ဖဲတႈဟ့ဥနီၚလီၚဖီဒ့အမုႈနံၚ (Palm Sunday) အပူၚယ ပႈပါဖရဥစ့းအတႈစံဏတဲၚတဲလီၚ

Pope Francis on Palm Sunday April 5 2020. Photo Credit : Vatican Media

ဖဲတႈဟ့ဥနီၚလီၚဖီဒ့အမုႈနံၚ (Palm Sunday) အပူၚယ ပႈပါဖရဥစ့းအတႈစံဏတဲၚတဲလီၚ

လါအ့ၿဖ့ ၅ သီ ၂၀၂၀

ပႈပါဖရဥစ့းစးထီဥ၀ဲႏြံစီဆွံ( Holy Week) တႈဘူဥထီဥဘါထီဥအတႈရဲဥလီၚက်ဲၚလီၚ လ႕စီၚပ့းတရူးတႈဘါသရိဏဖးဒိဥအပူၚ ဒ္လ႕ပွၚကမ်႕ဥဖိတအိဥ၀ဲအသိးနဥ့လီၚ’

ဖဲမုႈနံၚအံၚအပူၚ ပႈပါဖရဥစ့းအတႈစံဏတဲၚတဲလီၚတႈ မ့ႈ၀ဲအဖီလဏအသိးနဥ့လီၚ’

ဘဥဆဥဒီးညိကြံဏအလၚကပီၚယ ဒီးလိဥထီဥအသးလ႕ပွၚကညီယ ဒီးဒိးနဥ့ကုႈအက့ႈအဂီၚလီၚ’ (ဖံလံးပံး ၂း၇)

မ္ပကပ်ဲပ၀ဲပွၚတႈမ႕ဖိစီၚပီလူး  ဒ္သိးအကထုးစုနဲဥက်ဲပွၚဆူ မုႈနံၚစီဆွံသ့ဥတဖဥအံၚအပူၚယ ဖဲဎြၚအကလုႈကထါယ လီၚဂဏဒ္တႈပ႕ၚပသးကီၚပသးယ ဒ္အအိဥ၀ဲလ႕ခရံဏကစႈ ဒ္အမ့ႈခ့ပွၚတဂၚအသိး”ဒီးဖဲမုႈလြံဥနံၚဖးဒိဥအပူၚယ အိဥထီဥ၀ဲလ႕ပမဲဏညါ ဒ္ခ့ပွၚတဂၚ လ႕အသ့ကြံဏအပ်ဲဥအဘီဥသ့ဥတဖဥအခီဥ, ဒီးလ႕မုႈဎဲႈနံၚဖးဒိဥအပူၚ အိဥဖ်ါ၀ဲဒ္ခ့ပွၚလ႕အတူဥဘဥတႈနးနးကလဲဥဘဥဆဥ မ့ႈပွၚလ႕အမၚန႕ၚတႈ (cf. Is 52:13); ပကနဥဟူဘဥပ၀ဲစ့ႈကီး ၀ံဎရွါဎၚတဲဆိပဏစ႕ၚခရံဏအဂ့ႈယ”ကြႈဎခ့ဎပွၚတက့ႈ’ ဎကဟံးဃဥအီၚယ ပွၚလ႕ဎဃုထ႕အီၚလ႕အဘဥဎသးလ႕အီၚတဂၚ’’(cf.42:1) နဥ့လီၚ’ ဎြၚအုဥက့ၚခီဥက့ၚပွၚ ခီဖ်ိအတႈမၚခ့ပွၚအတႈမၚလ႕ပဂီႈနဥ့လီၚ’ ခဲအံၚခဲအံၚပဆိကမိဥ၀ဲလ႕ ပမၚတႈလ႕ဎြၚအဂီႈနဥ့လီၚ’ တမ့ႈဘဥယ ဎြၚမ့ႈပွၚလ႕အဃုထ႕ထီဥ၀ဲက်ဲလ႕ တႈႀတီမၚတံဥတဏအီၚတအိဥ၀ဲအပူၚ ဒ္သိးအကမၚခ့ပွၚအတႈမၚလ႕ပဂီႈယ မ့ႈလ႕အအဲဥဆိပွၚလ႕ညါအဃိနဥ့လီၚ’ တႈအဲဥတႈကြံပွၚအဂၚ မ့ႈတႈလ႕အကီ၀ဲခဲ၀ဲတမံၚ ဒီးတမ့ႈ၀ဲဒ္ပဘဥတႈအဲဥကဒါက့ၚပွၚဘဥနဥ့လီၚ’ ပမ့ႈတပ်ဲပသး ဒ္သိးပကဒိးနဥ့ဎြၚအတႈမၚတႈခ့တႈပွၚအတႈမၚလ႕ပဂီႈဘဥဒီး တႈမၚတႈခ့တႈပွၚအတႈမၚလ႕ပွၚဂၚအဂီႈ မ့ႈကဒီးတႈတမံၚလ႕အကီ၀ဲအါကဒီးနဥ့လီၚ’

