ပႈပါ စံး၀ဲယတႈလ႕ Eucharist Celebration တႈလုႈထီဥမံးဆါကိဥဘူဥစီဆွံအံၚယဆီတလဲ၀ဲဟီဥခိဥ

ပႈပါ စံး၀ဲယတႈလ႕ Eucharist Celebration တႈလုႈထီဥမံးဆါကိဥဘူဥစီဆွံအံၚယဆီတလဲ၀ဲဟီဥခိဥ

ပႈပါ Francis လုႈထီဥမံးဆါတႈလုႈစီဆွံဖဲလ႕ယကစႈခရံဏ အသြံဥဒီးအညဥစီဆွံမူးဖးဒိဥနံၚအခါန ့ဥဒီးယ ပႈပါစံး၀ဲ တႈအိဥအီဎြၚအသြံဥညဥ အံၚ ကမ့ႈတႈဆီဥထြဲမၚစ႕ၚထြဲပွၚလ႕ယ ပမၚဎြၚအတႈဖံးတႈမၚ အပူၚအဂီႈ န ့ဥလီၚ ။

ပႈပါ Francis ဖဲလုႈထီဥမံးဆါ တႈလုႈထီဥဖဲ Corpus Christi Mass ဎြၚအနီႈခိဒီးအသြံဥညဥ စီဆွံ မူးဖး ဒိဥအခါဒီး ပႈပါ ကြႈထံဥဆိကမိဥ၀ဲလ႕ (Mk)မႈကူး ခရံဏအလံဏတႈသးခုကစီဥပူၚဒီး စံး၀ဲတႈသးခုကစီဥ လ႕ပဂီႈ အက့ႈအဂီၚ အိဥ၀ဲ (၃)ထံဥန ့ဥလီၚ ။

(၁) The man carryinf a pitcher of water ,ပွၚခိးတႈဖိ ဆွ႕ဃီးခရံဏအပ်ဲႈအဘီဥတဖဥဆူ Upper Room ဒ႕းထးခီအလီႈန ့ဥလီၚ။ပႈပါစံး၀ဲ တႈအက့ႈအဂီၚအံၚယဟ့ဥပွၚတႈဆိကမိဥယမ့ႈဎြၚအတႈကိး ပွၚလ႕ အသူအသးဒီးကစႈဎြၚယပလိဥဘဥဎြၚယတႈဘဥမုႈလႈဎြၚအတႈအိဥအသးဒီး အတႈအဲဥဒီး ပကဘဥနႈပ႕ႈ တႈလ႕ ပတဂၚပွၚ ယပမၚတႈမနုၚမးတန ့ႈဘဥလီၚ ။ဘဥဆဥ တႈလ႕ပတႈဖံးမၚပူၚတႈကလဲၚထီဥဒိဥထီဥ ဘဥအ ဂီႈ ယပလိဥဘဥဎြၚအနီႈခိဒီး အသြံဥညဥန ့ဥလီၚ ။

တႈလီၚသးအုးတမံၚလ႕ ဆ႕ကတီႈခဲအံၚယတႈသူပသးလ႕ဎြၚအဂံႈအဘါန ့ဥ ဆံးလီၚယစွၚလီၚ၀ဲဒဥလံန ့ဥလီၚ ။ပႈပါ Francis ကြႈသမံသမိး၀ဲဒဥ ခါခဲအံၚတႈအိဥဖွိဥ ယကဘဥကြႈထံဥလိဏသးဒီးပွၚကမ်႕ႈဖိတဖဥဒီး ကဘဥ သိဥလိ သ့ထီဥအသးလ႕ယကကြႈထံဥသ့ဥညါပွၚကမ်႕ႈဖိတဖဥ အသူဥအသးလ႕ဎြၚယ ဒီးလံဏတႈ သးခုကစီဥ အိဥ၀ဲဒဥထဲလဲဥန ့ဥလီၚ ။

(၂) The Upper Room(ဒ႕းထးခီ)

