တႈကြႈထံဆိကမိဥလ႕နီႈခိဒီးနီႈသးဂီႈ မုႈသ႕နံၚ (လါဎူၚ ၁၇ ၂၀၂၀)

Wednesday (June 17): When you pray, fast, and give alms Matthew 6:1-6, 16-18

ဘဥမႏုဏလ႕ ကစႈခရံဏ ပဏပနီဥဃဏန႔ဥ အပ်ဲႈအဘီဥ သ့ဥတဖဥလ႕ ပဘဥအိဥဒီး တႈဒုဥတႈအီဥတႈအီယ အိဥဒီးတႈထုကဖဥတႈယ ဒီးကဘဥဟ့ဥတႈ ဆူပွၚအိဥန႔ဥလဲဥ’ ပွၚဎူဒးဖိသ့ဥတဖဥ တႈသ႕မံၚသ႕ခါအံၚ ကြႈထံဆိကမိဥ၀ဲလီၚတံႈလီၚဆဲး လ႕အ၀ဲသ့ဥ အတႈမိဥမူအပူၚဒီး လူၚထြဲမၚထြဲ၀ဲ ဒ္အမ့ႈ၀ဲ တႈဘူဥတႈဘါ အတႈသိဥတႈသီအသိးန႔ဥလီၚ’ တႈသ့ဥတဖဥအံၚ မ့ႈ၀ဲဒ္ပွၚလ႕အဲဥထူအဲဥဎြၚ အနီႈ၀ံဏခံတခါန႔ဥလီၚ’ လ႕တႈအိဥမူအဂီႈ မ့ႈ၀ဲဟံဥထူဥဖးဒိဥ သ႕ထူဥအိဥဂ႕ႈအိဥက်႕ၚ၀ဲန႔ဥလီၚ’ ကစႈခရံဏ တႈအံၚမ့ႈ၀ဲကစႈခရံဏ ဒုးနဲဥ၀ဲဖ်ါထီဥ၀ဲန႔ဥလီၚ’ ဘဥမႏုဏလ႕ နဃ့ထုကဖဥတႈယ နဒုဥတႈအီဥတႈအီယ နဟ့ဥတႈဆူပွၚဂၚအအိဥလဲဥ’ မ့ႈလ႕နဆိကမိဥဒိဥလီၚနသးဧါယ မ့တမ့ႈ မ့ႈလ႕နအဲဥဒိးလ႕ ပွၚဂၚသ့ဥတဖဥ ကဆိကမိဥဒိဥနၚန႔ဥဧါ’ မ့တမ့ႈ နဟ့ဥတႈလၚကပီၚဆူဎြၚအိဥဧါ’

တႈပ်ံၚဎြၚလ႕အမ့ႈအတီဒီး တႈဘူဥဘါဎြၚလ႕သူဥကံႈသးလဲပူၚ

ကစႈခရံဏဟ့ဥပလီႈ အပ်ဲႈအဘီဥသ့ဥတဖဥလ႕ တႈဃုထံဥန႔ဥ နီႈကစႈအလၚကပီၚ (တႈဃုထံဥန႔ဥမဲဏသဥယ တႈမၚအိဥမဲဏသဥ) ပွၚလ႕အဲဥထူအဲဥဎြၚ နီႈနီႈတဂၚန႔ဥ ဃုထံဥန႔ဥ၀ဲဒဥ ထဲတႈဂ့ၚတႈ၀ါ ဒီးသ့စံးပၾတ႕ၚထီဥ၀ဲပွၚဂၚန႔ဥလီၚ’ တႈပ်ံၚဎြၚဎြၚလ႕ အမ့ႈအတီန႔ဥ မ့ႈ၀ဲတႈတခါန႔ဥ  အတုႈဘဥ ခီဥဘဥတႈဂ့ၚတႈ၀ါ နကြႈအီၚန႔ဥမ့ႈ၀ဲ စီဆွံ၀ဲန႔ဥလီၚ’ ပွၚလ႕အအဲဥထူအဲဥဎြၚ နီႈနီႈသ့ဥတဖဥန႔ဥ  မ့ႈ၀ဲပွၚလ႕အအဲဥဎြၚ လ႕သူဥကံႈသးလဲပူၚန႔ဥလီၚ’ တႈအံၚမ့ႈ၀ဲ တႈပဏသူဥပဏသးယ အတႈပ်ံၚဎြၚ ဎူးဎီဥပဏကဲဎြၚ အတႈပနီဥဒ္အမ့ႈ၀ဲ အပ်ံၚဎြၚ ဎူးဎီဥပဏကဲဎြၚယ ဘူဥထီဥဘါထီဥဎြၚယ ဒီးဒိကနဥဎြၚန႔ဥလီၚ’ တႈအံၚမ့ႈ၀ဲ သးစီဆွံ အတႈဟ့ဥဘ်ဳးဒီး သးစီဆွံအတႈဖံးတႈမၚ လ႕ဒုးမၚသ့န႔ဥပွၚလ႕ ပကလုႈထီဥပသးဆူဎြၚအိဥ ဃုဏဒီးပတႈမိႈန႔ဥသးလီလ႕ အစီဆွံ၀ဲ လ႕ကမၚမုဏအသးလ႕ တႈကိးမံၚဒဲးအပူၚန႔ဥလီၚ’ (အံၚရွါဎၚ ၁၁း၁”၂)