ဘဥဆဥ ခရံဏမၚ၀ဲတႈခ့တႈပွၚအတႈမၚလ႕ပဂီႈဒ္လဲဥ’ ခီဖ်ိအတႈဟ့ဥလီၚ၀ဲအသးသမူ လ႕ပဂီႈနဥ့လီၚ’ ပအိဥ၀ဲဒီးပဒ့ဥပကမဥလ႕ ခရံဏကစႈအအိဥအါမးနဥ့လီၚ’ ပွၚစီဆွံ Angela လ႕ Foligno စံး၀ဲလ႕ အနဥဟူဘဥ၀ဲခရံဏအတႈကတိၚလ႕အမ့ႈယ”ဎတႈအဲဥတႈကြံနၚ တမ့ႈ၀ဲတႈကတိၚလိဏခိဥလိဏကြဲ တႈကတိၚလီၚနံၚလီၚအ့တႈဘဥနဥ့လီၚ’ အတႈအဲဥလ႕ပဂီႈ ဒုးလဲၚတုၚအီၚဆူအကဘဥလုႈထီဥအသး ဒီး၀ံထီဥဎိးထီဥ၀ဲ ပတႈဒဲးဘးသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’ အအံၚဒုးလီၚကမ႕ကမဥပွၚ ”မ့ႈလ႕ဎြၚအုဥက့ၚခီဥက့ၚပွၚ ခီဖ်ိအတႈပဏထီဥ၀ဲကဎဲႈတႈသိဥဃီဥလ႕ ပတႈဒဲးဘးအဃိသ့ဥတဖဥ ဆူအလိၚနဥ့လီၚ’ တအိဥ၀ဲဒီးတႈကအုကစြါဘဥဒီး မ့ႈ၀ဲလ႕တႈဆီဥလီၚသူဥဆီဥလီၚသးယ တႈသူဥစူၚသးစူၚယ အတႈအိဥဒီးတႈဒိကနဥလူၚပိဏထြဲတႈဒ္ခ့ပွၚတဂၚအသိးယ ဒီးမ့ႈ၀ဲလ႕တႈအဲဥတႈကြံနီႈနီႈအပူၚနဥ့လီၚ’ ဒီးပႈကစႈဎြၚ ဆီဥထြဲမၚစ႕ၚ၀ဲဖိကစႈ လ႕အတႈမၚတႈခ့တႈပွၚအတႈမၚအပူၚနဥ့လီၚ’ တညိကြံဏ၀ဲတႈအ႕တႈသီလ႕ အမၚလီၚသဘွံးအီၚသ့ဥတဖဥဘဥဒီး ကဲထီဥတႈဟ့ဥဂံႈဟ့ဥဘါအီၚ ဖဲအတႈတူဥ၀ဲတႈနးတႈဖွီဥအကတီႈ ဒ္သိးပတႈအ႕တႈသီသ့ဥတဖဥ ကဘဥတႈမၚန႕ၚကြံဏအီၚလ႕ တႈအဂ့ၚသ့ဥတဖဥအဂီႈယ ခီဖ်ိတႈအဲဥတႈကြံ လ႕အအဲဥတႈတုၚအကတ႕ႈနဥ့လီၚ’

