ပႈပါ Francis အတႈစံးကတိၚဖဲ တႈထုကဖဥ Angelus အခါယ အိးထီဥကြႈသုမဲဏဆူယ ဎြၚအိဥဆိးဒီး တႈဆီဥ လီၚသူဥဆီဥလီၚသးလ႕ ပဂီႈန ့ဥတက့ႈ။

ပႈပါ Francis အတႈစံးကတိၚဖဲ တႈထုကဖဥ Angelus အခါယ အိးထီဥကြႈသုမဲဏဆူယ ဎြၚအိဥဆိးဒီး တႈဆီဥ လီၚသူဥဆီဥလီၚသးလ႕ ပဂီႈန ့ဥတက့ႈ။

ပႈပါ ကြဲမုဏဘဥပွၚကိးဂၚလ႕ ပကအိးထီဥ ပမဲဏခ်ံယ ပသူဥပသးဒီး ကကြႈထံဥ ဎြၚအတႈလီၚလးတဖဥ ဒီး ဎြၚန ့ဥ လ႕တႈဆီဥလီၚသူဥသးဒီးတႈခူသူဥပူၚ အိဥဆိး၀ဲဒဥလ႕ ပတႈအိဥမူပူၚန ့ဥလီၚ ။

ပႈပါ ဖဲတခ်ဳးစံး၀ဲ တႈထုကဖဥ Angelus အခါ ယအ၀ဲကြႈထံဆိကမိဥ၀ဲဒဥ အိဥဘွံးနံၚ တႈဖၚဒိကနဥခရံဏအလံဏ တႈသးခုကစီဥယမ့ႈလ႕ ကစႈခရံဏ သိဥသီဖံးမၚက့ၚတႈလ႕ အသ၀ီ အခါယအပွၚသ၀ီဖိတဖဥတတူႈလိဏအီၚဘဥဒီး စံး၀ဲလ႕ အ၀ဲမ့ႈ ပွၚတ့ဘီွတႈတဂၚအဖိခြါဒီး အ၀ဲလဲၚန ့ႈ၀ဲ တႈကူဥတႈဆးတဖဥအံၚဖဲလဲဥန ့ဥလီၚ ။ဒ္န ့ဥဒီး ကစႈ ခရံဏ စံးက့ၚ၀ဲ တႈလ႕၀ံဧိၚမီဥဧိၚန ့ဥတမ့ႈဘဥ အလၚကပီၚတအိဥန ့ဥဘဥယအလၚကပီတအိဥထဲဒဥလ႕ယ အထံအ ကီႈဒဥ၀ဲအပူၚ န့ဥဧိၚလီၚ ။(မႈကူး ၆း၄)

Knowing and recognizing.(ဘဥသ့ဥညါဒီး ဘဥအ႕ဥလီၚအီလီၚကစႈခရံဏ)

 ကစႈခရံဏအဒူသ၀ီဖိတဖဥယဆိကမိဥကြႈထံဥ၀ဲဒဥလ႕ယအ၀ဲသ့ဥယသ့ဥညါ ခရံဏန ့ဥလီၚ ဘဥဆဥ တတူႈလိဏအ႕ဥ လီၚ၀ဲဒဥကစႈခရံဏန ့ဥဘဥ. တႈန ့ဥအဃိယပႈပါ ကြႈထံသမံသမိး၀ဲဒဥ မ့ႈလ႕ တႈလီၚဆီလိဏသး လ႕ တႈသ့ဥညါ ဒီးတႈတူႈလိဏအ႕ဥလီၚ အဘ႕ဥစ႕ၚန ့ဥလီၚ.ပကဘဥပလီႈသးဒိဥမးလ႕ ယပသ့ဥညါ၀ဲဒဥ ပွၚကညီတဂၚ ဂ့ၚဂ့ၚ ဘဥ ဆဥ ယပကဘဥအိးထီဥပတႈသ့ဥညါလ႕  တႈဘဥတူႈလိဏအ႕ဥလီၚအီလီၚ ပွၚကညီတဂၚအတႈသ့တႈဘဥယ အတႈ အိဥသးတဖဥန ့ဥလီၚ ။ကစႈခရံဏသ၀ီဖိတဖဥသ့ဥညါ၀ဲဒဥကစႈခရံဏ အိဥအနံဥသ႕ဆံ ဘဥဆဥယ နႈပ႕ႈတူႈ လိဏ ၀ဲဒဥ ကစႈခရံဏ အတႈအိဥမူယအတႈသ့တႈဘဥတဖဥယဒီး အတႈဖံးတႈမၚ တသ့ဘဥန ့ဥဒီး တအ႕ဥလီၚ၀ဲဒဥဒီး ဂ့ႈလိဏ၀ဲဒဥန ့ဥလီၚ ။

Closure vs openness.(တႈကးတံဏသး ထီဒါ တႈအိးထီဥသး)

