ပွၚစီဆွံမုဥ ကလဲ (St. Clare ) အမုႈဘူဥနံၚ လါအီကူး ၁၁ သီ (၁၁၉၃”၁၂၅၃)

ပွၚစီဆွံမုဥ ကလဲ (St. Clare ) အမုႈဘူဥနံၚ လါအီကူး ၁၁ သီ (၁၁၉၃”၁၂၅၃)   

ပွၚစီဆွံမုဥ (ကလဲ)န႔ဥအိဥဖ်ဲဥထီဥ၀ဲဒဥလ႕  အစံၚစံၚ၀့ႈဖဲ ၁၁၉၃ နံဥန႔ဥလီၚ’ အမိႈအပႈန႔ဥ မ့ႈ၀ဲဒဥပၚွလ႕ အဂ့ၚအ၀ါသ့ဥတဖဥ န႔ဥလီၚ’ ပွၚစီဆွံမုဥ(ကလဲ)န႔ဥ မ့ႈ၀ဲပွၚလ႕မၚကဲထီဥ (Poor Clares) အတႈကရ႕ကရိတဂၚန႔ဥလိၚ’  ဖဲအသးနံဥအိဥ (၁၉) နံဥန႔ဥ ဒိကနဥ၀ဲ ပွၚစီဆွံဖရၚစ့ဥတႈကတိၚ မုဏဘဥအီၚအဃိ လဲၚ၀ဲဆူ (Portiuncula) ပီၚတုၚကူၚလၚ၀့ႈ န႔ဥလီၚ’ ဆ႕တဲဏလီၚ၀ဲအသးလ႕ တခ်ဳးအသံဒ္ဘဥန႔ဥအဲဥဒိးလုႈထီဥအသးဒီးဟ့ဥလီၚအသးလ႕ ကစႈခရံဏအစုပူၚအဃိ လဲၚခူသူဥ၀ဲဆူ(Portiuncula)  ပီၚတံၚကူၚလၚ၀့ႈ န႔ဥလီၚ’

ပွၚစီဆွံမုဥက်ဲန႔ဥအကူအသိးလ႕ အဂ့ၚသ့ဥတဖဥဒီးအခိဥသူလ႕အထီန႔ဥတံဏတဲဏကြံဏ ၀ဲဒဥဒီး ပဏတ့ႈကြံဏ၀ဲ၀ံၚ တုႈလိဏဒီး ကူးသိးထီဥ၀ဲ လ႕ပွၚစီဆွံဖရၚစ့ဥဟ့ဥလီၚအီၚလ႕ ဆ့ကၚလ႕အညဥတဂ့ၚဘဥတဘ့ဥန႔ဥလီၚ’ တႈန႔ႈ၀ံၚအလီႈခံ ပွၚစီဆွံဖရၚစ့ဥလဲၚပဏအီၚလ႕ (Bastia) ဘၚစတံဎါ၀့ႈ စံဥဘဲၚနဲဒ့ဖံ၀ါကေိ န႔ဥလီၚ’ ဆ႕ကတီႈဖဲအဘူးအတံႈ သ့ဥတဖဥဟဲကိးအီၚလ႕ ကက့ၚကဒါက့ၚဆူအဟံဥအခါ ဖီဥဃဏ၀ဲတႈဘါဎြၚလီႈဒီးစံးဘဥ၀ဲအဘူးအတံႈသ့ဥတဖဥလ႕ တႈလ႕ပိဏခြါန႔ဥဎသ့ဥညါ၀ဲဒဥထဲ ကစႈခရံဏတဂၚ ဧိၚလီၚ’ ပိဏခါြလ႕အဂၚ သ့ဥတဖဥဎတသ့ဥညါဒီးတအဲဥဒိးသးလ႕ ဎ၀ၚနီတဂၚ ဘဥလီၚ’

ဖဲတႈဆ႕ကတီႈဂ့ၚ တုၚအိဥအီၚအခါန႔ဥ မၚကဲထီဥ၀ဲဖံ၀ါ တႈကရ႕ကရိတခါဃုဏဒီး ပွၚပိဏမုဥဖိလ႕ အဂၚသ့ဥတဖဥန႔ဥဖဲဘူးဒီးပွၚစီဆွံဒၚမေါနိၚ (St.Damiano) အကေိန႔ဥလီၚ’ (Poor Clares) အတႈကရ႕ကရိန႔ဥ မ့ႈလ႕ပွၚသ့ဥညါ၀ဲအါထီဥအဃိ ပွၚသ့ဥတဖဥန႔ဥ အိဥထီဥ၀ဲဒီး တႈဆီဥလီၚသူဥဆီဥလီၚသးဒီးလ႕တႈကီတႈခဲအဆ႕ကတီႈစ့ႈကီး အိဥ၀ဲဒဥဒီး တႈပီႈဎႈလီၚက့ၚသးန႔ဥလီၚ’အ၀ဲသ့ဥတဖဥန႔ဥ မ့ႈလ႕အိဥဒီးတႈကီၚသူဥကီးသးအဃိ ဖဲဟး၀ဲအဆ႕ကတီႈ တဒိး၀ဲခီဥဖံးဘဥဒီး  တကတိၚတႈဒီး ပွၚဂၚနီတဂၚစ့ႈကီးဘဥလီၚ’