မ့ႈလ႕ကစႈခရံဏဒီးအပ်ဲႈအဘီဥတဖဥ ယမၚ၀ဲဟါတႈအီဥအလီႈန ့ဥလီၚ ။ဒ႕းဖးဒိဥလ႕ယကိဥျပံကဒံဆံးဆံး ဖိတ ဖဥအဂီႈအံၚယ မ့ႈဟ့ဥတႈပနီဥလ႕ယဎြၚကစႈမၚျပံကဒံအသးယဒ္ကိဥအလီၚဖွံဥျပံကဒံအသိးဒီး ဘဥမနူၚ အဃိ ပလိဥဘဥသူဥသးအဒိဥအဎိဏလ႕ယကတူႈလိဏ ဘူဥထီဥဘါထီဥ ဒီး ကဒိ ကနဥ အီၚအဂီႈန ့ဥလဲဥ။ ပႈပါစံး၀ဲအခီပညီလ႕ယပလိဥအိးထီဥပသူဥပသးဒိဥဒိဥလ႕ တႈဆီဥလီၚသူဥ ဆီဥလီၚ သးအပူၚ (တႈသူဥဆံး သးဆံးအပူၚ) ကလဲၚနုဏလီၚဆူ ဒ႕းဖးဒိဥအပူၚလ႕ ပကသ့ဥညါအါထီဥ,, ဎြၚအတႈ အဲဥ လီၚလးယ အတႈဆီဥ လီၚသး ဒီးအတႈလ႕တႈပွဲၚအိဥ၀ဲဒဥ ဒ္လဲဥန ့ဥလီၚ ။တႈန ့ဥအဃိယသူဥသးလ႕အဘူဥထီဥဘါထီဥတႈလ႕ ဎြၚမဲဏညါန ့ဥကဘဥအိဥန ့ဥ ပလိဥဘဥန ့ဥလီၚ။ဒ္န ့ဥအသိးယပႈပါစံး၀ဲဒဥ ပတႈအိဥဖွိဥသနဏက့ယ တမ့ႈ၀ဲ ဒဥဒ႕းဖိဘဥယမ့ႈ၀ဲဒ႕းဖးဒိဥယတကးတံဏဃးအသးဘဥယအိဥအိးထီဥအသးဒီးယတုႈလိဏပွၚခဲလ႕ဏထီဘိ ဒီး ပွၚကိး ဂၚဒဲးနုဏလီၚ၀ဲန ့ဥလီၚ ။တႈလ႕ကိဥဘူဥစီဆွံ(Eucharist) န ့ဥဟ့ဥလုႈအီဥလုႈအီ၀ဲ ပွၚလ႕အသူဥလီၚဘွံး သးလီၚဘွံးဒီး ပွၚလီၚဒိလီၚဎြၚဖိတဖဥန ့ဥလီၚ ။

(၃) The last image.(Jesus breaking the Bread)( ကစႈခရံဏစိႈဘ်ဲးကိဥ)

ကစႈခရံဏစိႈဘ်ဲၚကိဥအက့ႈအဂီၚအံၚန ့ဥယပႈပါFrancis စံး၀ဲ လ႕ယအမ့ႈတႈလီၚဆီဒိဥတမံၚလ႕ယ ပတႈစူႈ တႈနဏအဂ့ႈယမ့ႈဖဲလ႕ ပထံဥလိဏသးဒီးဎြၚလ႕ အလုဥထီဥအနီႈကစႈလ႕ယပဂီႈယမ့ႈလ႕ပကန ့ႈဘဥသးသမူသီ အဂီႈန ့ဥလီၚ ။လ႕ကိဥဘူဥစီဆွံအံၚအပူၚယပကြႈထံဆိကမိဥဒီးဘူဥထီဥဘါထီဥတႈအဲဎြၚကစႈန ့ဥလီၚ ။ ပပဏလုႈဒိဥဎြၚအလၚကပီၚယအတႈအဲဥယအတႈဟ့ဥတဖဥဒီးပသူဥပသးသနဏက့ယပကဘဥအိဥဒီးတႈဟ့ဥနီၚ လီၚက့ၚယတႈအဲဥတႈကြံဆူယပဒီပုႈ၀ဲႈမုဥဒီးခြါတဖဥအအိဥန ့ဥလီၚ ။

ပႈပါ စံး၀ဲယတႈလ႕ Eucharist Celebration တႈလုႈထီဥမံးဆါကိဥဘူဥစီဆွံအံၚယဆီတလဲကြံဏယ ဟီဥခိဥ ဒ္ပပ်ဲပသူဥပသးလ႕ယကဆီလဲလိဏကြံဏ ဒီးကကဲထီဥ ကိဥအလီၚဖွံဥလီၚျပံလ႕ ပွၚဂၚအဂီႈန ့ဥလီၚ။ တႈအကတ႕ႈ န ့ဥ ဒီးယပႈပါ Francis မၚ၀ဲ တႈရဲဥလီၚသးတႈရဲဥတႈက်႕ၚ လ႕ တႈဘူဥထီဥပဏကဲယ ကိဥ ဘူဥစီဆွံန ့ဥလီၚ ။ဒီးအ၀ဲဟ့ဥပလီႈပ၀ဲကိးဂၚဒဲး မ့ႈလ႕ ပ၀ဲကိးဂၚဒဲး ဎြၚကိးပွၚလ႕ ပကဘဥလဲၚဒီး ဒုးသ့ဥညါ ကစႈခရံဏ အတႈကပီၚဆူယပွၚအါဂၚအဂီႈန ့ဥလီၚ ။ဒီးဟ့ဥဂံႈဟ့ဥဘါပွၚကိးဂၚဒဲးလ႕ယ တႈသူဥဆူဥသးဆူဥအပူၚ ဟံးန ့ႈစိဏထြဲ ကစႈခရံဏဆူ ပွၚကိးဂၚဒဲးလ႕ ပထံဥဘဥအီၚတဖဥအတႈအိဥမူတဖဥအပူၚန ့ဥတက့ႈ ။

ပွၚက်ိဏထံတႈ - ပႈဒိဥလီရ့

Source: Pope Francis; May Our Eucharistic Celebration Transform the World. Vatican News, 06 June 2021