မ္ပကသူသကိး တႈကီၚသူဥကီၚသးအဆ႕ကတီႈအံၚ ဃုဏဒီးကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏ လ႕ပတႈအုဥက့ၚခီဥက့ၚအဂီႈနဥ့တက့ႈ’

တႈကီၚသူဥကီၚသး ဎဲႈႏြံတႏြံ အိဥဘွံးနံၚ လါမဏရွး ၁၇ သီ ၂၀၂၄

၀ံဎံးရမံဎၚ ၃၁း၃၁”၃၄၊  ဧ့ၚႀဘံၚ ၅း၇”၉၊ ဎိၚဟဥ ၁၂း၂၀”၃၃

မုႈတနံၚအံၚ လံဏစီဆွံအဆ႕သ့ဥတဖဥ ဒုးမၚနႈ့ပွၚ တႈကြႈထံဆိကမိဥ ဘဥဃးဒီး တႈမၚလၚကပီၚ ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏအတႈတူႈသံအသး ဘူးထီဥဒီးဘူးထီဥလံ၀ဲအသိးနဥ့လီၚ’ ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏအတႈတူႈသံအသးအံၚ ဘဥတႈပဏဖ်ါထီဥအီၚလ႕ စီၚပီလူး ဒ္အမ့ႈပွၚလုႈတႈအဒိဥအတႈလုႈတႈပဏ၊ ဒီးမ့မ့ႈလ႕ စီၚဎိၚဟဥတခီစံး၀ဲလ႕အမ့ႈ၀ဲ ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏ ဘဥတႈပဏထီဥအီၚလ႕ တႈလၚတႈကပီၚအတႈလီႈထီဥထီအပူၚနဥ့လီၚ’ လံဏစီဆွံအဆ႕သ့ဥတဖဥအံၚ မ့ႈ၀ဲတႈခီဥတႈရီဥတႈလ႕ ပဂီႈနဥ့လီၚ’ မ့ႈလ႕အလုႈထီဥ၀ဲအသးသမူ လ႕ပွၚအါဂၚအဂီႈအဃိ မ့ၚရွံဎၚလ႕ အအိဥလ႕ပွဲၚ၀ဲဒီးတႈလၚတႈကပီၚ၊ ဒ္အမ့ႈပွၚလ႕အမၚန႕ၚဟီဥခိဥအသိး၊ ဒ္သိးပ၀ဲသ့ဥ ပကသ့လဲၚႏုဏလီၚ၀ဲဆူ မူခိဥဘီမုဥတႈလၚတႈကပီၚအပူၚအဂီႈ ပကဘဥညိကြံဏပသး ခီဖ်ိတႈဒိကနဥ ပႈကစႈဎြၚယ ခီဖ်ိတႈလုႈထီဥပသးသမူ၊ ခီဖ်ိတႈဟ့ဥမၚဘူဥ ပတႈအိဥမူအိဥဂဲၚ ဒီးလဲဲၚပိဏထြဲသကိး အုဥက့ၚခီဥက့ၚကစႈအက်ဲ နဥ့လီၚ’

ဎစံးဘဥတဲဘဥသုတီတီလိၚလိၚယ ဘုခ်ံတဖ်႕ဥ မ့ႈတလီၚတဲႈလ႕ဟီဥခိဥ ဒီးအုဥသံဘဥဒီး အိဥဒဥအတႈတဖ်႕ဥဧိၚလီၚ’ မ့မ့ႈယ မ့ႈအုဥသံဒီး သဥထီဥ၀ဲအါဖ်႕ဥလီၚ (ဎိၚဟဥ ၁၂း၂၄)’ အနီႈနီႈတခီယ တမ့ႈလ႕ဘုခ်ံ အုဥသံ၀ဲဘဥနဥ့လီၚ’ မ့ႈ၀ဲအက့ႈအဂီၚလဲလိဏကြံဏအသး ဆူအဂၚတကပၚ လ႕ဏလ႕ဏဆ့ဆ့အဃိနဥ့လီၚ’ တခ်ဳးလ႕အကဲထီဥ၀ဲ စီၚကပ့ၚတဘ့ဥ လ႕အဃံလၚ၀ဲအခါ တႈဃဥဖိတဘ့ဥ ကဘဥလဲလိဏကြံဏအသးအသိး ပထိဥသႀတီၚတႈဂ့ႈအံၚဒ္နဥ့အသိး ကသ့၀ဲစ့ႈကီးဧါ” ဘဥဆဥတမ့ႈ၀ဲ ပတႈထိဥသႀတီၚတႈလ႕ အလီၚတံႈလီၚဆဲး၀ဲဒ္ဘဥနဥ့လီၚ’