အ၀ဲသ့ဥမ့ႈကတိၚ၀ဲဘဥဆဥ မ့ႈလ႕အိဥဒီးမူဒါလ႕ ဘဥကတိၚဒီးအဲဥဒိးပဏဖ်ါ၀ဲ တႈအဲဥတႈကြံအဃိ စံးကတိၚ၀ဲဒဥတႈဒီးပွၚဂၚ န႔ဥလီၚ’ ဖဲ (၁၂၂၈ ) နံဥန႔ဥပါပါသီခါက ရ႕ႈခိဥခြံဂၚတဂၚလ႕အမ့ႈ၀ဲ ၾကံၚကီၚရံၚန႔ဥ မၚပူၚဖ်ဲး၀ဲ ပွၚစီဆွံမုဥက်ဲလ႕တႈကီတႈခဲတႈမၚလိဏအတႈအ႕ဥလီၚအပူၚ န႔ဥလီၚ’ ဘဥဆဥ ပွၚစီဆွံမုဥက်ဲန႔ဥဖဲအပူၚဖ်ဲးဒီးတႈသ့ဥတဖဥအံၚအခါ စံး၀ဲဒဥလ႕ (ဎအဲဥဒိးပူၚဖ်ဲးလ႕ ဎတႈဒဲးဘးဘဥဆဥမ့မ့ႈလ႕ဎပိဏကစႈခရံဏအခံဒီးဎမၚခရံဏအတႈမၚန႔ဥဎတအဲဥဒိးပူၚဖ်ဲးဘဥလီၚ’)

ဒ္န႔ႈအဃိပါပါသီခါကရ႕ႈခိဥန႔ဥ ဟ့ဥအ၀ဲသ့ဥPrivitegiumPauperitatisန႔ဥလီၚ’ အဃိမတဂၚမဥ တဆီဥထြဲဒီးမ႕အ၀ဲသ့ဥလ႕ ကတုႈလိဏ၀ဲ ပွၚတႈဖိတႈလံၚ တႈဟံးတႈဖီဥနီတဂၚဘဥလီၚ’ ဆ႕ကတီႈဖဲ(၁၂၂၄)နံဥန႔ဥပါပါသီခါကရ႕ႈခိဥခံဂၚတဂၚ အပွၚသူဖိသ့ဥတဖဥအဲဥဒိးမၚန႔ႈဆူဥ၀ဲ အစံၚစံၚ၀့ႈအဃိရဲဥက်ဲၚ၀ဲလ႕ ကဒူးမၚကဲထီဥ၀ဲ တႈဒူးတႈဎဏန႔ဥလီၚ’ မ့မ့ႈလ႕ပွၚစီဆွံမုႈက်ဲန႔ဥ စိဏထီဥ၀ဲကိဥဘူဥစီဆွံလ႕ အစုလိၚဒီးပဏလီၚသးလ႕ ကလဲၚထံဥလိဏသးဒီး ပွၚသုးဖိသ့ဥတဖဥန႔ဥလီၚ’

ဆ႕ကတီႈသတုႈကလဏတႈကဲထီဥအသးလ႕ အလီၚပ်ံၚလီၚဖုးတခါ ဖီဥဃဏ၀ဲပွၚသုးဖိသ့ဥတဖဥန႔ဥလီၚ’ ဒ္န႔ႈအဃိ ပွၚသုးဖိသ့ဥတဖဥ တလဲၚနုၚလီၚ၀ဲဆူ ၀့ႈပူၚလ႕ၚဘဥဒီး က့ၚဃ့ႈကဒါက့ၚ၀ဲဒဥ ခဲလ႕ဏန႔ဥလီၚ’ ဖဲ(၁၂၅၃) နံဥန႔ဥတခ်ဳးဖဲပွၚစီဆွံမုႈက်ဲသးသမူဟးထီဥဒ္ဘဥအခါ စံး၀ဲဒဥ (ကစႈဎြၚဧ႕ၚ မ့ႈလ႕နတ့လီၚဎၚအဃိမ္နမံၚဘဥတႈမၚလၚကပီၚ လီၚထုလီၚဎိဏန႔ဥတက့ႈ) န႔ဥလီၚ’

 

Add new comment

5 + 0 =