တႈကြႈလဥခရံဏအတႈဟဲ၀ဲ ခံအိဥဘွံးနံၚ၊ ဒံဥစ့ဘ႕ဥ ၆ သီ ၂၀၂၀

Reflection on the Second Sunday of Advent on December 6, 2020

တႈကြႈလဥခရံဏအတႈဟဲ၀ဲ ခံအိဥဘွံးနံၚ၊ ဒံဥစ့ဘ႕ဥ ၆ သီ ၂၀၂၀

၀ံဎရွါဎၚ ၄၀း ၁”၅ယ ၉”၁၁၊ ၂ ပ့းတရူး ၃း ၈”၁၄၊ မႈကူး ၁း၁”၈

တနံၚအံၚလံဏတႈသးခုကစီဥ လ႕ပဖးအီၚဒီးကြႈထံဆိကမိဥတႈအဂီႈ မ့ႈ၀ဲဖဲ မႈကူး ၁း၁”၈ နဥ့လီၚ’ ဖဲနဥ့ပထံဥဘဥ၀ဲ စီၚဎိၚဟဥ (John the Baptist) ကတဲႈကတီၚ၀ဲပွၚကမ်႕ဥဖိသ့ဥတဖဥ ဒ္သိးအကသ့တူဥလိဏ၀ဲ ခရံဏအတႈဟဲဆူအ၀ဲသ့ဥအအိဥ ဒ္စီၚဎိၚဟဥစးထီဥ၀ဲအတႈဖံးတႈမၚ လ႕ပွၚအါဂၚအမဲဏညါအသိးနဥ့လီၚ’

စီၚဎိၚဟဥအိဥဖ်ါထီဥ၀ဲဒ္ ပွၚမံၚဟူသဥဖ်ါတဂၚယ ဒီးပွၚဂီႈမုႈသ့ဥတဖဥဟဲဆူအအိဥ မ့ႈလ႕အထုးနဥ့၀ဲစီၚပၚဟ့ၚရိဏ ဒီးတႈဘူဥတႈဘါခိဥနႈ လ႕ဎရူးရွလ့ဥသ့ဥတဖဥ အသူဥအသးအဃိနဥ့လီၚ’ အိဥမူအိဥဂဲၚ၀ဲလ႕ပွႈမုႈကန႕အပူၚယ ဒီးအတႈအိဥမူ မ့ႈတႈလ႕အတညီတဘွါ၀ဲယ ကူထီဥသိးထီဥဒဥ၀ဲကီၚလၚအူးအဆူဥယ ဒီးအတႈအီဥမ့ႈ၀ဲကနဲမံၚအစီဒီးဒြဲဥဧိၚႀတၚဧိၚသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’

မ့ႈပွၚလ႕အပဏစီပဏဆွံအသးလ႕ဎြၚအဂီႈယ ဒီးပွၚဂီႈမုႈသ့ဥတဖဥ ဎူးဎီႈပဏကဲအီၚယ သနၚ့အသးလ႕အီၚယ ဒ္အမ့ႈ၀ဲ ပွၚတဂၚလ႕အအိဥဒီးတႈစီတႈဆွံဒီး တႈတီတႈလိၚအဃိနဥ့လီၚ’ သိဥလိနဲဥလိ၀ဲပွၚဂီႈမုႈသ့ဥတဖဥ လိၚလိၚဘ်႕ဘ်႕ယ ဒီးဒုးသ့ဥနီႈထီဥအ၀ဲသ့ဥ ဒ္သိးအကသ့ဥညါလီၚက့ၚအတႈဒဲးဘး ဒီးမ႕နဥ့ဆီဥခံအ၀ဲသ့ဥ ဒ္သိးအကပွီႈဎဏလီၚက့ၚအသး အဂီႈနဥ့လီၚ’

တႈပီႈဎဥလီၚက့ၚပသး တမ့ႈထဲလ႕ ပသူဥအုးသးအုး၀ဲလ႕ ပတႈအိဥမူလ႕အလဲၚပူၚကြံဏပွၚ လ႕တႈတဂ့ၚတ၀ါသ့ဥတဖဥအပူၚဘဥနဥ့လီၚ’ မ့ႈ၀ဲတႈကြဲမုဥပွၚ ဒ္သိးပကလဲလိဏကြံဏ ပတႈလဲၚက်ဲလ႕အတလိၚတဘ်႕၀ဲသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’ တႈပီႈဎႈလီၚက့ၚပသး ဒ္တႈသးခုကစီဥအခီပညီအိဥ၀ဲအသိးအံၚ မ့ႈ၀ဲတႈလဲလိဏကြံဏပတႈအိဥမူအက့ႈအဂီၚ လ႕အလ့ၚတုၚလ့ၚတီၚဒီးလ႕ပွဲၚ၀ဲ လ႕ပတႈအိဥမူအိဥဂဲၚအတႈလဲၚက်ဲအပူၚနဥ့လီၚ’ အခီပညီ ပကဘဥလဲလိဏကြံဏပသးယ ပကဘဥဃဥကဒါက့ၚပသးယ ဃဥကဒါက့ၚပတႈအိဥမူအိဥဂဲၚ လ႕တႈတုၚလီၚ၀ီလီၚအပူၚနဥ့လီၚ’