ဖဲတႈကီၚသူဥကီၚသးအကတီႈအံၚ ပကဘဥ သ့ထံဥသ့ဥညါဘဥ ပကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏ ဂ့ၚဂ့ၚဘဥဘဥနဥ့လီၚ’ အသုတဘဥမ့ႈ၀ဲဒ္ ပတႈဃုထံဥသ့ဥညါတႈဎိဎိ”ဒ္လ႕စီၚစၚဃဲ ကထံဥဘဥကစႈခရံဏအဂီႈ လဲၚထီဥ၀ဲလ႕ သ့ဥခံအသိးဘဥနဥ့လီၚ’ ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏ အတႈဆိကမိဥဆိကမးယ ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏအတႈပဏသူဥပဏသးယ ကဘဥစွႈ့ႏုဏလီၚ၀ဲဆူ ပသူဥပသးအပူၚ နဥ့လီၚ’ ပကဘဥက်ဲးစ႕ၚဃုသ့ဥညါနႈပ႕ႈ၀ဲ ဘဥမႏုလ႕ ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏ တူႈသံအသး ဒီးဂဲၚဆ႕ထ႕ဥသမူ၀ဲလဲဥ နဥ့လီၚ’ ဒ္ဘုခ်ံအသိးယ ကစႈလဲၚခီဖ်ိ၀ဲ တႈနးတႈဖွီဥအက်ဲနဥ့လီၚ’ ဒ္သိးအကဒုးမၚနႈ့က့ၚ အကစႈဒဥ၀ဲအသးသမူ ဒီး ပွၚလ႕အစူႈအီၚနဏအီၚသ့ဥတဖဥအသးသမူအဂီႈ ဟ့ဥလီၚ၀ဲ မ့တမ့ႈ လုႈထီဥ၀ဲ အသးသမူ လ႕တႈသူဥဘဥသးသ့အပူၚနဥ့လီၚ’ လ႕တႈမၚအသးအံၚအပူၚ ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏအနီုႈကစႈဒဥ၀ဲ ဃုဏဒီးပ၀ဲသ့ဥတဖဥ ပဘဥခီဖ်ိထံဥဘဥ၀ဲ တႈလဲလိဏပသးနဥ့လီၚ’ ပမ့ႈတနႈပ႕ႈဒ္၀ဲ တႈလဲလိဏကြံဏပသးအဂ့ႈအက်ိၚအံၚဘဥဒီး ပတသ့ထံဥဘဥဒ္၀ဲ ပကစႈဒီးပဎြၚဒ္ဘဥနဥ့လီၚ’

ပွၚလ႕အသးလီအသးနဥ့ယ မၚဟါမႈကြံဏအီၚလီၚ’ ဒီးပွၚလ႕အသးဟ့လီၚအသး လ႕ဟီဥခိဥခ်႕အံၚယ ကနႈ့က့ၚအသးလီၚထူလီၚဎိဏလီၚ’ (ဎိၚဟဥ ၁၂း၂၅)

ပွၚမ့ႈမၚဎတႈတဂၚဂၚဒီး မ္အပိဏဎခံတက့ႈ’ ဒီးပွၚမ့ႈမၚဎတႈတဂၚဂၚဒီးယ ပႈကဒုးလၚကပီၚအီၚလီၚ’ (ဎိၚဟဥ ၁၂း၂၆)

အခီပညီမ့ႈ၀ဲယ ပကဘဥလဲၚဃုဏတႈဒီးကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏ ဒီးနီႈမၚရံ လ႕ထူဥစုညါအတႈလဲဲၚက်ဲအဖီခိဥနဥ့လီၚ’