ဎြၚမၚတႈခ့တႈပွၚအတႈမၚလ႕ပဂီႈ တုၚဒဥလဲဥဘဥခီဖ်ိထံဥဘဥ၀ဲ တႈအိဥအသးလ႕အလ႕ပွဲၚ၀ဲဒီးတႈနးတႈဖွီဥ; ဒ္အမ့ႈတႈသမ႕ကြံဏအီၚယ ဒီးတႈစူးကြံဏညိကြံဏအီၚနဥ့လီၚ’

တႈသမ႕ကြံဏအီၚ:       :ခရံဏတူဥဘဥ၀ဲတႈသမ႕ကြံဏအီၚ လ႕အပ်ဲဥအဘီဥတဂၚအတႈဆါလီၚကြံဏအီၚ ဒီးအပ်ဲဥအဘီဥလ႕အညိကြံဏအီၚတဂၚနဥ့လီၚ’ ဘဥတႈညိကြံဏအီၚလ႕ ပွၚကမ်႕ဥဖိလ႕အကိးပသူထီဥသကိး Hosanna ဆူအအိဥယ ဒီးလ႕ခံကိးပသူထီဥသကိး၀ဲ မ္အဘဥတႈပ်ၚထီဥကြံဏအီၚလ႕ ထူဥစုညါအလိၚတက့ႈယ”ဘဥတႈညိကြံဏအီၚခီဖ်ိ တႈဘူဥတႈဘါအတႈသိဥတႈသီ လ႕အစံဏညီဥအီၚလ႕ တႈတမ့ႈတတီအပူၚယ ဘဥတႈစံဏညီဥအီၚခီဖ်ိထံရူႈကီႈသဲးအတႈသိဥတႈသီ စ့ႈကီးနဥ့လီၚ’ ပသ့ကြႈထံဆိကမိႈပ၀ဲ ပတႈခီဖ်ိထံဥဘဥ တႈညိကြံဏပွၚအတႈလ႕အဂ့ႈဒိဥ၀ဲမ့ႈဂ့ၚဆံး၀ဲသ့ဥတဖဥမ့ႈဂ့ၚ နဥ့လီၚ’ တႈခီဖ်ိထံဥဘဥ ပတႈသနၚ့ပသးလ႕ပွၚအဂၚ ပတႈစူဥတႈနဏပွၚအဂၚ အတႈညိကြံဏပွၚသ့ဥတဖဥ မ့ႈတႈလ႕အလီၚပ်ံၚလီၚဖုး၀ဲသပွႈကတ႕ႈနဥ့လီၚ’ လ႕ပသူဥကံဥသးလဲဒဥ၀ဲအပူၚ တႈသူဥဟးဂီၚသးဟးဂီၚ ဒိဥထီဥအါထီဥ၀ဲ တုၚဒဥလဲဥ လီၚဂဏဒ္ပတႈအိဥမူအိဥဂဲၚ အခီပညီတအိဥလ႕ၚ၀ဲဘဥနဥ့လီၚ’ တႈကဲထီဥအသးဒ္အံၚ မ့ႈလ႕ပဟဲအိဥဖ်ဲဥထီဥ၀ဲ ဒ္သိးပကဘဥတႈအဲဥတႈကြံပွၚ ဒီးပကအဲဥကြံပွၚအဂၚယ ဒီးတႈဘဥဒိဆါကတ႕ႈမ့ႈ၀ဲ ပဘဥတႈညိကြံဏပွၚလ႕ ပွၚလ႕အအ႕ဥလီၚအီလီၚအသး လ႕အကအိဥဒီးတႈသူဥတီသးလိၚလ႕ပဖီခိဥ ဒီးမ့ႈပွၚလ႕အဘူးကတ႕ႈဒီးပွၚနဥ့လီၚ’ ဎြၚလ႕အမ့ႈတႈအဲဥတႈကြံ အတႈတူဥဘဥတႈကြံဏအီၚအဂ့ႈ ပဆိကမိႈအီၚတသ့့လ႕ၚ၀ဲဘဥနဥ့လီၚ’

