If Your Brother Sins against You

နဒီပုႈ၀ဲႈမ့ႈမၚကမဥနၚဒီးလဲၚဒီးဘိးဘဥသ့ဥညါအီၚ ထဲခံဂၚဧိၚတက့ႈ

WED 12 AUGUST 2020   Matthew 18:15-20

က်ဲလ႕အဂ့ၚကတ႕ႈလ႕  ပကက့ၚမၚဃူးလိဏဖိးလိဏက့ၚ ပတႈရ့လိဏမုဏလိဏသးလ႕ အဟးဂီၚ၀ဲန႔ဥ မ့ႈက်ဲအဂ့ၚကတ႕ႈဖဲလဲဥတဘိလဲဥ’ ကစႈခရံဏ ဟ့ဥလုႈထီဥ အပ်ဲႈအဘီဥသ့ဥတဖဥ တမ့ႈလ႕တႈဟးဂီၚအပူၚဘဥ မ့မ့ႈတခီလ႕ တႈဘဥထိဘဥထံးအပူၚ ဒ္သိးကက့ၚ ဂဲၚဆ႕ထ႕ဥက့ၚ၀ဲကန႔ႈအဂီႈ ဟ့ဥလီၚ၀ဲအပ်ဲႈအဘီဥသ့ဥတဖဥလ႕ သးစီဆွံ အတႈစိတႈကမီၚန႔ဥလီၚ’

တမ့ႈတႈပညိဥလ႕ ကမၚကမဥတႈ တႈမၚတရီတပါးတႈ အဂီႈဘဥ’ ပကဘဥကတိၚသကိးတႈလ႕ တႈခူဥသူဥအပူၚလီၚ’ ပတႈရ့လိဏမုဏလိဏသးလ႕ အဟးဂီၚ၀ဲတခါန႔ဥ ဒ္သိးပကမၚဂ့ၚထီဥက့ၚအီၚန႔ဥ ကစႈခရံဏအတႈနဲဥက်ဲ အတႈသိဥတႈသီသ့ဥတဖဥလ႕ ပမၚလိသ့ဥတဖဥန႔ဥ မ့ႈတႈမႏုဏလဲဥ’ (မးသဲ ၁၈း ၁၅”၂၀) နမ့ႈတူႈဘဥခီဥဘဥလ႕ ပွၚတဂၚတဂၚ မၚနးမၚဖွီဥနၚဘဥန႔ဥ ကစႈခရံဏ အတႈသိဥတႈသီအခီဥထံးတပတီႈမ့ႈ၀ဲ ပွၚလ႕အတူႈဘဥခီဥဘဥတႈ ဘဥဒိဘဥထံးသ့ဥတဖဥန႔ဥ ပလိဥဘဥလ႕ ပကဘဥကတိၚတႈဒီးအီၚ လ႕တႈခူဥသူဥအပူၚန႔ဥလီၚ’

ပမၚတႈလ႕ အအ႕၀ဲဒိဥကတ႕ႈလ႕က်ဲပူၚန႔ဥ မ့ႈ၀ဲတႈလ႕ ပသးတမံ၀ဲဘဥသ့ဥတဖဥ ပပဏဖ်ါထီဥ ဟးတဲဖ်ါထီဥ၀ဲန႔ဥလီၚ’ တႈသ့ဥတဖဥန႔ဥ ကဲထီဥ၀ဲ တႈစုဥတႈပ်ႈလ႕ ပသးသမူအဂီႈ၀ံၚ မၚဟးဂုႈဟးဂီၚ မၚဘဥဒိဘဥထံး ပွၚသ့ဥတဖဥအဃိ ဒ္သိးပကလဲၚဆူအအိဥ ပကမၚဃူလိဏဖိးလိဏက့ၚ သးအဂီႈန႔ဥ မ့ႈတႈကီတႈခဲ၀ဲန႔ဥလီၚ’ လ႕တႈန႔ဥအဃိ ဃ့န႔ဥတႈဟ့ဥကူဥဟ့ဥဖးလ႕ ပွၚကူဥဘဥကူဥသ့အအိဥတက့ႈ’ အဒိ ပ၀ဲသ့ဥတဖဥ ပတႈလီၚဆီလိဏသး မ့ႈအိဥထီဥ၀ဲန႔ဥ နမ့ႈအဲဥဒိး က့ၚဖေ့ၚရွ့ ဃဲဏလီၚကြံဏက့ၚ တႈသဘံဥသဘုဥန႔ဥ ပလိဥဘဥလ႕ ပကဘဥအိဥဒီး တႈကြႈဆ႕ဥမဲဏလိဏသးအဂီႈန႔ဥလီၚ’