ဒ္သိးပကသ့မၚတႈဒ္အံၚအဂီႈ မ့ႈပအိဥကတဲႈကတီၚလံပသးလံဧါ’ မ့တမ့ႈ မ့ႈတႈလ႕အလီၚပ်ံၚလီၚဖုးလံလ႕ပဂီႈလံဧါ’  ဎြၚပကစႈအတႈမ႕နႈ့ဆီဥခံပွၚသ့ဥတဖဥ မ့ႈတႈလ႕ အတလ႕ကြံဏအခ႕း လ႕ပဂီႈလံဧါ’ ပကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏအနီႈကစႈဒဥ၀ဲ တူႈဘဥတႈနးနုးကလဲဏ ဒီး မ့ႈ၀ဲတႈဃ႕တႈစုဥလ႕အဂီႈနဥ့လီၚ’ ပထံဥဘဥ၀ဲလ႕ အကစႈဒဥ၀ဲ အတႈစံးတႈကတိၚတႈအပူၚနဥ့လီၚ’ (ခဲကနံဥအံၚယ ဎသူဥကိႈဎသးဂီၚလီၚ)’ ဒီးဎကစံးတႈဒ္လဲဥယ မ့ႈဎကစံးယ ပႈဧ႕ယ အုဥက့ၚခီဥက့ၚဎၚလ႕နဥရံဥအံၚတက့ႈဧါ’ (ဎိၚဟဥ ၁၂း၂၇)’

အအံၚယ မ့ႈ၀ဲတႈထုကဖဥလ႕ ဎြၚပကစႈ အနီႈကစႈဒဥ၀ဲ ဆ႕ထုကဖဥ၀ဲနဥ့လီၚ’ မုႈတနံၚအံၚ ဖဲဧ့ၚႀဘံၚ ၅း၇”၉ အပူၚ ပထံဥဘဥ၀ဲ တႈကြဲးအသးလ႕အမ့ႈ၀ဲ”အ၀ဲဒဥလ႕ အဖံးအညဥအမုႈနံၚတဖဥနဥ့ယ ဘါထုကဖဥဒီးဃ့ကညး ပွၚလ႕အအုဥက့ၚခီဥက့ၚအီၚ လ႕တႈသံသ့တဂၚယ အိဥဒီးတႈကိးပသူထီဥယ ဒီးမဲဏထံမဲဏနိယ ဒီးမ့ႈအဎူးဎီဥဎြၚသတးဒီးယ တႈဒိကနဥအကလုႈလီၚ’ မ့ႈဖိခြါသနဏက့ဒီးယ မၚလိစူႈတႈအကလုႈလ႕ အဒိးတႈနးတႈဖွီဥအဃိလီၚ’ ဒီးလ႕ထီဥပွဲၚထီဥ၀ဲဒီးယ ကဲထီဥပွၚလ႕အစူႈအကလုႈတဖဥခဲလ႕ဏ အတႈအုဥက့ၚခီဥက့ၚအီၚ အထူအဎိဏအကစႈလီၚ’

မုႈတနံၚအံၚ လံဏတႈသးခုကစီဥ လ႕ခံကတ႕ႈအဆ႕အပူၚ ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏစံး၀ဲ” ဎဲဒဥအံၚယ ဎမ့ႈဘဥဎူဏထီဥဎသးလ႕ ဟီဥခိဥခ်႕ဒီး ဎကမိၚဃီၚ ပွၚခဲလ႕ဏဆူဎအိဥလီၚ (ဎိၚဟဥ ၁၂း၃၂)’

ဎမ့ႈဘဥဎူဏထီဥဎသးလ႕ ဟီဥခိဥခ်႕ အခီပညီမ့ႈ၀ဲ ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏ ကဘဥတႈပ်ၚထီအီၚလ႕ ထူဥစုညါအလိၚနဥ့လီၚ’ ကတိၚတႈနဥ့ မ့ႈအဒုးနဲဥ၀ဲလ႕ အကသံဒ္လဲဥဒ္လဲဥ အဂ့ႈနဥ့လီၚ’ (ဎိၚဟဥ ၁၂း၃၂)’