ပ၀ဲသ့ဥတဂၚဘဥတဂၚ ပကဘဥမ့ႈပွၚလ႕ အအိဥကတဲႈကတီၚအသး လ႕ခရံဏအတႈဟဲ၀ဲအဂီႈနဥ့လီၚ’ တမ့ႈထဲလ႕ပလဲၚဒိးနႈ့ဘဥတႈပ်ႈကြံဏပတႈကမဥ တခ်ဳးလ႕ခရံဏအိဥဖ်ဲဥဟဲတုၚဒ္၀ဲအကတီႈဘဥဒီး တမ့ႈထဲလ႕ ပသူဥကႈသးလီၚ၀ဲလ႕ ပတႈအိဥမူလ႕အလီႈလံၚဖီဃးတ့ႈလံ၀ဲ ဖဲဆ႕ကတီႈလ႕အပူၚကြံဏတ့ႈလံ၀ဲအဃိဘဥ နဥ့လီၚ’

မုႈတနံၚအံၚ ဖဲလ႕လံဏဖးခံတီၚတတီၚအပူၚ စီၚပ့းတရူးစံး၀ဲလ႕ ( ကစႈအမဲဏညါနဥ့ယ မုႈတနံၚ မၚအသးဒ္ နံဥတကထိအသိး) ကမ့ႈ၀ဲတႈကတိၚတႈဆူ ပွၚလ႕အဆိကမိဥသကိး၀ဲလ႕ ဎြၚအတႈဟဲ ကမ့ႈ၀ဲလ႕တႈခ့်သဒံးဖိအပူၚနဥ့လီၚ’

၂ ပ့းတရူး ၃း၉ အပူၚပဖး၀ဲ” ကစႈတမၚဎံဏမၚနီႈတႈလ႕အတႈစံးပဏအဂ့ႈအက်ိၚယ ဒ္ပွၚကညီတနီၚနီၚ ပဏတႈမၚဎံဏမၚနီႈအသိးနဥ့ဘဥ’ မ့မ့ႈ မ့ႈအ၀ံသးစူၚသု ဃဲးဃဲးလီၚ’ အဂ့ႈဒ္အံၚ တဘဥဘဥအသးလ႕ ပွၚကတုၚလ႕ တႈဟးဂူဏဟးဂီၚနီတဂၚဘဥ’ မ့ႈလ႕ပွၚခဲလ႕ဏ ကနႈ့ဘဥတႈပွႈဎႈလီၚက့ၚအသးလီၚ’

အခီပညီ”ဟီဥခိဥအစိၚအတႈကတ႕ႈ မ့ႈလီၚဂဏတႈမၚအသးလ႕အဎံဏ၀ဲထ႕၀ဲဒီး အခီပညီ ဎြၚဟ့ဥတႈဆ႕ကတီႈလ႕လ႕ပွဲၚ ဒ္သိးပကသ့မၚဂ့ၚ မၚလိၚက့ၚ ပတႈအိဥမူအတႈလဲၚက်ဲယ ဃဥကဒါက့ၚပတႈအိဥမူ ဆူက်ဲတီက်ဲလိၚအဖီခိဥအဂီႈနဥ့လီၚ’

ဒီးတဘ်ီဃီ အတႈကတိၚပလီႈတႈမ့ႈ၀ဲလ႕ ဎြၚပကစႈ အတႈဟဲဆူပအိဥ ကမ့ႈ၀ဲလ႕ အမၚအသးသတူႈကလဏအပူၚနဥ့လီၚ’ ပသ့ဥညါစ့ႈကီး၀ဲလ႕ ပွၚအါဒံအါဂၚ (လီၚဆီဒဥတႈဖဲ ကိၚရိၚနၚဘဲရ႕းစ္ တႈဆါသံသႀတိဏအကတီႈအံၚ) ဘဥတႈထုးထီဥကြံဏအီၚသတူႈကလဏ လ႕တႈကတိၚပလီႈတႈ တအိဥ၀ဲအပူၚနဥ့လီၚ’