မ္ပကကြႈလီၚပသးတက့ႈ’ ပမ့မ့ႈပွၚလ႕အတီ၀ဲလိၚ၀ဲဆူပကစႈဒဥ၀ဲအပူၚဒီးယ ပကထံဥလီၚက့ၚပတႈတတီတလိၚ၀ဲသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’ မ့ႈပလီၚတႈ၀့ၚတႈ ပကတိၚကဘ်ံးကဘ်ဥတႈ, မ့ႈပအိဥ၀ဲဒီးတႈပဏမၚပသးတတီတလိၚ ပွဲၚဘ်ီလံနဥ့လဲဥ’  တႈပညိဏလ႕အဂ့ၚ၀ဲသ့ဥတဖဥ ဘဥတႈညိကြံဏအီၚပွဲၚဘ်ီလံလဲဥ’ တႈအ႕ဥလီၚအီလီၚသ့ဥတဖဥ ဘဥတႈမၚကႈတူဥကြံဏအီၚပွဲၚဘ်ီလံလဲဥ’ တႈဆ႕တဲႈပဏလီၚပသး တႈအ႕ဥလီၚအီလီၚပသးသ့ဥတဖဥ တလ႕ထီဥပွဲၚထီဥ အိဥ၀ဲပွဲၚဘ်ီလံနဥ့လဲဥ’ ဎြၚပကစႈ ထံဥသ့ဥညါ၀ဲပသူဥပသး အါနဥ့ပထံဥသ့ဥညါလီၚက့ၚပသးနဥ့လီၚ’ ပဂံႈစႈဘါစႈဆံးအါဆံးအါယ ပသးတဂ႕ႈတက်႕ၚ၀ဲဆံးအါဆံးအါယပလီၚဃံၚ၀ဲပွဲၚဘ်ီပွဲၚဘ်ီယ လ႕တႈဂဲၚဆ႕ထ႕ဥက့ၚအဂီႈကီ၀ဲခဲ၀ဲလ႕ပဂီႈယ ဒီးလ႕တႈဎါဘ်ါက့ၚတႈဘဥဒိဘဥထံးသ့ဥတဖဥအဂီႈ မ့ႈတႈလ႕အကီ၀ဲခဲ၀ဲလ႕ပဂီႈအဂ့ႈ သ့ဥညါ၀ဲနဥ့လီၚ’ ဒီးဒ္သိးအကမၚစ႕ၚက့ၚ ဒီးအုဥက့ၚခီဥက့ၚပွၚအဂီႈ မၚ၀ဲတႈမႏုလဲဥ’ တဲဆိပဏစ႕ၚတႈခီဖ်ိ၀ံစီဆွံသ့ဥတဖဥယ”ဎကမၚဘ်ါက့ၚအသးဟးဂီၚယ ဎကအဲဥက့ၚကြံက့ၚဒဥအီၚယ”ဒ္လ႕ (Hos 14;4 ၀ံဟိၚရွ့)အသိးနဥ့လီၚ’ ဎါဘ်ါကြံဏပွၚ ခီဖ်ိအတႈပဏထီဥ၀ဲ ပသူဥတတီပသးတလိၚသ့ဥတဖဥ ဆူအလိၚယ ဒီးထုးထီဥကြံဏပတႈညိကြံဏအီၚသ့ဥတဖဥ လ႕ပအိဥနဥ့လီၚ’ အခဲအံၚ ပသ့ကြႈထီဥတႈဆူထူဥစုညါအလိၚယ ဒီးပသ့သ့ဥညါ၀ဲ (feel)အတႈဖိးဟုတူဥလိဏပွၚယ ဒီးပကစံးသကိးယ ကြႈကြႈယ ဎတႈတတီတလိၚသ့ဥတဖဥအံၚယ ဒီးနဟံးထီဥနဲဆူနလိၚနဥ့လီၚ’ နဎၚထီဥနစုဆူဎအိဥယ နမၚတႈခ့တႈပွၚအတႈမၚလ႕ဎဂီႈ ဃုဏဒီးနတႈအဲဥတႈကြံဎၚယ ဒီးနဆီဥထြဲမၚစ႕ၚကဒီးဎၚနဥ့လီၚ’