မုႈတနံၚအံၚ ပကဘဥက်ဲးစ႕ၚပ၀ဲ ဒ္သိးပကသ့ထံဥသ့ဥညါဘဥ ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏ ဂ့ၚဂ့ၚဘဥဘဥ လီၚတံႈလီၚဆဲးနဥ့လီၚ’ ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏ လဲၚခီဖ်ိဒီးတူႈဘဥ၀ဲ တႈကိးမံၚဒဲး လ႕ပဂီႈနဥ့လီၚ’ လ႕အက်ဲဒီးဘိအပူၚ ဒ္သိးပကအိဥဒီးအီၚအဂီႈ ကြဲမုဏပွၚနဥ့လီၚ’ မ္ပကဃ့ထုကဖဥသကိး ဒ္သိးပကဒိးနႈ့ဘဥ တႈဆိဥဂ့ၚလ႕အဘဥဃးဒီး ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏအတႈသနၚ့အသး လ႕ပႈကစႈဎြၚယ ဒီးအတႈဂံႈတႈဘါ အတႈသူဥဒူသးဒူသ့ဥတဖဥ နဥ့တက့ႈ’

တႈအိဥမူအိဥဂဲၚအသီ ဒီးတႈမူအထူူအဎိဏ မ့ႈ၀ဲ တႈဒိးနႈ့တႈသံ လ႕တႈဒိကနဥလူၚပိဏထြဲတႈအပူၚနဥ့လီၚ’ အခီပညီမ့ႈ၀ဲ” တႈပဏတႈဘဥပႈကစႈဎြၚအသး လ႕တႈခဲလ႕ဏအမဲဏညါယ တႈလ႕အဘဥပသးသ့ဥတဖဥ ပပဏအီၚလ႕တႈလီႈခံအဂ့ႈ လံဏတႈသးခုကစီဥ သိဥလိနဲဥလိပွၚနဥ့လီၚ’

ဒ္အံသဥပွံႈလီၚ၀ဲလ႕ထံက်ါဒီး ဒုးအိဥထီဥ၀ဲတႈအဘဲအသိးယ ဒ္ပနဲကဲထီဥအထံ ဒီးဒုးမၚနႈ့ပွၚတႈကပီၚအသိးယ ဒ္သိးလ႕ႈသ့ဥတဖဥ ဘဥအိဥ၀ဲလ႕ ခလိဥ မ့တမ့ႈ နီႈတ႕ၚခ်ံၚအပူၚ ဒီးနီႈတ႕ၚခ်ံးဘဥတူဥဆါအသး အနံဥအါအလါအါ၀ဲ ဒ္သိးအကဒုးအိဥထီဥ၀ဲ တႈမ်ႈပလဲ လ႕အလုႈဒိဥပွၚ့ဒိဥ၀ဲအသိးယ ဒ္သိးဖိမုဥဖိခြါသ့ဥတဖဥ အခါဆူညါ ကအိဥလ႕ပွဲၚဒီး တႈလ႕တႈပွဲၚအဂီႈ မိႈပႈသ့ဥတဖဥ ဘဥတူႈဆါအသးအသိးယ ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏ တူႈဆါအသး လ႕ပတႈအုဥက့ၚခီဥက့ၚအဂီႈနဥ့လီၚ’

မ္ပကသူသကိး တႈကီၚသူဥကီၚသးအဆ႕ကတီႈအံၚ ဃုဏဒီးကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏ လ႕ပတႈအုဥက့ၚခီဥက့ၚအဂီႈနဥ့တက့ႈ’

သးသမူလ႕အလုႈထီဥအသး လ႕ပွၚအါဂၚအဂီႈယ မ့ႈ၀ဲပွၚသ့ဥတဖဥလ႕ အဒိးနႈ့ဘဥ၀ဲတႈလၚတႈကပီၚ လ႕ဟီဥခိဥခ်႕အံၚ ဒီးလ႕မူခိဥနဥ့လီၚ’ ပသ့သ့ဥနီဥထီဥက့ၚ၀ဲ ပွၚစီဆွံဒီး ပွၚလ႕အတူႈသံအသး လ႕တႈစူႈတႈနဏ ဒီးတႈတီတႈလိၚ အကထိဒီးအကထိသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’

Reflection on the Fourth Sunday of Lent is available in Burmese in the link below

ျမန္မာဘာသာျဖင့္ငအာက္ပါလင့္တြင္ဖတ္ရွဳႏို္င္ပါသည္