၂ ပ့းတရူး ၃း ၁၄” မၚသးဒ္နဥ့ဒီးယ ပွၚလ႕တႈအဲဥအီၚသ့ဥဧ႕ယ မ့ႈသုကြႈလႈတႈတဖဥနဥ့အက်ဲဒီးယ က်ဲးစ႕ၚလ႕အထံဥနႈ့သုလ႕ သုတမဲဥသူတမဲဥဂီၚဘဥယ ဒီးတသံဥသူ တမီႈက်ဏဘဥလ႕ တႈဃူတႈဖိးအပူၚတက့ႈ’

တႈကတိၚလ႕အမ့ႈ (က်ဲးစ႕ၚလ႕အထံဥနႈ့သုလ႕ သုတမဲဥသူတမဲဥဂီၚဘဥယ ဒီးတသံဥသူ တမီႈက်ဏဘဥလ႕ တႈဃူတႈဖိးအပူၚတက့ႈ’) အခီပညီ (ကထံဥနဥ့ပွၚလ႕ တႈမုဥတႈခုဥအပူၚ)  ” ဎြၚပကစႈအတႈဟဲဆူပအိဥ တမ့ႈ၀ဲအတႈဟဲစိဏ တႈလီၚပ်ံးလီၚဖုး တႈသူဥကိႈသးဂီၚဆူပအိဥဘဥဒီး မ့ႈ၀ဲပတႈဒိးနႈ့ဆိပဏစ႕ၚတႈသူဥဖွံသးညီ လ႕အဘဥတႈကတဲႈကတီၚဃဥအီၚလ႕ပဂီႈနဥ့လီၚ’ ပတႈအိဥမူအိဥဂဲၚလ႕ကိးမုႈနံၚဒဲး တႈလဲၚပိဏထြဲခရံဏကစႈအခံ မ့ႈ၀ဲတႈမုဥတႈခုဥအမ့ႈအတီ လ႕ပသူဥကံဥသးလဲအပူၚယ ဒီးမ့ႈတႈလ႕အမၚစ႕ၚပွၚ ဒ္သိးပကအိဥကတဲႈကတီၚပသး လ႕တႈထံဥလိဏဘဥပသးဒီးအီၚ ဖဲဆ႕ကတီႈတဘ်ီလဏလဏအဂီႈနဥ့လီၚ’

တႈလဲလိဏမႏုသ့ဥတဖဥလ႕ ပကဘဥမၚအီၚလ႕ ပတႈအိဥမူအပူၚသ့ဥတဖဥ ကမ့ႈ၀ဲတႈမႏုလဲဥ’ တမ့ႈထဲဆ႕ကတီႈအခဲအံၚဘဥဒီး မ့ႈ၀ဲလ႕နံဥလါ ဆ႕ကတီႈလ႕အကဟဲတုၚ၀ဲအပူၚစ့ႈကီးနဥ့လီၚ’ မ့ႈဎအဲဥဒီးကဲထီဥဎဲ မတၚတဂၚနဥ့လဲဥ’ ႀက႕းလ႕ဎဘဥမ့ႈဎဲမတၚတဂၚနဥ့လဲဥ’ ဎကမ့ႈဎဲမတၚတဂၚနဥ့လဲဥ’ ဎြၚဆ႕မုႈလဥ၀ဲဒ္သိး ဎကကဲထီဥဎဲ ပွၚဒ္လဲဥတဂၚနဥ့လဲဥ’

စီၚဎိၚဟဥ (John the Baptist) ကတဲႈကတီၚ၀ဲက်ဲ လ႕ခရံဏကစႈအဂီႈ ဒ္သိးအကဟဲႏုဏလီၚ၀ဲဆူပတႈအိဥမူအပူၚအဂီႈနဥ့လီၚ’ လံဏဖးတ႕တတီၚ (၀ံဎရွါဎၚ ၄၀း ၁”၅ယ ၉”၁၁) အပူၚ ပထံဥဘဥ၀ဲ တႈဂ့ႈတႈက်ိၚ ဘဥဃးဒီးတႈ ကတဲႈကတီၚဎြၚအက်ဲယ တႈမၚလိၚက်ဲမုႈက်ဲဘိလ႕ပကစႈအဂီႈယ ကဎဲႈကစ႕ႈကဆူးတႈကမၚထီဥထီ၀ဲယ ဒီးကဎဲႈကစ႕ႈကလိဒီးတႈစိခိဥနဥ့ တႈကမၚလီၚပ႕ၚယ ဒီးတႈအက့ႈကမၚဘ်႕ထီဥက့ၚယ ဒီးအလီႈထီဥစိလီၚႏုဏတဖဥ ကဘဥဃူလိဏအသး” ပထံဥဘဥ၀ဲဒ္အံၚနဥ့လီၚ’ အခီပညီ တႈသုးကြံဏ ကဎဲႈတႈလ႕အႀတီၚမၚတံဥတဏပွၚခဲလ႕ဏ လ႕တႈထံဥလိဏပသးဒီးပကစႈခရံဏ အက်ဲဖီခိဥနဥ့လီၚ’ ဒ္နဥ့ဒီးဎြၚအလၚကပီၚကအိဥဖ်ါထီဥယ ဒီးပွၚကလုဏခဲလ႕ဏသ့ဥတဖဥ ကထံဥဘဥ၀ဲနဥ့လီၚ’