တႈအဒိအ၀ဲန႔ဥ မ့ႈတကဲထီဥလိဥထီဥဘဥန႔ဥ ခံတီၚတတီၚ ပကဘဥ တ႕ဥပီဥတ႕ဥပီဥလိဏပသး မ့တမ့ႈဘဥ ပကဘဥပဏပွၚလ႕ ကဆ႕တဲဏန႔ဥပွၚ ဒီးလ႕အဂၚတဂၚ မ့တမ့ႈပွၚကညီသ့ဥတဖဥ ဒ္သိးကဆ႕တဲဏန႔ဥပွၚ တႈဂ့ႈတႈက်ိၚ န႔ဥလီၚ’ တႈပညိဥသ့ဥတဖဥ ပွၚလ႕အမၚကမဥတႈတဂၚန႔ဥ တမ့ႈလ႕ ပကဘဥစံဥညီဥအီၚလ႕ စံဥညီဥကြီဥအလီႈဘဥ’ ဘဥ္ဆဥပွၚလ႕အမၚကမဥတႈတဂၚန႔ဥ ဒ္သိးအကက့ၚထံဥလီၚက့ၚ အတႈကမဥအဂီႈဒီး ဒ္သိးကက့ၚအိဥဃူလိဏဖိးက့ၚသးအဂီႈလီၚ’

တႈန႔ဥသ့ဥတဖဥ မ့ႈတကဲထီဥလိဏထီဥဘဥန႔ဥ ပ၀ဲသ့ဥတဖဥ ပတဘဥဟ့ဥအရွဴးတဂ့ၚ ပကဘဥဃ့န႔ဥတႈမၚစ႕ၚလ႕ ပွၚခရံဏဖိသ့ဥတဖဥ အတႈကရ႕ကရိအပူၚ ဒ္သိးကမၚစ႕ၚပွၚန႔ဥလီၚ’ တႈအံၚမ့ႈ၀ဲ တႈပဏဖ်ါထီဥတႈလ႕ မ့ႈလ႕တႈထုကဖဥအဃိယ ဃ့ထုကဖဥကဖဥတႈဒီး ဒိးသန႔ၚထီဥအသးလ႕ ပွၚခရံဏဖိအတႈအဲဥတႈကြံယ အတႈကူဥဘဥကူဥသ့သ့ဥတဖဥ အဖီခိဥ ဒ္သိးကက့ၚအိဥ ဃူအိဥဖိးလိဏအသးအဂီႈ မ့ႈ၀ဲတႈဃုထံဥန႔ဥ၀ဲ အစ႕သ့ဥတဖဥ မ့ႈ၀ဲတႈဟ့ဥဂံႈဟ့ဥဘါ မ့တမ့ႈ ဒ္တႈမ့ႈတႈတီဟံန႔ဥ၀ဲ တႈမူးတႈရႈအသိး တႈသိဥတႈသီ ဟံ၀ဲတႈမူးတႈရႈ ဒီးးဒိးသန႔ၚထီဥအးလ႕ တႈမၚပ်ံၚမၚဖုးအဖီခိဥဒိဥန႔ဥဒံး မ့ႈလ႕ဟးဃုန႔ဥ၀ဲ ပွၚခရံဏဖိလ႕အဂၚသ့ဥတဖဥ အတႈမၚစ႕ၚ အဃိ တႈရ့လိဏမုဏလိဏသးလ႕ အကတ႕ႈလံ၀ဲ ဟးဂီၚလံ၀ဲတခါန႔ဥ ဒ္သိးကက့ၚသူဥထီဥဘွီထီဥက့ၚအီၚ လ႕အသီန႔ဥလီၚ’

ဒ္သိးတႈဆါ တႈပူၚလီႈကဘ်ါက့ၚ၀ဲအဂီႈန႔ဥ ဃ့ထုကဖဥတက့ႈ’ တႈပူၚလီႈအလီႈလံၚသ့ဥတဖဥ ကဘ်ါက့ၚ၀ဲဒီး ဒ္သိးကက့ၚအိဥဃူ အိဥဖိးလိဏက့ၚသးအဂီႈ’ လ႕ခံကတ႕ႈန႔ဥ ပွၚခရံဏဖိအတႈကရ႕ကရိန႔ဥ က့ၚအိဥက့ၚဒီး တႈဃူးတႈဖိအဂီႈ မ့ႈဟးဂီၚ မ့ႈလီၚမႈကြံဏ၀ဲန႔ဥ ပကဘဥမၚတႈမႏုဏလဲဥ’ ကစႈခရံဏထံဥ၀ဲဒီး စံး၀ဲလ႕ ပကဘဥစူဏကြံဏညိကြံဏ၀ဲ တႈခိဥကိၚဒီး  တႈသးကိၚ လ႕အိဥဒီးပွၚသ့ဥတဖဥန႔ဥလီၚ’