ပႈပါ ဟ့ဥပလီႈပွၚ ယတႈလ႕ ပမ့ႈလူၚဒဥထဲပသးလ႕ ပတႈအိဥမူပူၚန ့ဥဒီး တႈအံၚ ကဲထီဥ၀ဲဒဥယdictatorship of prejudice  တႈသူဥက့ဥသးကါအမီၚစိရိၚသႏူန ့ဥလီၚ ။မ့ႈလ႕ ပကးတံဏပသူဥပသး လ႕တႈကဲထီဥယ အိဥထီဥ အသီအပူၚယ လ႕တႈတူႈလိဏတန ့ႈဘဥအပူၚန ့ဥလီၚ ။တႈတဖဥအံၚယလ႕ပတႈအိဥမူပူၚ ယကဲထီဥ၀ဲဒဥသ့ဒီးယ ပထံဥ ဘဥ၀ဲဒဥသ့န ့ဥလီၚ ။ပႈပါ ဟ့ဥပလီႈပွၚလ႕ယ တႈအိးထီဥပသး မ့ႈတအိဥလ႕ တႈအိဥထီဥကဲထီဥတႈအသီပူၚဒီး ဎြၚအတႈလီၚလးအပူၚ န့ဥဒီးယပတႈစူႈနဏ ကဲထီဥ၀ဲဒဥ တႈထုကဖဥအလီၚဘွံးလီၚဘွါတခါဒီး ကဎီကဎီ ကသံ၀ဲဒဥန ့ဥလီၚ ။

The scandal of the Incarnation. (တႈမၚဟးဂီၚ ကစႈခရံဏကဲထီဥပွၚကညီအလၚအကပီၚ)

ပႈပါ စံး၀ဲ တႈဂ့ႈတႈက်ိၚလ႕ ကစႈခရံဏအဒူသ၀ီဖိတဖဥ တတူႈလိဏကစႈခရံဏအဂ့ႈယ မ့ႈလ႕ အ၀ဲသ့ဥတတူႈ လိဏ ၀ဲဒဥ ယ တႈမၚဟးဂီၚ ခရံဏအကဲထီဥပွၚကညီအလၚကပီၚ အဃိန ့ဥလီၚ ။အ၀ဲသ့ဥတသ့ဥညါ၀ဲဒဥယတႈလ႕ ကစႈ ခရံဏန ့ဥယ ဘဥပဏခူသူဥဎြၚအက့ႈအဂီၚ လ႕ ပွကညီအက့ႈအဂီၚပူၚ ယအတႈကတိၚယအတႈဟူးတႈဂဲၚ ပဏအိဥအသး ဒ္သိးဒဥ ပွၚကညီတဂၚအသိးန ့ဥလီၚ ။ ပႈပါ စံး၀ဲယဘဥပလီႈသူဥပသးလ႕ တႈပဏပသူဥသးဒ္အံၚဒီးယ ပကဘဥ ဃု ထံဥသ့ဥညါ ကစႈဎြၚ အနီႈကစႈ ကဲထီဥပွၚကညီယကစႈဎြၚန ့ဥ ဆီဥလီၚသူဥဆီဥလီၚသး ယကစႈဎြၚန ့ဥ အိဥလ႕ တႈခူသူဥ ဒီး အိဥဘူးဒီးပွၚထီဘိလ႕ ပွၚကညီအက့ႈအဂီၚလ႕ ပတႈအိဥမူပူၚကိးနံၚကိးသီန ့ဥလီၚ ။ ကစႈဎြၚန ့ဥ မ့ႈပတံၚပသကိးန ့ဥလီၚ ယအ၀ဲဟဲကဲထီဥပွၚကညီ ဒ္ပွၚတဂၚအသိးအဃိယ အ၀ဲ နႈပ႕ႈဘဥပွၚယ အိဥဆိးဒီးပွၚယ ပ်ႈ ကြံဏပတႈကမဥတဖဥဒီး အဲဥပွၚဒိဥအါမးန ့ဥလီၚ ။

ပႈပါ Francis ကြဲမုဏပွၚကိးဂၚ လ႕ ပကထုကဖဥတႈယဒ္သိးမိႈမၚရံဎၚယပကတူႈလိဏ ဎြၚအတႈလီၚဆီလီၚ လး တဖဥလ႕ ပတႈအိဥမူပူၚယဒီး ပကအိဥဒီး တႈအိးထီဥ ပမဲဏခ်ံ ယပသူဥပသး လ႕ အပူၚဒီး တႈသူဥက့ဥ သးကါ တဖဥဒီး ယပကအ႕ဥလီၚပသူဥပသးလ႕ ဎြၚအတႈလီၚလးတဖဥယတႈဆီဥလီၚသူဥသးဒီး အတႈအိဥခူသူဥလ႕ ပတႈအိဥမူပူၚကိးနံၚဒဲးန ့ဥတက့ႈ ။

Pope Francis at Angelus: Open your eyes to God’s humble presence. Vatican News, 04 July 2021