တႈဟးသဒဥကြံဏအီၚ :       :ဖဲလ႕မုႈနံၚအံၚလံဏတႈသးခုကစီဥအပူၚ ခရံဏစံးတႈတမံၚလ႕ထူဥစုညါအလိၚယ ဒီးထဲတမံၚဧိၚယ”ဎကစႈဧ႕ယ ဎကစႈဧ႕ယ ဘဥမႏုၚလ႕နလဲၚသဒဥဎၚလဲဥ (Mt 27:46)’ ဒီးလ႕တႈကလုႈသီဥဒိဥ၀ဲအပူၚ သံကြႈကဒီးတႈသံကြႈတမံၚလ႕အမ့ႈယ ဘဥမႏုၚလဲဥယ ဘဥမႏုၚလ႕သု၀ဲသ့ဥတဖဥစ့ႈကီး သုလဲၚသဒဥကြံဏဎၚနဥ့လဲဥ’ တႈကတိၚသ့ဥတဖဥအံၚ မ့ႈ၀ဲဒ္ (စံး ၂၂း၂ အသိး) ကစႈဧ႕ယ ဎကိးထီဥလ႕မုႈဆါခီ ဒီးနတစံးဆ႕ဘဥ’ တႈကတိၚသ့ဥတဖဥအံၚ ဒုးသ့ဥညါနဥပ႕ႈပွၚလ႕ ခရံဏဖ႕ႏုႈ၀ဲအတႈခီဖ်ိထံဥဘဥ တႈသူဥဟးဂီၚသးဟးဂီၚ တႈသူဥဆံးသးဆံး သ့ဥတဖဥ လ႕အတႈထုကဖဥအပူၚနဥ့လီၚ’ ဘဥဆဥ တႈလ႕အခီဖ်ိထံဥဘဥ၀ဲ တႈသူဥဟးဂီၚသးဟးဂီၚအံၚ မ့ႈ၀ဲအတႈခီဖ်ိထံဥဘဥ တႈဟးသဒဥကြံဏအီၚ ဒ္ပနဥဟူဘဥ၀ဲလ႕လံဏတႈသးခုကစီဥအပူၚ Eli, Eli, Lama sabachthani? အသိးနဥ့လီၚ’