တႈပဏဖွိဥထီဥလိဏသး တပူၚဃီဃုဏဒီးဎြၚပကပႈလ႕ဏလ႕ဏဆ့ဆ့

ကစႈခရံဏဒုးနဲဥ၀ဲ အပ်ဲႈအဘီဥသ့ဥတဖဥ တႈဘ်ဳးတႈဖွိဥလ႕ အမ့ႈအတီန႔ဥ မ့ႈတႈမႏုဏလဲဥ’ တႈအံၚမ့ႈ၀ဲ တႈပဏဖွိဥထီဥလိဏသး တႈအိဥ၀ဲတပူၚဃီဒီးဎြၚ ပကႈကစႈဎြၚန႔ဥလီၚ’ ထဲလ႕အ၀ဲတဂၚဧိၚ အပူၚန႔ဥ ပဃုထံဥန႔ဥ၀ဲ ပတႈအိဥမူလ႕ထီဥပွဲထီဥ၀ဲ ဒီးပထံဥန႔ဥ၀ဲတႈမုဏတႈခုဥယ ယတႈမ့ႈတႈတီယတႈဃံတႈလၚယ တႈအဲဥတႈကြံယဒီး တႈသူဥဖွံသးညီယန႔ဥလီၚ’ ပွၚစီဆွံ Augustine of Hippo အ၀ဲကြဲးလီၚ၀ဲ ဒီးစံး၀ဲလ႕ ဒ္အတႈထုကဖဥအိဥ၀ဲ ဒ္အဖီလဏအသိး လ႕အတႈပ်ႈကြံဏ တႈကမဥအပူၚန႔ဥလီၚ’

ဖဲဎအိဥဘူးအိဥတံႈ ဒီးနၚတပူၚဃီ လ႕ဏလ႕ဏဆ့ဆ့အခါန႔ဥ တႈသူဥကိႈသးဂီၚ တအိဥလ႕ၚ၀ဲနီတမံၚဘဥ မ့တမ့ႈ တႈကီတႈခဲ တအိဥလ႕ၚဒီးနၚဘဥ’ နကမ့ႈပွၚလ႕ အလ႕ပွဲၚ၀ဲတဂၚလီၚ’ ဒီးဎတႈအိဥမူ ကလ႕ထီဥပွဲၚထီဥ၀ဲလီၚ’ ကစႈဎြၚဟ့ဥ၀ဲခိဥဖးဆူ ပွၚလ႕အဃုအီၚ ဃုဏဒီးတႈဆီဥလီၚသူဥ ဆီဥလီၚသး ဒီးသးလ႕အအိဥဒီး တႈပီႈဎႈလီၚက့ၚသးန႔ဥလီၚ’ အ၀ဲဟ့ဥပွၚ ခိဥဖးကိးမုႈနံၚဒဲး ဒီးအ၀ဲဟ့ဥက့ၚပွၚပသးလ႕ အသီလ႕အအိဥဒီး တႈအဲဥတႈကြံ တႈသူဥကညီၚသးကညီၚတႈ ဒ္သိးပကသ့မၚအတႈမၚ ဒီးပွၚလ႕ပဃ႕ၚသ့ဥတဖဥ ဃုဏဒီးတႈသူဥခုသးခု ဒီးသးလ႕အအိဥဒီး တႈသးကညီၚ တႈသ့န႔ဥတက့ႈ’ မ့ႈနအဲဥဒိးဒိဥထီဥထီထီဥ လ႕ဎြၚဒီး ပွၚလ႕နဃ႕ၚသ့ဥတဖဥ ဃုဏဒီးတႈအဲဥတႈကြံန႔ဥဧါ’ အိဥခိးဒီးဃုဏအီၚလ႕ နတႈထုကဖဥအပူၚ, လ႕တႈဒုဥတႈအီဥတႈအီအပူၚယ ဒီး လ႕တႈသးကညီၚ ဟ့ဥတႈဆူပွၚ လ႕အလိဥဘဥတႈသ့ဥတဖဥ အအိဥတက့ႈ’ ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏဧ႕ယ ဟ့ဥဎၚတႈအိဥမူအိဥအတႈ သူဥဖွံသးညီလ႕ အအိဥဒီး တႈစူဏတႈနဏယ တႈမုႈလႈလ႕ အဂ႕ႈအက်႕ၚယ တႈဟ့ဥသးကညီၚတႈလ႕ အအိဥဒီး တႈသူဥဆူဥသးဆူဥယ ဒီးတႈအဲဥနၚအဒိဥအအါ၀ဲန႔ဥတက့ႈ’  

ဟံထီဥကြံဏ တႈသူဥဒ့ဒီသးဒ့ဒီလ႕ ဎတႈကြႈဆိကမိဥထီဥ နတႈကတိၚဒီး တႈက႕ဥတႈက်ဴအိဥဒီးဎၚ လ႕ဎတႈထုကဖဥ အပူၚန႔ဥတက့ႈ’ ဟ့ဥဎၚတႈသူဥဆူဥသးဂဲၚဒီး မၚကပီၚထီဥ ဎတႈဆိကမိဥနၚ ဒီးတႈဘ်ဳးတႈဖွိဥန႔ဥတက့ႈ’ မၚလ႕ပွဲၚထီဥဎသးဒီး တႈသးကညီၚပွၚအဂၚသ့ဥတဖဥ လီးဆီဒဥတႈ ပွၚလ႕အလိဥဘဥဎတႈမၚစ႕ၚသ့ဥတဖဥ ဒ္သိးဎကမၚစ႕ၚ ဘဥအ၀ဲသ့ဥ လ႕တႈသူဥကညီၚ သးကညီၚတႈအပူၚန႔ဥတက့ႈ’