈကီတႈခဲ တႈသးဖွီဥန႔ဥတဂ့ၚ. တႈဆိကမိဥလ႕အဘ်ဳးအဖွိဥ တအိဥဘဥသ့ဥတဖဥယ တႈဆိကမိဥလ႕ အတလီၚတံႈလီၚဆဲးဘဥသ့ဥတဖဥယ တႈသူဥအုးသးအုးဟဲႏုဏလီၚ ဒီးတႈခဲလ႕ဏကမဥ၀ဲဒဥယ တႈလ႕ပမုႈလႈသ့ဥတဖဥ တဟဲကဲထီဥလိဥထီဥဘဥယ တႈအံၚသ့ဥတဖဥ တဘဥဟဲ အိဥထီဥ၀ဲဒဥဘဥ. ဖဲပွၚအိဥတဆူဥ ဆိးက့ၚအခါ ပတႈအိဥဖွိဥကရ႕စီဆွံန႔ဥ မ္ကမ့ႈ တႈဆါဟံဥတဖ်႕ဥတက့ႈ. ပကဘဥကဟုကဎဏအ၀ဲသ့ဥန႔ဥလီၚ.

(၃၁) ဘ်ီတဘ်ီ ဟီဥခိဥဒီဘ့ဥ ပွၚတအိဥဆူဥအိဥခ့်ဘဥအမုႈနံၚအံၚန႔ဥ ပါပါဖရဥစ့း အလံဏတႈကြဲးအပူၚ တႈအိဥ ဖွိဥဒီတဘ့ဥ ကဘဥမ့ႈ တႈအိဥဖွိဥလ႕ အလဲၚတႈတပူၚဃီ လ႕ပစံးလ႕ synodal’ လ႕တႈတူႈ ဘဥခီဥဘဥကီခဲ အဆ႕ကတီႈ မ္ပွၚကိးဂၚ တႈကကဟုကဎဏအီၚန႔ဥတက့ႈ.

Pope Francis for World Day of the Sick – No one should be alone in times of illness. Rome Report, 10.01.2023

Add new comment

14 + 6 =