ပွၚဃ့တႈခိတႈစြဲသံဥတဖဥဒီး ပွၚတခီဘီမုႈ ပိဏမုဥသ့ဥတဖဥ မ့ႈပွၚလ႕ အသးအိဥဒီး တႈဘူဥတႈဘါ ပွၚဎူဒးဖိသ့ဥတဖဥ တိႈနီဥဃဏ၀ဲလ႕ တႈတကရွဲကဆွီဘဥသ့ဥတဖဥ န႔ဥ ဂုဏက်ဲးစ႕း ဟးရွဲ၀ဲန႔ဥလီၚ’ ဘဥဆဥပထံဥဘဥလ႕ လံဏစီဆွံပူၚ ကစႈခရံဏ စံး၀ဲလ႕  အိဥ၀ဲဒီး ပွၚဃ့တႈခိတႈသြဲ သ့ဥတဖဥတပူၚဃီၚ  ဒီးခဲအံၚခဲအံၚ သူဥထီဥ၀ဲတႈရ့လိဏမုဏလိဏသး အီဥအီတႈဒီး အ၀ဲသ့ဥဒ္သိးသိး ပ်ႈကြံဏန႔ဥ လိဏသးတႈကမဥ မၚဘ်ါက့ၚတႈဆူဥတႈဆါ ဒီးက့ၚသူဥထီဥက့ၚ၀ဲ တႈအိဥတႈဆိး သ့ဥတဖဥ ဒီး ကစႈခရံဏတသမ႕၀ဲ ပွၚနီတဂၚလ႕ ဟဲဆူအအိဥဒီ ပ်ႈန႔ဥလိဏသး တႈကမဥသ့ဥတဖဥဘဥန႔ဥလီၚ’

နမ့ႈအဲဥဒိးလ႕ နဒီပုႈ၀ဲ အတႈပူၚလီႈကဘ်ါက့ၚအဂီႈန႔ဥ တႈလ႕အၾတီမၚတံဏတဏတႈ ဒီးဖဲနသးဘဥဒိအခါ တႈလ႕တသူဥတမံသးတမံယ တႈဘဥဒိဘဥထံးသ့ဥတဖဥ လ႕နကမၚစ႕ၚ နဒီပုႈ၀ဲႈအဂီႈ မ့ႈနအိဥကတဲဏကတီၚနသးလံဧါ’ ပတႈသူဥဆါသးဆါယ ပသးတမံပွၚဂၚသ့ဥတဖဥယ ဒီးပသးတအိဥလ႕ ပကပ်ႈကြံဏန႔ဥ ပွၚဂၚအတႈမဥဘဥသ့ဥတဖဥန႔ဥ ကစႈခရဏအဲဥဒိး ဘဥသးလ႕ ပကပူၚဖ်ဲးကြံဏ၀ဲဒီး တႈသ့ဥတဖဥန႔ဥလီၚ’ ကစႈခရံဏအတႈအဲဥတႈကြံန႔ဥ မၚဘ်ါက့ၚ၀ဲ ပွၚလ႕အသူဥဘဥဖွီဥ သးဘဥဖွီဥသ့ဥတဖဥ အတႈပူၚလီႈန႔ဥလီၚ’

ကခရံဏဟဲလီၚလ႕ တႈအိဥမူအ၀ဲအံၚန႔ဥ လ႕တႈစံဥညီဥအမုႈနံၚန႔ဥ ပ၀ဲသ့ဥတဖဥ ပတမၚလ႕ပွဲၚပမူပဒါသ့ဥတဖဥအဂီႈ မ့ႈ၀ဲပအိဥဒီးပမူပဒါန႔ဥ ပပလဲဥပူၚပသး အလီႈတအိဥဘဥ’ ဆ႕ကတီႈခဲအံၚ ပတႈခြဲးတႈဎဏအိဥသနဏက့ ပွၚလ႕အမၚဘဥဒိဘဥထံး မၚဘဥဖွီဥပသး သ့ဥတဖဥအဂီႈ ပကဘဥဃ့ထုကဖဥန႔ဥ တႈလ႕ အ၀ဲသ့ဥအဂီႈန႔ဥလီၚ’

လ႕ကစႈခရံဏအတႈမၚစ႕ၚ အတႈအဲဥတႈကြံဒီး တႈသ့ဥညါနႈပ႕ႈ အဘ်ဳးအဖွိဥ နတႈရ့လိဏမုဏလိဏသးလ႕ အကတ႕ႈ အဟးဂီၚ၀ဲန႔ဥ မ့ႈနအိဥဒီးတႈ၀ံသးစူၚဧါ မ့တမ့ႈ ကစႈဎြၚ မၚဒီဥတဲဏကြံဏ တႈလ႕အိဥဒီးနၚသ့ဥတဖဥ ဒ္သိးကက့ၚမၚဂ့ၚထီဥက့ၚအီၚ ဒီးဒ္သိးက့ၚမၚဂ့ၚထီဥက့ၚ အီၚအဂီႈ မ့ႈတႈခြဲးတႈဎဏအက်ဲတဘိဧါ’

ကစႈခရံဏဧ႕ယ သူဎၚဒ္နတႈပီးတႈလီ ဒ္အမ့ႈ၀ဲ နတႈအဲဥတႈကြံဒီး တႈဃူတႈဖိး အတႈပနီဥတခါအသိးတက့ႈ’ ဟ့ဥလီၚဎၚတႈကူဥသ့ဒီး တႈဂံႈတႈဘါ ဒ္သိးဎကစိဏဆွ႕ နတႈအဲဥတႈကြံဒီး ဒ္သိးကက့ၚသူဥထီဥက့ၚ တႈမ့ႈတႈတီလ႕ ပွၚလ႕အလိဥဘဥ၀ဲ သ့ဥတဖဥအဂီႈန႔ဥတက့ႈ’