တႈမုဏတႈခုဏ မ့ႈတႈလ႕အခီပညီဒိဥ၀ဲအါနဥ့ တႈသူဥမံသးမံအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲ

တႈမုဏတႈခုဏ မ့ႈတႈလ႕အခီပညီဒိဥ၀ဲအါနဥ့ တႈသူဥမံသးမံအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲ

တႈမုဏတႈခုဥ မ့ႈတႈတမံၚလ႕ ပွၚနဥပ႕ႈကမဥညီႏုႈအီၚ လ႕မုႈမဆါတနံၚအံၚ ဒ္အမ့ႈ တႈဆိကမိဥဆိကမးဘဥဃးဒီးသး လ႕အဒိးသနၚ့ထီဥအသးလ႕ ပတႈဆိကမိဥအဖီခိဥဒဥ၀ဲအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲဖဲ ၂၀၂၀ လါအ့ၿဖ့ ၁၅ သီ မုႈသ႕နံၚယ ဒီးစံး၀ဲလ႕ တႈမုဏတႈခုဥအတီအလိၚ ဘဥတႈထံဥနႈ့အီၚလ႕ ခရံဏအတႈတူဥဆါအသး အတႈအဲဥတႈကြံအပူၚနဥ့လီၚ’

ပွၚလ႕အက်ဲးစ႕ၚဃုသ့ဥညါနဥပ႕ႈ၀ဲဒီး လူၚမၚထြဲတႈဒ္ တႈမုဏတႈခုဥအတႈသ့တႈဘဥအိဥ၀ဲအသိးသ့ဥတဖဥ ဘဥတႈကိးအီၚလ႕ဎြၚဖိဎြၚလံၚယ ဒီးပွၚသ့ဥတဖဥအံၚသ့ဥညါ၀ဲလ႕ တႈဟ့ဥလီၚပသးဒ္တႈဟ့ဥအသိး မ့ႈတအိဥ၀ဲဒီး တႈမၚဃူလိဏဖိးလိဏက့ၚ တအိဥ၀ဲဘဥဒီးယ ပွၚကဘဥက်ဲးစ႕ၚဃုထံဥနဥ့တႈမုဏတႈခုဥထီဘိအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲဖဲ လါအ့ၿဖ့ ၁၅ သီအမုႈနံၚနဥ့လီၚ’

မုႈတနံၚအံၚ ပွၚအါဒံအါဂၚသ့ဥတဖဥနဥပ႕ႈသကိး၀ဲလ႕ တႈမုဏတႈခုဥအခီပညီမ့ႈ၀ဲ တႈအိဥဘွဥ့အိဥဘွီဥ လ႕သူဥကံဥသးလဲအပူၚယ ဘဥဆဥယ တႈဆိကမိႈဆိကမးဒ္အံၚ တမ့ႈ၀ဲတႈလ႕တႈပွဲၚဘဥဒီး သ့ကဲထီဥတႈႀတီမၚတံဥတဏလ႕ ပွၚတဂၚအတႈဒိဥထီဥထီထီဥ၀ဲအဂီႈနဥ့လီၚ’

ပႈပါတဲဖ်ါထီဥ၀ဲခရံဏအတႈကတိၚလ႕အမ့ႈ ဎပဏလီၚတဲဏ တႈဃူတႈဖိးဒီးသုယ ဎတႈဃူတႈဖိးနဥ့ယ ဎဟ့ဥလီၚသု ဒ္လ႕ (ဎိိၚဟဥ ၁၄:၂၇) အသိးနဥ့လီၚ’

တႈအဲဥတႈကြံ မ့ႈတႈလ႕အဒုးကဲထီဥတႈအသီသ့ဥတဖဥယ ဒီးအလုႈအပွၚ့မ့ႈဒိဥ၀ဲဆံးအါဆံးအါမ့ႈဂ့ၚ က်ဲးစ႕ၚဃုထံဥနဥ့၀ဲ တႈမၚဃူလိဏဖိးလိဏက့ၚတႈအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’

တႈမုဏတႈခုဥအတီအလိၚ လ႕ပသူဥကံဥသးလဲအပူၚ ဟဲဎြၚလီၚ၀ဲလ႕ ခရံဏအတႈဃူတႈဖိးအပူၚယ ဒီးမ့ႈတႈလ႕အဟဲလီၚ၀ဲလ႕ အထူဥစုညါအလိၚ ဒီးဒုးအိဥထီဥ၀ဲ ပွၚကူပွၚကညီအန’ဆ႕ဥ ဒီးမၚဖ်ါထီဥတႈအက့ႈအဂီၚလ႕ ပွၚစီဆွွံလ႕ အဒုးကဲထီဥတႈအသီသ့ဥတဖဥ အတႈအိဥမူအိဥဂဲၚ လ႕အက်ဲးစ႕ၚဃုထံဥနဥ့က်ဲ ဒ္သိးအကသ့အဲဥကြံတႈအဂီႈအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲနဥ့လီၚ’  

ပွၚစီဆွံသ့ဥတဖဥ တ့ဘွီထီဥသကိး၀ဲတႈမုဏတႈခုဥနဥ့လီၚ’ ဒ္ဎြၚဖိဎြၚလံၚသ့ဥတဖဥအသိး ခီဖ်ိလ႕ခရံဏအသြံဥစီဆွံအပူၚ ပွၚလ႕အက်ဲးစ႕ၚဃုထံဥနဥ့အဒီပုႈ၀ဲႈသ့ဥတဖဥ တစိၚအံၚ မ့ႈ၀ဲတႈအိဥမူလ႕အအိဥ၀ဲဒီး တႈဃူတႈဖိးအမ့ႈအတီ ဒီးပွၚလ႕အလဲၚပိဏထြဲက်ဲအံၚသ့ဥတဖဥ မ့ႈပွၚလ႕အဘဥဆိဥဂ့ၚ၀ဲအဂ့ႈ ပႈပါစံး၀ဲနဥ့လီၚ’

Peace is much more than ‘inner tranquility,’ says Pope Francis

Source: RVA Editorial 16 April 2020

 

Add new comment

11 + 5 =