အအံၚမ့ႈစ့ႈကီးပ၀ဲဎြၚဖိဎြၚလံၚသ့ဥတဖဥအမူအဒါနဥ့လီၚ’ ခီဖ်ိလ႕ပတႈစံးတႈကတိၚတႈ ဒီးပတႈဖံးတႈမၚတႈသ့ဥတဖဥအပူၚ ပွၚအဂၚသ့ဥတဖဥ ကသ့လဲၚတုၚ၀ဲဆူဎြၚ ပကစႈအအိဥနဥ့လီၚ’ ပွၚအါဒံအါဂၚ လ႕ပထံဥဘဥအီၚ ဒီးပသ့ဥညါအီၚသ့ဥတဖဥ ဘဥကြႈဆ႕ဥမဲဏလိဏအသးဒီး တႈႀတီမၚတံဥတဏအ၀ဲသ့ဥ လ႕တႈသ့ဥညါလိဏသကိးအသးဒီးခရံဏကစႈ အက်ဲဖီခိဥနဥ့လီၚ’

လ႕နဥ့အမဲဏညါ တဘ်ီဘ်ီ မ့တမ့ႈ ခဲအံၚခဲအံၚ ပနီႈကစႈဒဥ၀ဲစ့ႈကီး ပမ့ႈ၀ဲတႈႀတီမၚတံဥတဏ လ႕ပဒီပုႈ၀ဲႈ ပတံၚသကိးသ့ဥတဖဥ အတႈထံဥလိဏအသးဒီး ဎြၚပကစႈ အဂီႈနဥ့လီၚ’

ဘဥမႏုလ႕သူဥဘီဥသးစႈအါဒံအါဂၚသ့ဥတဖဥ အသးတအိဥပဏဒိဥပဏကဲလ႕ၚ အတႈစူဥတႈနဏလ႕ၚဘဥလဲဥ’ တႈလီၚတီလ႕မတၚသ့ဥတဖဥအဖီခိဥနဥ့လဲဥ’ တဘ်ီဘ်ီ တလိဏလ႕ပဃုထံဥနဥ့တႈဂ့ႈခီဥထံး လ႕တႈသ့ဥတဖဥအံၚ ဘဥကဲထီဥအသးအဂီႈဘဥနဥ့လီၚ’ ပတႈတကနဏဃုဏတႈယ ပတႈတပးကဲတႈယ ပတႈကြႈကပဏကြံဏတႈ မၚဆံးလီၚစွၚလီၚ၀ဲ ပွၚအဂၚသ့ဥတဖဥအတႈစူဥတႈနဏ အါနဥ့တႈမၚနးမၚဖွီဥပွၚခရံဏဖိသ့ဥတဖဥ ဃုဏဒီးတႈစုက၀ဲၚသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’ တႈအိဥဖွိဥကရ႕ဖိ လ႕အအိဥလ႕တႈအိဥဖွိဥကရ႕အပူၚ လ႕အသူဥတတီသးတလိၚ၀ဲသ့ဥတဖဥ မ့ႈပွၚလ႕အမၚဟးဂီၚတႈ ဒိဥ၀ဲအါနဥ့ တႈဟးဂီၚဟဲအိဥထီဥ၀ဲလ႕ တႈဂ့ႈအဂၚသ့ဥတဖဥအဃိနဥ့လီၚ’

တႈလဲလိဏကြံဏပသး ဃဥကဒါက့ၚပသးဆူက်ဲတီက်ဲလိၚ ဒီးတႈ မၚဂ့ၚထီဥက့ၚပသး မ့ႈ၀ဲတႈကတဲႈကတီၚခရံဏအိဥဖ်ဲဥအတႈဟ့ဥ လ႕ပကဟ့ဥကဒါက့ၚတႈဆူ ပကစႈဒဥ၀ဲအအိဥ”

ဒီးတႈမၚစ႕ၚပွၚအဂၚ ဒ္သိးအကသ့ဥညါ ခီဖ်ိထံဥဘဥ ခရံဏအတႈအဲဥတႈကြံ မ့ႈ၀ဲတႈကတဲႈကတီၚ ခရံဏအိဥဖ်ဲဥအတႈဟ့ဥ ဆူပွၚအဂၚသ့ဥတဖဥအဂီႈနဥ့လီၚ’

 

 

 

Add new comment

1 + 7 =