ပႈပါ Francisဟ့ဥပလီႈ၀ဲ ပွၚစူႈပွၚနဏဖိတဖဥ ယမ့ႈကမၚထြဲ တႈဃုထံဥသ့ဥညါ ဎြၚအိဥ ဎြၚဆိးလ႕ အ၀ဲသ့ဥ အတႈအိဥမူပူၚယမ့ႈအိဥဒ္လ႕ အ၀ဲသ့ဥတူႈခီဥဘဥ တႈဖွီဏတဥဎဏအခါ ဒဥလဲဏန ့ဥလီၚ။

ပႈပါ Francisဟ့ဥပလီႈ၀ဲ ပွၚစူႈပွၚနဏဖိတဖဥ ယမ့ႈကမၚထြဲ တႈဃုထံဥသ့ဥညါ ြၚအိဥြၚဆိးလ႕ အ၀ဲသ့ဥ အတႈအိဥမူပူၚယမ့ႈအိဥဒ္လ႕ အ၀ဲသ့ဥတူႈခီဥဘဥ တႈဖွီဏတဥဎဏအခါ ဒဥလဲဏန ့ဥလီၚ။

မ့ႈလ႕မုႈတႏြံအံၚယအိဥဘွံးနံၚအခါယပႈပါ အိဥလ႕ St. Peter's Square ဒီး စံး၀ဲ ဎြၚမၚတႈလ႕ယ ပွၚကညီ သ့ဥ တဖဥအတႈအိဥမူပူၚယတုၚဒဥလဲဏ အ၀ဲသ့ဥ အသူဥဟးဂီၚသးဟးဂီၚ ဒီးအတႈမုႈလႈလီၚမဥ ဟါမဥအခါဒ္န ့ဥလီၚ ။

ပႈပါ တဲဖ်ါထီဥတႈအဂ့ႈ ယတႈတဲဒိ ခံမံၚလ႕ တနံၚအံၚ တႈဖးဒိကနဥလံဏတႈသးခုကစီဥ အပူၚယ ဖဲ St. Mark အပူၚန ့ဥလီၚ ။တႈတဲဒိ တ႕တထံဥန ့ဥ မ့ႈ၀ဲ အတႈထိဥသၾတီၚ ဎြၚအဘီအမုႈ ဒ္သိး ပွၚကညီတဂၚ လ႕အဖွံလီၚ သဘဥခ်ံ လ႕ဟီဥခိဥလိၚ။အဆ႕ကတီႈတုၚဒီး ဒိဥထီဥခ်ံထီဥသဥထီဥ၀ဲဒဥန ့ဥ ယပွၚဖွံတႈတဂၚအဂီႈ နႈပ႕ႈ၀ဲတသ့ညီဘဥန ့ဥလီၚ ။

တႈတဲဒိ ခံတမံၚန ့ဥ ယမ့ႈ၀ဲ ဎြၚအဘီအမုႈ မၚသးဒ္သိး သဘဥခ်ံ တဖ်႕ဥ ယလ႕ ဟီဥခိဥလိၚတႈအခ်ံတဖဥအက်ါ ယအဆံးကတ႕ႈန ့ဥလီၚ ။ဒီးဖဲအဘဥ တႈဖွံလီၚယသူဥလီၚအီၚအခါန ့ဥဒီး ဒိဥထီဥသလဥထီဥ၀ဲဒီး ကဲထီဥ သ့အ ဒိဥ ကတ႕ႈလ႕ တႈမုႈတႈဘိတဖဥအက်ါ ယအိဥဒီးအဒ့အၾတႈ ဖးဒိဥလီၚ .ဒ္န ့ဥအဃိ ထိဥဖိလံႈဖိတဖဥ ဟဲအိဥ ကဒုလ႕ အအိဥန ့ဥလီၚ ။

Pope said : "this is how God works "တႈအံၚမ့ႈ ဎြၚမၚတႈဒ္လဲဥ .

တဘ်ီတခီဥယလ႕ဟီဥခိဥအတႈသီဥတႈသဲတဖဥအါအပူၚယပတႈဖံးတႈမၚယတႈပ့ႈတႈခ် ့တဖဥ အိဥအါအါဂီႈဂီႈ လ႕ ပတႈအိဥမူပူၚအဃိယ တႈတဖဥအံၚ မ့ႈမၚၾတီပွၚလ႕ ယပကထံဥသ့ဥညါ ဘဥ ဎြၚမၚတႈဒ္လဲဥဒ္လဲဥ န့ဥလီၚ။ ဘဥဆဥ လံဏတႈသးခုကစီဥယဒုးနဏနီႈကီႈပွၚလ႕ ယ ဎြၚန ့ဥ အိဥလ႕ ပတႈဖံးတႈမၚအပူၚယဒ္ သဘ်ဥခ်ံဖိယအိဥဆိး၀ဲ ကစုဒုဖိဒီး ဖီထီဥဖးထီဥ ၀ဲဒဥ ကဎီကဎီ အသိးန ့ဥလီၚ။ ကဎီကဎီယတႈအခ်ံဆံးဆံးဖိအံၚယဆီလဲလိဏအသးဆူ သ့ဥထူဥဖးဒိဥဒီး ကဲဘ်ဳးကဲဖွိဥလ႕ တႈအဂၚအဂီႈ  အသိးယပမၚတႈအဂ့ၚအ၀ါ အပူၚ တႈကဟဲအိဥကဲထီဥ အသး သ့လ႕ ပတႈဖံးတႈမၚ အဂီႈ န ့ဥလီၚ ။