တႈသ့ဥတဖဥအံၚ ဘဥမႏုလ႕အမၚအသးနဥ့လဲဥ’ မၚကဒီးတဘ်ီယ တႈသ့ဥတဖဥအံၚ ဘဥမၚအသးလ႕ပဃိယ ဒ္သိးအကမၚတႈခ့တႈပွၚအတႈမၚလ႕ပဂီႈနဥ့လီၚ’ ဖဲပထံဥလီၚပသးလ႕ ပတုၚ၀ဲဆူတႈကတ႕ႈလံအခါယ ဖဲတႈကပီၚတအိဥလ႕ၚ၀ဲယ ဖဲပကဃ့ႈပူၚဖ်ဲးပသးအဂီႈ က်ဲတအိဥလ႕ၚ၀ဲနီတဘိအခါယ လီၚဂဏဒ္ဎြၚတဒိကနဥဒီးတစံးဆ႕က့ၚလ႕ၚ ပတႈထုကဖဥတႈသ့ဥတဖဥအခါယ ပကဘဥသ့ဥညါပ၀ဲ တမ့ႈထဲပ၀ဲတဂၚဧိၚဘဥနဥ့လီၚ’ ခရံဏကစႈခီဖ်ိထံဥဘဥ၀ဲ တႈဟးသဒဥကြံဏအီၚသပွႈကတ႕ႈယ ဖဲတႈအိဥအသးလ႕ အတခီဖ်ိထံဥဘဥ၀ဲ ဖဲဆ႕ကတီႈလ႕အပူၚကြံဏတ့ႈလံ၀ဲအပူၚ နီတဘ်ီ ဒ္သိးအကမ့ႈ၀ဲတႈတမံၚဃီဒီးပွၚ လ႕တႈကိးမံၚဒဲးအပူၚအဂီႈနဥ့လီၚ’ မၚတ့ႈတႈဒ္အံၚ လ႕ဎဂီႈဒီးလ႕နဂီႈ ဒီးစံး၀ဲယ”ပ်ံၚတႈတဂ့ၚယ နတမ့ႈနဲထဲတဂၚဧိၚဘဥနဥ့လီၚ’ ဎခီဖ်ိထံဥဘဥဎဲ ကဎဲႈတႈသူဥဟးဂီၚသးဟးဂီၚလ႕ နခီဖ်ိထံဥဘဥနဲခဲလ႕ဏသ့ဥတဖဥ ဒ္သိးဎကအိဥဘူးဒီးနၚထီဘိ အဂီႈနဥ့လီၚ’ အအံၚ မ့ႈ၀ဲခရံဏအတႈမၚတႈခ့တႈပွၚအတႈမၚလ႕ပဂီႈအလဲဥအထီနဥ့လီၚ’ လဲၚလီၚ၀ဲဆူပကဘဥတူဥဘဥ၀ဲတႈနးတႈဖွီဥအတႈလီႈ ဒီးတုၚအလဲၚတုၚ၀ဲဆူတႈအခိဥစိဏလ႕အမ့ႈ တႈသမ႕ကြံဏအီၚဒီး တႈဟးသဒဥကြံဏအီၚ နဥ့လီၚ’ မုႈမဆါတနံၚအံၚ တႈသူဥအုးသးအုးလ႕ အဘဥဃးဒီး တႈဆါသံသႀတိဏယ ဖဲတႈဘံဥတႈဘ႕လ႕အကမဥ၀ဲသ့ဥတဖဥအပူၚ လီၚကမွံၚလီၚကလဲ၀ဲယ ဖဲတႈမုႈလဏသ့ဥတဖဥ ဘဥတႈညိကြံဏအီၚယ လီၚဂဏဒ္တႈဟးသဒဥကြံဏပွၚယ ဒီးကဲထီဥတႈဃႈတႈစုဏလ႕ပသူဥပသးအပူၚယ ဖဲနဥ့ခရံဏကစႈကတိၚတႈဆူပွၚကိးဂၚဒဲးအအိဥယ” အိဥဒီးတႈသူဥဒူသးဒူယ အိးထီဥနသူဥနသးဆူဎတႈအဲဥအအိဥနဥ့တက့ႈ’ နကသ့ဥညါဘဥနဲ တႈသူဥမံသးမုဏလ႕ဎြၚ လ႕အမၚဂ႕ႈမၚက်႕ၚနၚနဥ့လီၚ’

ဒီပုႈ၀ဲႈမုႈ/ခြါခဲလ႕ဏသ့ဥဧ႕ယ ပထိဥသႀတီၚပသးဒီးဎြၚယလ႕အမၚတႈခ့တႈပွၚအတႈမၚလ႕ပဂီႈယ တုၚဒဥလဲဥအဘဥတႈညိကြံဏအီၚယဒီးဘဥတႈဟးသဒဥကြံဏအီၚကသ့၀ဲဒ္လဲဥ’ ပတအ႕ဥလီၚတူဏလိဏ၀ဲဒ္သိး ပကညိကြံဏအီၚ မ့ႈလ႕ပဘဥတႈတ့လီၚပဏလီၚပွၚလ႕အဂီႈယ ဒီးပသုတဟးသဒဥကြံဏ တႈလ႕အကါဒိဥ၀ဲသပွႈကတ႕ႈ လ႕ပတႈအိဥမူအပူၚသ့ဥတဖဥနဥ့တက့ႈ’ ပဘဥတႈပဏလီၚပွၚလ႕ဟီဥခိဥခ်႕အံၚအပူၚယ ဒ္သိးပကအဲဥကြံအီၚ ဒီးအဲဥကြံပွၚလ႕ပဃ႕ၚသ့ဥတဖဥအဂီႈနဥ့လီၚ’  တႈကိးမံၚဒဲးသ့ဥတဖဥလဲၚပူၚကြံဏ၀ဲ ထဲဒဥတႈတမံၚအံၚ တလဲၚပူၚကြံဏပွၚဘဥနဥ့လီၚ’ တႈသူဥအုးသးအုးလ႕ပခီဖ်ိထံဥဘဥအီၚအံၚ ကိးပွၚလ႕တႈကလုႈအိဥဒီးတႈစိတႈကမီၚသီဥဆူဥ၀ဲအပူၚ ဒ္သိးပကဒိးနဥ့တႈလ႕ပွၚကဘဥဆိကမိဥအီၚလီၚတံႈလီၚဆဲးသ့ဥတဖဥ လ႕တႈဆိကမိဥတႈဂ့ႈထံထံဆးဆးအပူၚယ ဒီးပသုတဘဥအိဥစ႕ဃဥပသးလ႕ တႈလ႕အကါဒိဥစွၚ၀ဲသ့ဥတဖဥအပူၚ; ဒီးပကဘဥသ့ဥညါ၀ဲလ႕ တႈအိဥမူလ႕ တႈမၚတႈခ့တႈပွၚအတႈမၚလ႕ပွၚဂၚအဂီႈ မ့ႈတအိဥဘဥဒီး တႈအိဥမူအံၚအခီပညီတအိဥ၀ဲဘဥနဥ့လီၚ’ မ့ႈလ႕တႈအိဥမူအိဥဂဲၚ ဘဥတႈထိဥအီၚဒြးအီၚ ခီဖ်ိတႈအဲဥတႈကြံအဃိနဥ့လီၚ’ ဖဲမုႈနံၚစီဆွံသ့ဥတဖဥအံၚအကတီႈယ လ႕ပဟံဥပဃီအပူၚယ မ္ပကဆ႕ထ႕ႈသကိးပ၀ဲ လ႕ထူဥစုညါအမဲၚညါယ ဒ္အမ့ႈတႈထိဥတႈဒြး ဎြၚအတႈအဲဥအလ႕အပွဲၚလ႕ပဂီႈယ ဒီးဎြၚလ႕အမၚတႈခ့တႈပွၚအတႈမၚလ႕ပဂီႈ တုၚဒဥလဲဥအဟ့ဥလီၚကြံဏအသးလ႕ပဂီႈအမဲဏညါယ ဒီးဃ့ကညးသကိးပ၀ဲ တႈဆိဥဂ့ၚ ဒ္သိးပကအိဥမူလ႕တႈမၚတႈခ့တႈပွၚအတႈမၚအဂီႈနဥ့တက့ႈ’ မ္ပကသုးဘူးပသးဆူ ပွၚလ႕အတူဥဘဥတႈ ဒီးပွၚလ႕အတလ႕တပွဲၚ၀ဲသ့ဥတဖဥအအိဥနဥ့တက့ႈ’ မ္ပသုတအိဥ၀ဲဒီးတႈသူဥဒ့ဒီသးဒ့ဒီလ႕ ပတအိဥဒီးတႈမႏုမႏုသ့ဥတဖဥတဂ့ၚယ မ့မ့ႈတခီ မ္ပကဆိကမိႈသကိး လ႕ပွၚဂၚအဂီႈပကသ့မၚတႈအဂ့ၚမႏုသ့ဥတဖဥလဲဥ နဥ့တက့ႈ’

ပႈကစႈဎြၚလ႕အမၚဂ႕ႈမၚက်႕ၚ ခရံဏကစႈ ဖဲလ႕အတႈတူဥ၀ဲတႈနးတႈဖွီဥအကတီႈအံၚ ဆီဥထြဲမၚစ႕ၚစ့ႈကီးပွၚ လ႕ပတႈဂဲၚပ်ဳႈက်ဲးစ႕ၚတႈ ဒ္သိးပကမၚတႈခ့တႈပွၚအတႈမၚအဂီႈနဥ့လီၚ’ တႈအဲဥတႈကြံပွၚအဂၚယ တႈထုကဖဥတႈယ တႈပ်ႈကြံဏပွၚဂၚအတႈကမဥယ တႈကြႈထြဲမၚစ႕ၚပွၚအဂၚယ လ႕ဒူဥဖိထ႕ဖိအပူၚ ဒီးလ႕ကရ႕ကရိအပူၚယ တႈခဲလ႕ဏသ့ဥတဖဥအံၚ မ့ႈတႈလ႕အကီ၀ဲခဲ၀ဲသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’ လီၚဂဏဒ္ထူဥစုညါအတႈလဲၚက်ဲ (Via Crucis)နဥ့လီၚ’ ဘဥဆဥ တႈမၚတႈခ့တႈပွၚအတႈမၚ အတႈလဲၚက်ဲ မ့ႈက်ဲလ႕အဘဥဃးဒီးတႈမၚန႕ၚတႈ ဒီးတႈဒုးမၚနဥ့ပွၚသးသမူ ဒီးခီဖ်ိလ႕က်ဲအံၚအပူၚ ပဘဥတႈအုဥက့ၚခီဥက့ၚပွၚနဥ့လီၚ’ ဎသးအိဥဆ႕စံးတႈအံၚ ဆူသူဥဘီဥသးစႈသ့ဥတဖဥအအိဥယ မ့ႈလ႕မုႈတနံၚအံၚ ဘဥတႈပဏအီၚလီၚလီၚဆီဆီ လ႕သူဥဘီဥသးစႈသ့ဥတဖဥအဂီႈ ဖဲအပူၚကြံဏ ၃၅ နံဥလံၚလံၚနဥ့လီၚ’