လံဏတႈသးခုကစီဥ မ႕ပွၚလ႕ယ ပကဘဥကြႈထံဥ ပနီႈကစႈလ႕ အသီ ဒီး အမ့ႈအတီအပူၚ .ဒီး ကအိဥဒီး ပတႈထံဥ ဒိဥဒိဥလ႕ တႈထံဥသ့ဥညါ ယတႈအ ဎံၚဒီးတႈတမံၚမံၚ အဘးခီ အဂီႈန ့ဥလီၚ ဒီး ကကြႈဃုထံဥသ့ဥညါ ဎြၚယ ဒ္ပွၚ ကညီအတႈအိဥဆိးလ႕ယ ပတႈအိဥမူအဖံးတႈမၚတႈ အပူၚ လ႕ တႈအဲဥဆီဥလီၚသးပူၚထီဘိန ့ဥလီၚ ။ ပႈပါစံး၀ဲ ယတႈလ႕ တႈဂ့ၚတႈ၀ါန ့ဥယ ဒိဥထီဥသဥထီဥ၀ဲဒဥ ဆံးဒီး ကဎီကဎီ ဖိလ႕ တႈအိဥခုသူဥပူၚ ယလ႕ တႈထံဥတ သ့ဘဥအီၚ အပူၚန ့ဥလီၚ ။ဘဥဆဥ ကစႈခရံဏ ဒုးသ့ဥနီဥထီဥ ဘဥပွၚလ႕ တႈတဲဒိအံၚအပူၚ ယပကဘဥ အိဥဒီး တႈနဏလီၚ ပသူဥပသး န့ဥလီၚ ။

ပမ့ႈထံဥဘဥ တႈအဂ့ႈကီယတႈဆ႕ကတီႈလ႕ အမၚဖွီဥမၚနး ပွၚ ဒိဥနးန ့ဥယတႈဂ့ၚတႈ၀ါန ့ဥဒီး ပသူဥပသး ဟးဂီႈ၀ဲဒဥ သ့ညီန ့ဥလီၚ ။တဘ်ီတခီဥယ ပွၚကညီတဖဥ ယအတႈပဏသးကမဥဘဥလ႕ ယမ့ႈထံဥဘဥတူႈခီဥ ဘဥ၀ဲဒ္န ့ဥဒီး ထံဥလီၚအသးလ႕ အတႈဒဲးဘးယအတႈကမဥ အသိးန ့ဥလီၚ ။ဘဥဆဥတမ့ႈဘဥ ။တႈထံဥကမဥ သးဒ္အံၚ (နီဥတပံႈတမါ) န ့ဥ ယဟဲအိဥထီဥကဲထီဥ၀ဲဒဥသ့လ႕ယပတႈအိဥဖွိဥအပူၚန ့ဥလီၚ ။လီၚဆီကတ႕ႈယ မ့ႈလ႕ယပအ႕ဥလီၚအီလီၚ ယပတႈစူႈတႈနဏအဂ့ႈကီခဲတဖဥ ဒီး ပတႈဖံးတႈမၚ တကဲထီဥ ဘဥတဖဥအပူၚ အခါ န ့ဥလီၚ ။

ဘဥဆဥယပ၀ဲခဲလ႕ဏယပသူဥပသးတဘဥသးပ့ၚနီဥဘဥယတႈဖွံလီၚတႈခ်ံ အဘ်ဳးအစ႕ န ့ဥယတမ့ႈ အိဥသန ့ၚအ သးလ႕ ပတႈသ့တႈဘဥတဖဥအဖီခိဥဘဥယ မ့ႈအိဥသန ့ၚဒဥလ႕ ဎြၚအတႈဖံးတႈမၚအဖီခိဥန ့ဥလီၚ ။ဒီး ဖဲပဖွံလီၚတႈခ်ံအခါ ယပလိဥဘဥ တႈအဲဥတႈကြံ ယတႈသူဥအိဥသးဂဲၚယတႈ၀ံသးစူၚတဖဥန ့ဥလီၚ ။ဘဥဆဥ တႈလ႕ယတႈအခ်ံအသဥ အဂံႈအဘါ ကဒိဥထီဥထီထီဥအဂီႈန ့ဥယ မ့ႈဒဥ ဎြၚအတႈမၚန ့ဥလီၚ ။

Source: Pope Francis reminded the faithful to continues to discover the presence of God in their lives even the midst of challenges. LiCAS.news, 14 June 2021

 

Add new comment

5 + 14 =