တံၚသကိးသ့ဥဧ႕ယ ကြႈထီဥပွၚဒူပွၚဃိၚအမ့ႈအတီ လ႕အဟဲဒ္သိးအကဒုးမၚနဥ့ပွၚတႈကပီၚ ဖဲမုႈနံၚသ့ဥတဖဥအံၚအပူၚနဥ့တက့ႈ’ ပွၚသ့ဥတဖဥအံၚ တမ့ႈ၀ဲပွၚမံၚဟူသဥဖ်ါဘဥဒီး တမ့ႈ၀ဲပွၚထုးပွၚတီၚယ တမ့ႈ၀ဲပွၚလ႕အအိဥ၀ဲဒီးတႈလ႕တႈပွဲၚသ့ဥတဖဥဘဥဒီး မ့ႈဒဥပွၚသ့ဥတဖဥလ႕အဟ့ဥလီၚအသး ဒ္သိးအကမၚတႈခ့တႈပွၚအတႈမၚလ႕ ပွၚဂၚအဂီႈနဥ့လီၚ’ သ့ဥညါသကိးသု၀ဲဒ္သိး သုကဟ့ဥလီၚသုသး မၚဃုဏသကိးတႈနဥ့တက့ႈ’ သုတပ်ံၚသု၀ဲဒ္သိး သုကဟ့ဥလီၚမူႈဟ့ဥလီၚနီႈသုသးသမူ ဆူဎြၚအအိဥဒီးဆူပွၚဂၚအအိဥတဂ့ၚ’  အအံၚမ့ႈတႈလုႈပွၚ့ဒိဥ၀ဲနဥ့လီၚ’ မ့ႈလ႕ပသးသမူ မ့ႈတႈဟ့ဥလ႕ပဒိးနဥ့ဘဥအီၚ ဖဲပဟ့ဥလီၚပသးလ႕ပွၚဂၚအဂီႈအခါယ ဒီးတႈသူဥဖွံသးညီအဒိဥအဎိဏကတ႕ႈ ဟဲတုၚအိဥပွၚ ဖဲပအ႕ဥလီၚအီၚလီၚပသးဒီးပစံး၀ဲ Yes ဒ္သိးပကအဲဥကြံပွၚအဂၚယ လ႕အအိဥပူၚဖ်ဲး”” တအိဥ၀ဲဒီးတႈကတိၚလ႕အမ့ႈ  မ့မ့ႈဒ္နဥ့ဒီး သနဏက့ မ့ႈဧါယ ဘဥဆဥ သ့ဥတဖဥ နဥ့လီၚ’ ပကဘဥမၚတႈဒ္ ခရံဏကစႈမၚ၀ဲအဂ့ႈ

မ့ႈ၀ဲပႈပါဖရဥစ့းအတႈစံဏတဲၚတဲလီၚတႈဖဲ ဖီဒ့အမုႈနံၚ (Palm Sunday)ယ လါအ့ၿဖ့ ၅ သီ ၂၀၂၀ အမုႈနံၚနဥ့လီၚ’

Pope Palm Sunday Homily: Full Text

Source: Vatican News 05 April 2020

 

 

 

 

 

 

 

Add new comment

3 + 6 =